„behringer FLOW 8“ vartotojo vadovas

8 SRAUTAS
8 įėjimų skaitmeninis maišytuvas su Bluetooth garso ir programų valdymu,
60 mm kanalų faderiai, 2 FX procesoriai ir USB / garso sąsaja
Greitos pradžios vadovas

Svarbios saugos instrukcijos

Gnybtai, pažymėti šiuo simboliu, perduoda pakankamo dydžio elektros srovę, kad kiltų elektros smūgio pavojus. Naudokite tik aukštos kokybės profesionalius garsiakalbių kabelius su iš anksto sumontuotais ¼ ”TS arba sukamaisiais fiksavimo kištukais. Visus kitus įrengimus ar pakeitimus turi atlikti tik kvalifikuotas personalas.
Šis simbolis, kad ir kur jis būtų rodomas, įspėja apie neišoliuotą pavojingą tūrįtage aptvaro viduje – ttagto gali pakakti, kad kiltų šoko rizika.
Šis simbolis, kad ir kur jis būtų, įspėja apie svarbias naudojimo ir priežiūros instrukcijas, pateiktas pridedamoje literatūroje. Prašome perskaityti vadovą.
Atsargiai
Kad sumažintumėte elektros smūgio pavojų, nenuimkite viršutinio dangtelio (arba galinės dalies). Viduje nėra dalių, kurias galėtų prižiūrėti naudotojas. Aptarnavimą patikėkite kvalifikuotam personalui.
Atsargiai  
Kad sumažintumėte gaisro ar elektros smūgio pavojų, nelaikykite šio prietaiso nuo lietaus ir drėgmės. Aparatas neturi būti veikiamas lašančių ar purslų skysčių ir ant jo negalima dėti jokių skysčių pripildytų daiktų, pavyzdžiui, vazų.
Atsargiai
Šios priežiūros instrukcijos skirtos tik kvalifikuotiems techninės priežiūros darbuotojams. Kad sumažintumėte elektros smūgio pavojų, neatlikite jokių kitų priežiūros darbų, išskyrus nurodytus naudojimo instrukcijose. Remontą turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros personalas.

1. Perskaitykite šias instrukcijas.
2. Išsaugokite šias instrukcijas.
3. Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus.
4. Vykdykite visas instrukcijas.
5. Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
6. Valykite tik sausu skudurėliu.
7. Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Sumontuokite pagal gamintojo instrukcijas.
8. Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
9. Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminto kištuko saugos tikslo. Poliarizuotas kištukas turi du ašmenis, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi dvi mentes ir trečią įžeminimo šakelę. Platus ašmenys arba trečioji šakelė yra jūsų saugumui. Jei pateiktas kištukas netelpa į jūsų elektros lizdą, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
10. Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
11. Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
12. Naudokite tik su gamintojo nurodytu arba kartu su aparatu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Kai naudojate vežimėlį, būkite atsargūs perkeldami vežimėlio ir aparato derinį, kad išvengtumėte sužeidimų dėl apvirtimo.
13. Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
14. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į aparatą išsiliejo skystis arba įkrito daiktai, aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai, arba buvo numestas.
15. Prietaisas turi būti prijungtas prie tinklo lizdo su apsaugine įžeminimo jungtimi.
16.  Jei kaip atjungimo įtaisas naudojamas TINKO kištukas arba prietaiso jungtis, atjungimo įtaisas turi išlikti lengvai naudojamas.
17. Teisingas šio gaminio šalinimas: Šis simbolis rodo, kad pagal WEEE direktyvą (2012/19 / ES) ir jūsų šalies įstatymus šio gaminio negalima išmesti su buitinėmis atliekomis. Šis produktas turėtų būti nugabentas į surinkimo centrą, turintį licenciją perdirbti elektros ir elektroninės įrangos atliekas (EEĮ). Netinkamas šios rūšies atliekų tvarkymas gali turėti neigiamą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai dėl potencialiai pavojingų medžiagų, kurios paprastai yra susijusios su EEĮ. Tuo pačiu metu jūsų bendradarbiavimas tinkamai šalinant šį produktą prisidės prie efektyvaus gamtos išteklių naudojimo. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kur galite išmesti atliekas, perduoti perdirbti, kreipkitės į vietinį miesto biurą arba į buitinių atliekų surinkimo tarnybą.
18. Nemontuokite uždaroje erdvėje, pavyzdžiui, knygų spintoje ar panašioje vietoje.
19. Nedėkite ant aparato atviros liepsnos šaltinių, pvz., degančių žvakių.
20. Atsižvelkite į aplinkosaugos aspektus, susijusius su baterijų šalinimu. Baterijas reikia išmesti į akumuliatorių surinkimo punktą.
21. Naudokite šį aparatą atogrąžų ir (arba) vidutinio klimato sąlygomis.

