INGCO CIDLI20968 20V Brushless Cordless Impact Drill User Manual

1. Įvadas

Thank you for choosing the INGCO CIDLI20968 20V Brushless Cordless Impact Drill. This powerful and versatile tool is designed for efficient drilling and driving in various materials, including wood, metal, and masonry. Featuring a high-efficiency brushless motor, 96Nm of torque, and a robust 13mm metal chuck, it offers precision and durability for both DIY enthusiasts and professional tradespeople. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your tool.

2. Saugos instrukcijos

Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when operating power tools. Read all instructions carefully before use.

• Darbo zonos sauga: Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkingos arba tamsios vietos skatina nelaimingus atsitikimus. Nenaudokite elektrinių įrankių sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių.
• Elektros sauga: Venkite kūno kontakto su įžemintais paviršiais. Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus ar drėgmės.
• Asmeninis saugumas: Visada dėvėkite akių apsaugos priemones. Ilgą laiką dirbdami su įrankiu, naudokite klausos apsaugos priemones. Tinkamai apsirenkite; venkite laisvų drabužių ar papuošalų. Suriškite ilgus plaukus.
• Įrankio naudojimas ir priežiūra: Nenaudokite elektrinio įrankio per jėgą. Naudokite savo darbui tinkamą elektrinį įrankį. Prieš atlikdami bet kokius reguliavimo veiksmus, keisdami priedus arba padėdami elektrinius įrankius sandėliuoti, atjunkite akumuliatorių nuo elektrinio įrankio.
• Akumuliatoriaus sauga: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not disassemble, crush, or expose battery packs to high temperatures or fire.

3. Produktas baigtasview ir komponentai

The INGCO CIDLI20968 impact drill is designed for versatility and power. Familiarize yourself with its key components for effective operation.

Image: The INGCO CIDLI20968 20V Brushless Cordless Impact Drill shown with two 4.0Ah batteries, a charger, a selection of HSS, masonry, and wood flat drill bits, and a carrying case. Key features like 'IMPACT FUNCTION', '96N.m', 'BL MOTOR', and 'SPINDLE LOCK FUNCTION' are highlighted.

Pagrindiniai komponentai:

• 13 mm metalinis griebtuvas: For secure bit holding and easy bit changes. Features spindle lock function.
• Sukimo momento / režimo parinkiklis: Adjusts torque settings (22+1+1) and selects between drilling, impact drilling, and screwdriving modes.
• 2-Speed Gear Selector: Allows selection between low speed (0-500 RPM) for high torque applications and high speed (0-2000 RPM) for fast drilling.
• Pirmyn/atgal jungiklis: Keičia grąžto sukimosi kryptį.
• Kintamo greičio trigeris: Controls the operating speed based on pressure applied.
• LED darbo lemputė: Apšviečia darbo vietą, kad būtų geresnis matomumas.
• LED baterijos indikatorius: Rodo likusį akumuliatoriaus įkrovos lygį.
• Variklis be šepetėlių: Provides high efficiency, longer runtime, and extended tool life.

Į paketą įtraukta:

• 1 x INGCO CIDLI20968 Cordless Impact Drill
• 2 x 4.0Ah Batteries (FBLI20021)
• 1 x Charger (FCLI20411)
• 3 x Wood Flat Drill Bits (16/19/22mm)
• 3 x Masonry Drill Bits (5/6/8mm)
• 3 x HSS Drill Bits (4/5/6mm)
• 2 x 65mm Impact Screwdriver Bits (PH2+PH2, PH2+SL6)
• 1 x patvarus nešiojimo dėklas

4. Sąranka

4.1. Akumuliatoriaus įkrovimas

1. Connect the charger (FCLI20411) to a suitable power outlet.
2. Slide the 4.0Ah battery (FBLI20021) into the charger until it clicks into place.
3. The charger indicator light will show the charging status. Refer to the charger's specific manual for detailed light indications.
4. Visiškai įkrautą akumuliatorių išimkite iš įkroviklio.

4.2. Baterijos įdėjimas ir išėmimas

• Norėdami įdiegti: Align the battery with the base of the drill handle and slide it in until it locks securely.
• Norėdami pašalinti: Press the battery release button (usually located on the sides of the battery pack) and slide the battery out.

4.3. Grąžtų / priedų montavimas ir nuėmimas

• Norėdami įdiegti: Rotate the chuck counter-clockwise to open the jaws. Insert the desired drill bit or accessory into the chuck. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws firmly around the bit. The spindle lock function assists in single-hand tightening.
• Norėdami pašalinti: Pasukite griebtuvą prieš laikrodžio rodyklę, kad atlaisvintumėte žandikaulius ir išimtumėte antgalį.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1. Įjungimas/išjungimas

The drill is powered on by pressing the variable speed trigger and powered off by releasing it.

5.2. Greičio pasirinkimas

Use the 2-speed gear selector located on top of the drill:

• 1 padėtis (mažas greitis): For high torque applications, such as driving screws or drilling large holes in tough materials (0-500 RPM).
• 2 padėtis (didelis greitis): For fast drilling in softer materials or smaller holes (0-2000 RPM).

5.3. Selecting Torque and Mode

The torque/mode selector ring allows you to choose the appropriate setting:

• Sukimo momento nustatymai (1–22): For screwdriving applications. Adjust the ring to the desired torque level. Lower numbers are for smaller screws or softer materials, higher numbers for larger screws or harder materials.
• Gręžimo režimas (Grąžto piktograma): For general drilling without impact.
• Impact Drill Mode (Plaktuko piktograma): For drilling into masonry or concrete, providing a hammering action in addition to rotation.

5.4. Veikimas pirmyn / atgal

Virš gaiduko esantis tiesioginės / atbulinės eigos jungiklis valdo sukimosi kryptį:

• Pushing the switch to the left (when viewed from the rear) sets the drill to forward rotation for drilling and driving.
• Pushing the switch to the right sets the drill to reverse rotation for removing screws or backing out bits.
• Centering the switch locks the trigger, preventing accidental startup.

5.5. LED Work Light and Battery Indicator

• The integrated LED work light automatically illuminates when the trigger is pressed, providing visibility in dark areas.
• The LED battery indicator on the battery pack shows the remaining charge level. Press the button on the battery to check the status.

6. Priežiūra

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your INGCO impact drill.

• Valymas: Kad išvengtumėte perkaitimo, ventiliacijos angas laikykite švarias. Naudokite minkštą, sausą šluostę.amp šluoste įrankio išorei valyti. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
• Saugykla: Store the tool and batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the battery is removed from the tool before storage.
• Akumuliatoriaus priežiūra: Do not store batteries in a discharged state. Recharge them regularly, even if not in use, to maintain battery health. Avoid extreme temperatures.
• Griebtuvo priežiūra: Periodiškai valykite griebtuvo žiaunas, kad antgaliai tinkamai suimtų.

7. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl gręžtuvo, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

8. Specifikacijos

9. Garantija ir palaikymas

INGCO products are manufactured to high-quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official INGCO website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local INGCO dealer or authorized service center.