1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (Model: L75MB-APIN). Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

1 pav.: priekis view of the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV.
2. Saugos informacija
Kad nesugadintumėte televizoriaus ir užtikrintumėte asmeninį saugumą, laikykitės šių saugos priemonių:
- Maitinimas: Televizorių junkite tik prie kintamosios srovės šaltinio, kurio įtampa neviršija nurodytos.tage diapazonas (240 voltų).
- Vėdinimas: Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink televizorių. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
- Vanduo ir drėgmė: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity.
- Valymas: Prieš valydami atjunkite maitinimo laidą. Naudokite minkštą, sausą šluostę. Venkite skystų valiklių.
- Vieta: Place the TV on a stable, level surface or mount it securely to a wall. Keep it away from heat sources and direct sunlight.
- Aptarnavimas: Nebandykite patys taisyti televizoriaus. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems specialistams.
3. Kas yra dėžutėje
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi komponentai:
- 1 x LED televizoriaus blokas
- 1x nuotolinio valdymo pultas
- 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
- 2 x Stand Units
- 4 x varžtai stovo montavimui
- 2 x AAA baterijos (nuotolinio valdymo pultui)
- 1 x maitinimo laidas

2 pav.: Pridedami priedai.
4. Sąranka
4.1 Stovo montavimas
Norėdami sumontuoti televizoriaus stovus:
- Atsargiai padėkite televizorių ekranu žemyn ant minkšto, lygaus paviršiaus, kad nepažeistumėte.
- Align each stand unit with the corresponding slots on the bottom of the TV.
- Pritvirtinkite kiekvieną stovą pridėtais varžtais. Įsitikinkite, kad jie tvirtai priveržti.
4.2 Tvirtinimas prie sienos
The TV supports wall mounting. A compatible VESA wall mount kit (not included) is required. For safe installation, it is recommended to consult a professional installer.
4.3 Išorinių įrenginių prijungimas
Connect your devices to the TV's ports as shown below:

3 pav.: Televizoriaus prijungimo prievadai.
- HDMI (x3): Connect gaming consoles, Blu-ray players, set-top boxes, or other HDMI-enabled devices. One port supports eARC for enhanced audio return.
- USB (x2): Prijunkite USB atmintines, kad galėtumėte atkurti medijos failus.
- Tinklas (eternetas): Prijunkite Ethernet kabelį laidiniam interneto ryšiui.
- Optinis: Connect to external audio systems or soundbars.
- AV įvestis: Prijunkite senesnius įrenginius naudodami kompozicinį vaizdo ir stereo garso kabelius.
- Antena: Connect an antenna for receiving broadcast TV signals.
4.4 Pradinis įjungimas ir „Google TV“ sąranka
After connecting all necessary cables and the power cord:
- Paspauskite maitinimo mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto arba televizoriaus.
- Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad atliktumėte pradinę sąranką, įskaitant kalbos pasirinkimą, tinklo ryšį („Wi-Fi“ arba eterneto) ir prisijungimą prie „Google“ paskyros.
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred apps and content.
5. Televizoriaus valdymas
5.1 Nuotolinio valdymo pulto funkcijos
Nuotolinio valdymo pultas leidžia naršyti televizoriaus funkcijas. Įdėkite dvi AAA baterijas į nuotolinio valdymo pultą, užtikrindami teisingą poliškumą.

Figure 4: Xiaomi Remote Control.
- Maitinimo mygtukas: Įjungia arba išjungia televizorių.
- Naršymo skydelis: Norėdami pereiti per meniu, naudokite krypties mygtukus, o norėdami patvirtinti pasirinkimus, naudokite mygtuką „Gerai“.
- Atgal mygtukas: Grįžta į ankstesnį ekraną.
- Namų mygtukas: Pasiekia „Google TV“ pagrindinį ekraną.
- Garsumo mygtukai: Reguliuoja garsumo lygį.
- Kanalo mygtukai: Keičia televizijos kanalus (jei taikoma).
- Programėlės spartieji mygtukai: Direct access to popular streaming services like Netflix, Prime Video, YouTube.
- „Google“ asistento mygtukas: Įjungia balso komandas paieškai ir valdymui.
5.2 „Google TV“ sąsaja
Your TV runs on Google TV (Android 14 OS), providing a personalized content experience. The home screen displays recommended content, installed apps, and your watchlist.