TEISINĖ ATSAKOMYBĖ
„Music Tribe“ neprisiima jokios atsakomybės už bet kokius nuostolius, kuriuos gali patirti bet kuris asmuo, kuris visiškai ar iš dalies remiasi bet kokiu čia pateiktu aprašymu, nuotrauka ar pareiškimu. Techninės specifikacijos, išvaizda ir kita informacija gali būti keičiama be išankstinio įspėjimo.

Visi prekių ženklai yra jų atitinkamų savininkų nuosavybė. „Midas“, „Klark Teknik“, „Lab Gruppen“, „Lake“, „Tannoy“, „Turbosound“, „TC Electronic“, „TC Helicon“, „Behringer“, „Bugera“, „Auratone“ ir „Coolaudio“ yra „Music Tribe Global Brands Ltd.“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.
© „Music Tribe Global Brands Ltd.“ 2020 m. Visos teisės saugomos.

FLOW 8 valdikliai

1. MIC 1 / MIC 2 įėjimai priima garso signalus per kabelius, naudojant subalansuotas XLR jungtis. Abiejuose XLR lizduose yra atskirai pasirenkama fantominė galia kondensatoriniams mikrofonams. Fantominę galią galima įjungti valdymo programėlėje.
2. MIC3/MIC 4 kombinuoti lizdai priima garso signalus iš linijos lygio šaltinių arba dinaminių mikrofonų per kabelius su subalansuotomis XLR, subalansuotomis ¼" TRS arba nesubalansuotomis ¼" TS jungtimis. Norėdami paleisti kondensacinius mikrofonus su šiomis įvestimis, jums reikės išorinio išankstinioamp arba fantominio maitinimo šaltinio, kuris tiekia +48 V galią, pvz., Behringer PS400. Pastaba: šios įvestys NĖRA fantominės galios!
3. FOOT SW lizdas jungiamas prie išorinio vieno arba dvigubo valdymo kojinio jungiklio naudojant ¼ colio TRS jungtį.
4. PHONES lizdas prijungiamas prie ausinių naudojant ¼ colio TRS stereo kištuką.
5. MAIN L/MAIN R jungtys siunčia galutinį stereofoninį derinį per kabelius, naudodami subalansuotas XLR jungtis.
6. STEREO/MONO įvestys gali priimti stereofoninius linijos lygio signalus (5/6 ir 7/8 stereo porų) arba mono signalą (5L ir 7L mono linijos lygio šaltiniams, 6R ir 8R mono Hi-Z signalus iš gitarų). ir bosai.)
7. MONITOR SEND (MON 1/MON 2) lizdai turi du monitoriaus išėjimus. Šie išėjimai priima kabelius su subalansuotomis ¼" TRS arba nesubalansuotomis ¼" TS jungtimis.
8. HOLDING POSTS leidžia lengvai uždėti išmanųjį telefoną tiesiai ant maišytuvo viewlygių ir nustatymų išmaniojo telefono valdymo programėlėje.
9. CHANNEL FADERS nustato atitinkamų kanalų miksavimo lygius. Šiuos faderius taip pat galima naudoti norint valdyti siuntimo lygius į MON 1/MON 2 išvesties lizdus arba FX 1/FX 2 vidines magistrales, kai pasirenkama valdymo programoje arba paspaudžiant su meniu sluoksniu susijusią aparatūros mygtuką (žr. [16], [21] ir [22]).
10. OFFSET / CLIP šviesos diodai rodo, kai įvesties stiprinimas sumažina kanalo aukštį arba kai aparatūros faderiai yra kitoje padėtyje, nei rodomas valdymo programoje (LED išsijungs, kai aparatūros faderiai bus grąžinti į nurodytą lygį valdymo programėlė).
11.  Paspaudus MENU mygtuką, atidaromas meniu režimas, kai pasirenkamas PAGRINDINIS, MON 1 arba MON 2 meniu sluoksnis. Dar kartą paspaudus MENU mygtuką, išeisite iš meniu režimo.
