1. Įvadas
Thank you for choosing the Lefant M3 Max Robot Vacuum and Mop. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The Lefant M3 Max robot vacuum and its accompanying self-cleaning station, shown with additional mop pads and dust bags.
2. Produktas baigtasview
2.1 Komponentai
Image: An illustration detailing the contents of the Lefant M3 Max package, including the robot, self-cleaning station, power cord, dust bags, side brushes, mop holders, washable mop cloths, HEPA filter, cleaning tool, cleaning liquid, and user manual.
Į paketą įeina šie elementai:
- Lefant M3 Max Robot Vacuum and Mop
- Savaiminio išsivalymo stotis
- Maitinimo laidas
- Dulkių maišeliai (x2)
- Šoniniai šepečiai (x2)
- Šluosčių laikikliai (x2)
- Washable Mop Cloths (x4)
- HEPA filtras (x2)
- Valymo įrankis
- Valymo skystis
- Vartotojo vadovas
2.2 Pagrindinės savybės
- Išplėstinė navigacija: dToF 360° Laser Navigation for precise mapping and efficient path planning.
- Kliūčių vengimas: PSD 190° obstacle detection and Freemove 3.0 sensor network for comprehensive protection.
- Galingas siurbimas: 20,000 Pa hyper suction for deep cleaning on various surfaces.
- Dvigubai besisukančios šluotos: 200 RPM high-speed rotating mops with 9mm auto-lift function for effective stain removal and carpet protection.
- All-in-One Self-Cleaning Station: Features 45°C hot water sterilization, 2-hour air drying, and a 3.5L automatic dust collection system.
- Šepetėlis nuo susivėlimo: V-shaped brush with double comb design to prevent hair entanglement.
- Išmanusis valdymas: Multi-level mapping, customizable cleaning zones, no-go zones, scheduled cleaning via the Lefant app, and voice control compatibility (Alexa, Google Assistant).
- Prailgintas vykdymo laikas: 220 minutes of cleaning on a single charge, covering up to 220 m².
3. Sąranka
3.1 Išpakavimas ir įdėjimas
- Atsargiai išimkite visus komponentus iš pakuotės.
- Place the self-cleaning station on a hard, flat surface against a wall. Ensure there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front of the station for optimal robot navigation.
- Connect the power cord to the self-cleaning station and plug it into a power outlet.
3.2 Pradinis įkrovimas
Place the Lefant M3 Max robot onto the charging contacts of the self-cleaning station. The robot will automatically begin charging. Ensure the robot is fully charged before its first use.
3.3 Programėlės ryšys
Image: A visual guide illustrating the process of connecting the Lefant M3 Max robot to the dedicated mobile application, showing screenshots of each step.
- Atsisiųskite Lifant programa iš savo mobiliojo įrenginio programėlių parduotuvės.
- Open the app and add your M3 Max robot.
- Ensure your mobile device is connected to a 2.4 GHz or 5 GHz Wi-Fi network.
- Power on the robot by pressing its main button.
- Press and hold the robot's start button for 6 seconds until it enters pairing mode.
- Follow the in-app instructions to select the M3 Max and complete the pairing process.
3.4 Balso asistento prijungimas („Alexa“ / „Google Assistant“)
Image: A visual guide demonstrating the steps to link the Lefant M3 Max robot with Amazon Alexa for voice control.
- Open the Lefant app, navigate to 'Mine' and then 'Voice' to access the service.
- Užregistruokite savo balso paskyrą ir slaptažodį.
- Open the Alexa app (or Google Home app), go to 'Plus' (or 'Add device') and then 'Skills & Games' (or 'Works with Google').
- Ieškokite „Protingas gyvenimas“.
- Click on "Enable to Use" (or "Link account").
- Pasirinkite savo regioną ir įveskite balso paskyrą bei slaptažodį iš 2 veiksmo.
- Palaukite sėkmingo ryšio patvirtinimo.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 Valymo pradžia ir pabaiga
- Per programą: Open the Lefant app and select the desired cleaning mode or start/stop function.
- Per roboto mygtuką: Press the main button on the robot to start or pause cleaning.
- Balso valdymu: Use compatible voice assistants (Alexa, Google Assistant) with commands like "Alexa, ask Lefant Robot to clean."
4.2 Valymo režimai ir pritaikymas
Image: The Lefant mobile application interface displaying options for planning cleaning, customized routines, no-go zones, intelligent mapping, targeted zone cleaning, water flow adjustment, and tap-to-clean anywhere.
- Automatinis valymas: Robotas išmaniai valo visą pažymėtą plotą.
- Zonos valymas: Žemėlapyje pasirinkite konkrečias sritis tiksliniam valymui.
- Vietų valymas: Nukreipkite robotą valyti nedidelį plotą sutelktomis pastangomis.
- Planinis valymas: Nustatykite konkretų laiką, kada robotas automatiškai valys.
- No-Go zonos: Define areas on the map that the robot should avoid.
- Vandens srauto reguliavimas: Adjust the water output for mopping via the app.