Figure 5: Google TV Home Screen.
- Prieiga prie programos: Navigate to the 'Apps' section to browse and launch installed applications like Netflix, Prime Video, YouTube, Zee5, etc.
- „Google“ padėjėjas: Use voice commands via the remote to search for content, control smart home devices, or get information.
- Google Cast Built-in: Wirelessly stream content from compatible mobile devices or computers to your TV.
- „Apple AirPlay 2“: Stream content from Apple devices directly to your TV.
5.3 Vaizdo nustatymai
Access the TV settings menu to adjust picture quality:
- 4K Ultra HD: The TV supports 3840 x 2160 resolution for detailed images.
- HDR (HDR10+, HLG, Dolby Vision): These technologies enhance contrast and color for a more dynamic viewpatirtį.
- Kino kūrėjo režimas: This mode disables post-processing effects to display content as intended by the director.
- Akių priežiūros režimas: Reduces blue light emission and flicker for comfortable viewing.

6 pav.: Filmų kūrėjo režimas.

Figure 7: Eye Care Mode.
5.4 Garso nustatymai
Adjust audio output and select sound modes:
- 34 vatų išėjimo galia: The TV features powerful integrated speakers.
- Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X: These technologies provide immersive audio experiences.
- „Xiaomi“ garsas: Optimized audio profiles for various content types.

Figure 8: 34W Boom Box Sound.
5.5 Žaidimų funkcijos
- 120 Hz žaidimo stiprintuvas: Automatically boosts the refresh rate to 120Hz for smoother and more responsive gaming.

Figure 9: 120Hz Game Booster.
6. Priežiūra
6.1 Valymas
- Ekranas: Švelniai nuvalykite ekraną minkštu, nepūkuotu skudurėliu. Jei dėmės sunkiai įveikiamos, švelniai nuvalykiteampNuvalykite šluostę vandeniu arba specialiu ekranui skirtu valikliu (nepurkškite tiesiai ant ekrano).
- Korpusas: Televizoriaus korpusą nuvalykite minkštu, sausu skudurėliu. Venkite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
6.2 Programinės įrangos naujiniai
Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can check for updates manually in the TV's settings menu.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų, žr. šiuos įprastus sprendimus:
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Televizorius neįsijungia | Check if the power cord is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the power outlet is active. Try a different power outlet. |
| Nėra vaizdo, bet yra garsas | Patikrinkite, ar pasirinktas teisingas įvesties šaltinis. Patikrinkite HDMI/AV kabelio jungtis. Pabandykite paleisti televizorių iš naujo. |
| Nėra garso, bet vaizdas yra | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections. Check TV audio output settings. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia | Replace the AAA batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Bluetooth remote if necessary (refer to TV settings). |
| Nepavyksta prisijungti prie „Wi-Fi“. | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting your router and the TV. |
8. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (L75MB-APIN):

10 pav.: Televizoriaus matmenys ir svoris.
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | XIAOMI |
| Modelis | L75MB-APIN |
| Ekrano dydis | 75 colių (189 cm) |
| Ekrano technologija | QLED |
| Rezoliucija | 4K Ultra HD (3840 2160 x XNUMX XNUMX) |
| Atnaujinimo dažnis | 60 Hz / 120 Hz DLG |
| Operacinė sistema | „Google TV“ („Android 14“ operacinė sistema) |
| RAM | 2 GB |
| Vidinė saugykla | 32 GB |
| Ryšys | Dual Band Wi-Fi, Bluetooth, 3 x HDMI (1 eARC), 2 x USB, Optical, Ethernet |
| Garso išvestis | 34 vatų |
| Garso technologijos | Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X, Xiaomi Sound |
| Vaizdo technologijos | 4K HDR, HDR10+, HLG, 4K Dolby Vision, Reality Flow MEMC, Vivid Picture Engine 2, DCI-P3 94%, Filmmaker Mode |
| Ypatingos savybės | Google TV, Google Assistant, Google Cast, Apple AirPlay 2, Eye Comfort Mode, 120Hz Game Booster |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 39.1 x 39.1 x 102.7 cm (be stovo) |
| Prekės svoris | 19.1 kg |
| Montavimo tipas | Sieninis ir stalinis laikiklis |
9. Informacija apie garantiją
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For pre-book customers, a 4-year comprehensive warranty on the product is provided by the brand from the date of purchase. To avail warranty services, please retain your purchase invoice. The user manual can also be accessed from the brand's official websvetainėje, kur rasite papildomos informacijos.
10. Parama
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Xiaomi customer support. Refer to the official Xiaomi webJūsų regionui skirtą kontaktinę informaciją rasite svetainėje arba pirkimo dokumentuose.