12.  APP LED pradeda mirksėti, kai vykdomas valdymo programos Bluetooth susiejimas. Sėkmingai susiejus, šviesos diodas šviečia nuolat. Kai „Bluetooth“ ryšys nepavyksta arba jis išjungiamas, šviesos diodas užges. Išsamesnės informacijos ieškokite „Bluetooth“ instrukcijose „Pradžia“.
13. AUDIO LED užsidega, kad parodytų, kada suaktyvintas „Bluetooth“ susiejimas garso srautui perduoti. Išsamesnės informacijos ieškokite „Bluetooth“ instrukcijose „Pradžia“.
14. BT/USB rankenėlė nustato skaitmeninio garso, nukreipiamo į maišytuvą per Bluetooth arba galinę USB AUDIO jungtį, garsumą.
15. PHONE rankenėlė valdo ausinių garsumą.
16.  FX 1 / FX 2 mygtukai perjungia du FX variklius, kad būtų galima pasirinkti ir reguliuoti parametrus. Kai pasirenkami FX 1 arba FX 2 meniu mygtukai, kanalų faderiai naudojami FX variklių siuntimo lygiams nustatyti.
17. MENIU SCREEN rodo šiuo metu aktyvių dviejų FX variklių efektų pavadinimus ir leidžia pasiekti FX išankstinių nustatymų sąrašą, kai paspaudžiamas FX1 arba FX2 mygtukas.
    Norėdami atidaryti ir uždaryti meniu režimą, paspauskite MENU mygtuką. Pasukite SELECT/ADJUST tiesioginį kodavimo įrenginį, kad naršytumėte pomeniu, tada paspauskite , kad pasirinktumėte konkrečius meniu elementus.
18. SELECT/ADJUST push encoder naudojamas naršyti meniu (pasukti) ir įeiti/patvirtinti (paspausti).
19. MUTE mygtukas išjungia visą garsą iš FX sekcijos.
20. Mygtukas TAP leidžia bakstelėti tam tikru tempu, kad greitai sureguliuotumėte laiku pagrįstus efektus.
21. Mygtukais MON 1/MON 2 galima pasirinkti bet kurį iš monitorių mišinių tiesioginiam stebėjimui ir lygio nustatymui vietoje pagrindinio mišinio. Norėdami grįžti prie pagrindinio mišinio, paspauskite mygtuką MAIN.
22. MAIN mygtukas pasirenka pagrindinį galutinio išvesties mišinį. Pasirinkę ir patikrinę monitoriaus mišinius mygtukais MON 1 ir MON 2, paspauskite mygtuką MAIN, kad sugrįžtumėte į pagrindinį mišinį.
23. VU METER rodo pagrindinio mišinio, monitoriaus mišinių arba FX siuntimo signalų lygius. SOLO režimu šis matuoklis leidžia tiksliau nustatyti atskirų įvesties kanalų stiprinimą.
24. MAIN rankenėlė valdo pagrindinį šiuo metu pasirinktos magistralės garsumą – FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 arba MAIN. Galutinį garsumo nustatymą rodo LED žiedas aplink rankenėlę. Reguliuojant pagrindinį šiuo metu pasirinktos magistralės garsumo nustatymą iš išmaniojo telefono programėlės, LED žiedas pasikeis, kad būtų rodomas programoje tai magistralei pasirinktas garsumo nustatymas.
25. USB AUDIO lizdas leidžia prisijungti prie kompiuterio, kad būtų galima transliuoti garsą, atnaujinti programinę įrangą ir valdyti MIDI. Ši USB jungtis taip pat leidžia FLOW 8 naudoti kaip kelių kanalų garso sąsają įrašymui į kompiuterį.
26. DC IN lizdas naudoja mikro-USB jungtį, kad tiektų įrenginį maitinimui. Maitinimas turėtų būti tiekiamas iš pridedamo išorinio maitinimo šaltinio arba USB maitinimo bloko su mikro-USB jungtimi.