- Netrukdymo režimas: Set quiet hours during which the robot will not clean or send notifications.
4.3 Navigacija ir žemėlapių sudarymas
Image: The Lefant M3 Max robot vacuum navigating a living room, illustrating its LIDAR mapping capabilities and obstacle avoidance for comprehensive cleaning.
- The M3 Max uses dToF 360° laser navigation to create accurate maps of your home, even in low light conditions.
- PSD 190° sensors enable the robot to detect and avoid obstacles, protecting furniture and objects.
- The robot supports multi-level mapping, allowing it to store maps for up to 3 different floors.
4.4 Mop and Suction Control
Vaizdas: Stambus planas view of the Lefant M3 Max's dual rotating mop pads, highlighting their 200 RPM speed and 9mm lift capability for thorough floor cleaning.
- The robot automatically detects carpets and lifts its mop pads by 9mm to prevent wetting and ensure optimal vacuuming.
- Suction power is automatically adjusted based on the floor type. You can also manually select suction levels (Standard, Max) via the app.
- The dual rotating mops operate at 200 RPM to effectively scrub and remove stubborn stains from hard floors.
5. Priežiūra
5.1 Self-Cleaning Station Maintenance
Image: The Lefant M3 Max self-cleaning station with its removable tray being detached and cleaned under running water, demonstrating ease of maintenance.
- Automatinis šluosčių plovimas: The station automatically washes the mop pads with 45°C hot water to sterilize and clean them.
- Automatinis šluosčių džiovinimas: After washing, the mops are air-dried for 2 hours to prevent odors and maintain their integrity.
- Automatinis dulkių surinkimas: The robot automatically empties its dustbin into the station's 3.5L dust bag, which typically requires replacement every 8 weeks.
- Nuimamas dėklas: The base tray of the self-cleaning station is removable for easy manual cleaning.
5.2 Roboto priežiūra
- V-Brush and Side Brushes: Regularly check and clean the V-shaped main brush and side brushes for tangled hair or debris. The anti-tangle design minimizes this, but periodic inspection is recommended.
- HEPA filtras: Clean the HEPA filter regularly by tapping out dust. Replace the filter every 3-6 months, depending on usage.
- Šluostės šluostėms: Wash the reusable mop cloths after each mopping session.
- Jutikliai: Wipe the LIDAR sensor, PSD sensors, and cliff sensors with a clean, dry cloth to ensure optimal navigation and obstacle detection.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your Lefant M3 Max, please refer to the following common solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Robot not starting or charging | Power cord disconnected; Robot not properly docked; Low battery. | Ensure power cord is securely connected. Re-dock the robot, ensuring charging contacts align. Allow robot to charge fully. |
| Robotas dažnai užstringa | Obstacles (cables, small objects); Uneven surfaces; No-go zones not set. | Clear the cleaning area of loose cables and small objects. Define no-go zones in the app for problematic areas. |
| Prastas valymo efektyvumas | Full dustbin; Clogged brushes/filter; Empty water tank; Worn mop cloths. | Empty the dustbin. Clean or replace brushes and HEPA filter. Refill the water tank. Replace worn mop cloths. |
| Programos ryšio problemos | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; Robot not in pairing mode. | Verify Wi-Fi password. Ensure robot is within Wi-Fi range. Re-pair the device following app connection steps. |
| Mop not lifting on carpet | Carpet detection disabled; Sensor obstruction. | Ensure carpet detection is enabled in the Lefant app. Clean the bottom sensors of the robot. |
7. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Lifant |
| Modelio numeris | M3 maks |
| Siurbimo galia | 20,000 Pa |
| Baterijos talpa | 5200 mAh |
| Vykdymo laikas | Iki 220 minučių |
| Aprėpties sritis | Iki 220 m² |
| Šluostės sukimosi greitis | 200 aps./min |
| Šluostės pakėlimo aukštis | 9 mm |
| Navigacijos tipas | dToF 360° Laser |
| Kliūčių išvengimas | PSD 190°, Freemove 3.0 |
| Dustbin Capacity (Station) | 3.5 litrai |
| Matmenys (robotas) | 32 L x 32 W x 9.7 A cm |
| Prekės svoris | 12 kilogramo |
| Ryšys | Wi-Fi (2.4/5 GHz), App Control, Voice Control (Alexa, Google Assistant) |
| Paviršiaus rekomendacija | Hard floors, Wood, Tile, Marble, Carpets |
| Filtro tipas | HEPA filtras |
8. Garantija ir palaikymas
Lefant is committed to providing quality products and responsive customer service. For any warranty claims, technical assistance, or product-related inquiries, please contact Lefant customer support through the following channels:
- Refer to the contact information provided in the original product packaging.
- Visit the official Lefant websvetainę, kurioje rasite pagalbos išteklius ir kontaktinę informaciją.
- Utilize the support features within the Lefant mobile application.
Prašome išsaugoti pirkimo įrodymą garantijos galiojimui.
