1. Įvadas
Thank you for choosing the Lepro Pen LED Flashlight. This compact and ultra-bright tactical penlight is designed for various applications, offering convenience and reliability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your flashlight.
2. Produkto ypatybės
- 3 apšvietimo režimai: Provides 120 lumens for illumination with high brightness, low brightness, and flash modes for different circumstances. Flash mode can discharge for approximately 8 hours.
- Kompaktiškas dydis: With a diameter of 0.59 inches and a length of 5.19 inches, weighing 29g, this pocket flashlight is easy to carry and store.
- IPX4 Atsparus vandeniui: Constructed from high-performance aluminum alloy, it is sturdy, durable, and protected against splashing water from any direction.
- Intuityvus valdymas: Features a simple push-button switch for easy control of power and lighting modes.
- Plačios programos: Tinka camping, hiking, medical use, emergency survival, and professional tasks for doctors, nurses, and security personnel.

Image: The Lepro Pen LED Flashlight showing its compact dimensions (13cm/5.19in length, 1.6cm/0.63in diameter) and how it easily fits into a pocket.
3. Specifikacijos
| Gamintojas | Lepro |
| Modelio numeris | 120023L-GN-US-2 |
| Gaminio matmenys | 1.6 x 1.6 x 13.21 cm; 110 g |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Baterijos tipas | Reikalinga 4 AAA baterija (yra komplekte) |
| Šviesos šaltinio tipas | LED (XPE) |
| Baltas ryškumas | 120 liumenų |
| Medžiaga | Aliuminis |
| Ypatingos savybės | Durable, Lightweight, Portable, Waterproof (IPX4) |
4. Sąranka
4.1 Akumuliatoriaus įdėjimas
The Lepro Pen LED Flashlight requires 2 AAA batteries for operation. Please follow these steps to install the batteries correctly:
- Atsukite žibintuvėlio galinį dangtelį.
- Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the flashlight.
- Tvirtai užsukite uodegos dangtelį.

Vaizdas: Išsprogdintas view of the flashlight showing the tail cap, two AAA batteries, and the main body, with an arrow indicating correct battery insertion direction.
Video: A demonstration of how to insert AAA batteries into a similar Lepro pen flashlight and operate its basic functions.
4.2 Attaching the Clip
The flashlight comes with a detachable clip for versatile carrying options. You can attach it to your pocket, backpack strap, or even reverse it to clip onto a cap brim for hands-free use.

Image: Step-by-step guide showing how to remove the clip, reverse its mounting, and clip the flashlight onto a cap brim for hands-free illumination.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Įjungimas / išjungimas ir režimo pasirinkimas
The flashlight features an intuitive switch located on the tail cap for easy operation.
- Įjungti: Press the tail cap button once.
- Norėdami pakeisti režimus: While the flashlight is on, press the tail cap button repeatedly to cycle through the modes: High Brightness → Low Brightness → Flash Mode.
- Išjungti: Continue cycling through the modes until the flashlight turns off, or press and hold the button for a few seconds.

Image: Visual representation of the flashlight emitting light in High, Low, and Strobe (Flash) modes, demonstrating its versatility.
5.2 Atsparumas vandeniui
The flashlight is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water. It is suitable for use in light rain or damp conditions but should not be submerged in water.

Image: The flashlight standing upright amidst moss and leaves, with water droplets splashing around it, illustrating its IPX4 water-resistant feature.
6. Priežiūra
To ensure the longevity and optimal performance of your Lepro Pen LED Flashlight, please follow these maintenance guidelines:
- Valymas: Wipe the flashlight with a clean, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish or internal components.
- Akumuliatoriaus priežiūra: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Saugykla: Žibintuvėlį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, apsaugotoje nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- O-žiedai: Reguliariai tikrinkite O žiedų susidėvėjimą. Jei reikia, sutepkite juos silikoniniu tepalu, kad išlaikytumėte atsparumą vandeniui.
7. Problemų sprendimas
If you encounter any issues with your flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Žibintuvėlis neįsijungia | Išsikrovusios arba neteisingai įdėtos baterijos | Pakeiskite baterijas naujomis, užtikrindami teisingą poliškumą. |
| Neryškus šviesos srautas | Maža akumuliatoriaus energija | Pakeiskite baterijas. |
| Pertraukiamas veikimas | Loose tail cap or dirty contacts | Tighten the tail cap. Clean battery contacts with a clean cloth. |
| Water ingress (despite IPX4 rating) | Damaged O-rings or improper sealing | Check O-rings for damage and replace if necessary. Ensure tail cap is fully tightened. |
8. Saugos informacija
Prašome perskaityti ir laikytis šių saugos priemonių:
- Nežiūrėkite tiesiai į įjungtą LED lemputę, nes tai gali laikinai sutrikdyti regėjimą.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Nemaišykite senų ir naujų baterijų arba skirtingų tipų baterijų.
- Naudotas baterijas išmeskite atsakingai pagal vietines taisykles.
- Nebandykite ardyti ar modifikuoti žibintuvėlio, nes tai gali panaikinti garantiją ir kelti pavojų saugumui.
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Lepro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (120023L-GN-US-2) and purchase details ready.