FLOW 8 Darbo pradžia

„Bluetooth“ ryšys: srautas ir valdymas
Norėdami transliuoti garsą iš įrenginio, kuriame veikia Bluetooth, jums reikės išmaniojo telefono, planšetinio kompiuterio ar kompiuterio su pagrindine Bluetooth garso jungtimi.

Maišytuvą galima valdyti ir redaguoti tik naudojant Android arba iOS valdymo programėlę. Maišytuvui valdyti per valdymo programą vienu metu galima naudoti tik vieną „Bluetooth“ įrenginį.
Garsas gali būti perduodamas srautu iš atskiro „Bluetooth“ įrenginio arba iš to paties įrenginio, kuriame veikia valdymo programėlė, tačiau vienu metu leidžiama naudoti ne daugiau kaip vieną garso įrenginį ir vieną įrenginį su valdymo programėle.
PASTABA: FLOW 8 vienu metu naudoja dviejų tipų „Bluetooth“: „Bluetooth Low Energy“ (BLE) valdymo programai ir įprastą „Bluetooth“ garsą, skirtą belaidžiam garso transliavimui.
„Bluetooth“ susiejimas su valdymo programa Norėdami valdyti „FLOW 8“ naudodami programą iš „Bluetooth“ įrenginio, atlikite šią procedūrą:

1. Atsisiųskite ir įdiekite nemokamą FLOW valdymo programėlę iš Apple Store arba Google Play Store.
2. Įjunkite „Bluetooth“ išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje.
3. Paspauskite MENU mygtuką ant FLOW 8 maišytuvo aparatūros ir pasirinkite BT PAIRING meniu, sukdami SELECT/ADJUST push kodavimo įrenginį.
   Norėdami patekti į šį submeniu, paspauskite kodavimo mygtuką.
4. Pasirinkite PAIR REMOTE su SELECT/ADJUST push koduotuvu, tada paspauskite kodavimo mygtuką, kad pradėtumėte Bluetooth įrenginio paiešką.
5. Paleiskite FLOW valdymo programą savo „Bluetooth“ įrenginyje (per 60 sekundžių). Valdymo programėlė automatiškai aptiks FLOW 8 ir prisijungs. Prisijungus, valdymo programėlės „Bluetooth“ piktogramos spalva pasikeis iš pilkos (neaktyvios) į mėlyną (aktyvią), o mėlynas APP šviesos diodas maišytuvo aparatinėje įrangoje švies nuolat.
6. Jei ryšys nepavyksta, programėlėje paspauskite mygtuką RETRY (BANDYTI) ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

„Bluetooth“ susiejimas garso srautui perduoti
Norėdami transliuoti garsą į FLOW 8 maišytuvą iš Bluetooth įrenginio, atlikite šią procedūrą:

1. Įjunkite „Bluetooth“ savo išmaniajame telefone arba planšetiniame kompiuteryje (jei dar nepadarėte).
2. Paspauskite MENU mygtuką ant FLOW 8 maišytuvo aparatūros ir pasirinkite BT PAIRING meniu, sukdami SELECT/ADJUST push kodavimo įrenginį.
   Norėdami patekti į šį submeniu, paspauskite kodavimo mygtuką.
3. Pasirinkite PAIR AUDIO su SELECT/ADJUST push koduotuvu, tada paspauskite kodavimo mygtuką, kad pradėtumėte Bluetooth įrenginio paiešką.
4. Eikite į savo išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio Bluetooth meniu.
5. Išmaniajame telefone arba planšetiniame kompiuteryje pasirinkite „FLOW 8 (Audio)“, kad susietumėte.
   PASTABA: Išmaniajame telefone arba planšetiniame kompiuteryje pasirinkite „FLOW 8 Audio (Unnamed)“, kad susietumėte. (Nurodytas pavadinimas gali šiek tiek skirtis, atsižvelgiant į jūsų sistemą.)
6. Sėkmingai susiejus, jūsų išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio meniu praneš apie sėkmę, o mėlynas AUDIO LED maišytuvo aparatinėje įrangoje švies nuolat.
7. Pradėkite garso atkūrimą išmaniajame telefone arba planšetiniame kompiuteryje (pvz., radijo programėlėje arba medijos leistuvo programėlėje). Garsas stereofoniniu būdu bus perduodamas belaidžiu būdu į jūsų FLOW 8 maišytuvą.
8. Atlikite galutinio lygio koregavimus. „Bluetooth“ atkūrimo lygį galite reguliuoti keturiomis skirtingomis priemonėmis:
   • Išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio aparatūros mygtukai aukštyn/žemyn
   • Lygio valdymas garso atkūrimo programoje
   • BT/USB lygio rankenėlė ant FLOW 8 maišytuvo techninės įrangos
   • FLOW valdymo programėlėje prie maišytuvo BT/USB stereo kanalo view

PASTABA: Kai kurios išmaniųjų telefonų ar planšetinių kompiuterių programos, pvz., „YouTube“, sustabdys garso atkūrimą, kai pakeičiate ekranus (pvz., perjungiate į FLOW valdymo programos ekraną). Jei norite srautu perduoti garsą be pertrūkių, rekomenduojame naudoti „gryno“ garso programą.
*„iPhone“ ir „iPad“ yra „Apple Inc.“ prekių ženklai. „Bluetooth“ žodinis ženklas ir logotipai yra registruoti prekių ženklai, priklausantys „Bluetooth SIG, Inc.“, ir bet koks tokių ženklų naudojimas yra licencijuojamas. „Android“ yra „Google Inc.“ prekės ženklas. „Windows“ yra registruotasis „Microsoft Corporation“ prekės ženklas arba prekės ženklas JAV ir (arba) kitose šalyse.
Kojinio jungiklio veikimas 
Naudodami kojinį jungiklį su FOOT SW lizdu, galite nutildyti efektus, paliesti tempą, kad gautumėte efektų pagal laiką, arba pasirinkti kitą ar ankstesnę momentinę nuotrauką:

• Kojinio jungiklio režimas „FX“ (numatytasis režimas):
  1 jungiklis = MUTE (abu FX varikliai), 2 jungiklis = TAP TEMPO (abu FX varikliai)
• Kojinio jungiklio režimas „SNAPSHOT“:
  1 jungiklis = momentinis vaizdas aukštyn (kitas), 2 jungiklis = momentinis vaizdas žemyn (ankstesnis)

FX meniu naršymas

• Kai maišytuvo aparatinėje įrangoje pasirenkamas FX1 arba FX2 meniu sluoksnis, matysite šiuo metu pasirinktą efekto nustatymą.
  Šį išankstinį nustatymą galima pakeisti pasukant ir paspaudus SELECT/ADJUST stūmimo kodavimo įrenginį.
• Paspaudus mygtuką MENU, kai esate FX1 arba FX2 sluoksnyje, atidaromi redaguojami parametrai (du kiekvienam efektui).
  ◊ Pasukdami SELECT/ADJUST push kodavimo įrenginį, galite pakeisti viršutinio/pirmojo parametro reikšmę.
  ◊ Paspaudus SELECT/ADJUST push kodavimo įrenginį, pasiekiamas apatinis/antras parametras, kuris leis perjungti 2 galimus reikšmes/būsenas.
• Dar kartą paspausdami MENU mygtuką grįšite į iš anksto nustatyto pasirinkimo puslapį.

MIDI įgyvendinimas

BAIGTAVIEW

ĮVADO KANALAI

*Kiekvienas įvesties kanalas priskiriamas vienam konkrečiam MIDI kanalui.

AUTOBUSAI

**Kiekviena BUS yra priskirta vienam konkrečiam MIDI kanalui.
FX VALDYMAS

Kiekvienas FX lizdas yra priskirtas vienam konkrečiam MIDI kanalui.
PASAULINĖ KONTROLĖ

> VISI pasauliniai valdikliai veikia 16 MIDI kanalu.

Pastabos TAP TEMPO:

1.  Pastaba Komanda On bus naudojama FX tempui valdyti; Pastaba Išjungta bus ignoruojama
2. Bet koks pastabos greitis nuo 1 iki 127 yra tinkamas suaktyvinti, 0 greitis bus ignoruojamas (nes jis dažnai netinkamai naudojamas kaip komanda „Note off“).
3. Tempo skaičiavimas bus atliktas išmatuojant laiko intervalą tarp pasikartojančio MIDI-Note 0 paspaudimo (ta pati logika kaip ir aparatinės įrangos MUTE mygtuko maišyklėje)
4. TAP TEMPO paprastai veikia abu FX lizdus, ​​todėl tai yra „visuotinis tempas“ (nors šiuo metu TAP funkciją naudoja TIK FX2 lizdas)
5. TAP TEMPO galima naudoti tik delsos / aido efektams, kurie siūlo šį parametrą (šiuo metu: FX2 > Išankstiniai nustatymai Nr. 1-12)

Specifikacijos

Kita svarbi informacija

1. Registruotis internetu.
   Užregistruokite naują „Music Tribe“ įrangą iškart po to, kai ją įsigijote apsilankę Behringer.com. Užregistravę pirkinį naudodami paprastą internetinę formą, galime greičiau ir efektyviau apdoroti jūsų remonto reikalavimus. Taip pat perskaitykite mūsų garantijos sąlygas, jei taikoma.
2. Gedimas.
   Jei jūsų įgaliotasis „Music Tribe“ perpardavėjas nėra jūsų kaimynystėje, galite susisiekti su savo šalies „Music Tribe“ įgaliotu vykdytoju, nurodytu skiltyje „Palaikymas“. Behringer.com. Jei jūsų šalies sąraše nėra, patikrinkite, ar jūsų problemą gali išspręsti mūsų „Palaikymas internete“, kurį taip pat galite rasti skiltyje „Palaikymas“ adresu  behringer.com. Arba pateikite internetinę garantijos pretenziją šiuo adresu: behringer.com PRIEŠ grąžinant prekę.
3. Maitinimo jungtys. 
   Prieš jungdami įrenginį į maitinimo lizdą, įsitikinkite, kad naudojate tinkamą maitinimo šaltinįtage jūsų konkrečiam modeliui. Sugedusius saugiklius be išimties reikia pakeisti to paties tipo ir vardinės reikšmės saugikliais.

FEDERALINĖS RYŠIŲ KOMISIJOS ATITIKTIES INFORMACIJA

Behringeris
8 SRAUTAS

Atsakingos šalies pavadinimas: Music Tribe Commercial NV Inc.
Adresas: 901 Grier Drive Las Vegas, NV 89118 JAV
Telefono numeris: +1 702 800 8290

8 SRAUTAS
atitinka FCC taisykles, kaip nurodyta šioje dalyje:
Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos sukurtos siekiant užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnių energiją ir, jei ji sumontuota ir naudojama ne pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų radijo ryšio trikdžių. Tačiau nėra garantijos, kad tam tikrame įrengime nebus trikdžių. Jei ši įranga sukelia žalingus radijo ar televizijos signalų priėmimo trikdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, naudotojas raginamas pabandyti ištaisyti trikdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:

• Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Įjunkite įrangą į kitokios grandinės lizdą nei imtuvas.
• Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką.

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Eksploatacijai taikomos dvi sąlygos:

1. šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių ir
2. šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Svarbi informacija: 
Įrangos pakeitimai ar modifikacijos, kurių „Music Tribe“ aiškiai nepatvirtino, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
FCC pareiškimas apie radiacijos poveikį
Šis prietaisas atitinka FCC spinduliuotės poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai, taip pat atitinka FCC RF taisyklių 15 dalį.
Ši įranga negali būti įrengta kartu ar veikti kartu su jokia kita antena ar siųstuvu.
Galutiniams vartotojams ir montuotojams turi būti pateiktos antenos montavimo instrukcijos ir apsvarstyti galimybę pašalinti draudimą diegti.

Mes girdime tave