„BOYA True Wireless Eabuds“ vartotojo vadovas

BY-AP1
Tikros belaidės ausinės.

Ačiū, kad pirkoteasing the BY-AP1True Wireless Earbuds!

Produkto struktūra

• Ausų kamštukas
• Ausinių įkrovimo kontaktas
• Mikrofonas
• Įkrovimo dėklo indikatorius
• Ausinių indikatorius
• C tipo įkrovimo prievadas
• Spaudos sritis

Pakuotės turinys

Įkrovimo dėklas × 1
Vartotojo vadovas × 1
Ausinės ausinės × 2
C tipo įkrovimo laidas × 1
Ausies kamštis (poros) × 4
Garantijos kortelė × 1
Nešiojimo krepšys × 1
Patarimai: prieš naudodami visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą

Įjungti ir išjungti

Automatiškai
(1) Išėmę iš įkrovimo dėklo, automatiškai įsijungs kairės / dešinės ausinės
(2) Kairės / dešinės ausinės bus automatiškai išsijungusios, kai jos bus grąžintos į įkrovimo dėklą, degant raudonai

Rankiniu būdu
① Įjungti: ilgai paspauskite kairįjį / dešinįjį ausinės antgalį 2.5 sekundės ， įsijungs kairysis / dešinysis ausinės antgalis.
② Išjunkite: 8 sekundes ilgai paspauskite kairįjį / dešinįjį ausinę. ， Kairysis / dešinysis ausinės išsijungs.
Patarimai
Left Abi kairiosios ir dešinės ausinės po 5 minučių automatiškai išsijungs, jei nebus suporuotos
If Jei per mažai akumuliatoriaus energijos, kairės / dešinės ausinės bus automatiškai išsijungusios

Poravimas

Dvigubos ausinės

• Kairės / dešinės ausinės bus automatiškai susietos, kai abi bus įjungtos
• Kai susiejimas sėkmingas, „pagrindinis ausinės užraktas“ paragina „Du“, o „pagalbinis ausinės užraktas“ - „DuDu“ („pagrindinis“ ir „pagalbinis“ ausinės perjungiamas automatiškai). kiekvienos ausinės mėlyna lemputė mirksi kas 0.5 sekundės, kol bus prijungtas „Bluetooth“ įrenginys
• Įjunkite „Bluetooth“ funkciją savo prietaise ir prijunkite „Bluetooth“ pavadinimu „BY-AP1“

Vienos ausinės režimas
(1) Įjunkite kairįjį arba dešinįjį ausinių antgalį ir palaukite, kol kas 0.5 sekundės mirksi mėlyna lemputė. Įjunkite savo prietaiso „Bluetooth“ funkciją ir prijunkite „Bluetooth“ pavadinimu „BY-AP1“.

Prisijunkite iš naujo
Ausinės automatiškai prisijungs prie paskutinio prijungto įrenginio, vėl įjungus

Ausinių kištukas „Wearin“

Jūsų patogesniam pasirinkimui pakuotėje yra 2 skirtingų dydžių ausų kamšteliai.

Pagrindinė operacija

(1) Leisti / pristabdyti: dukart palieskite kairę / dešinę ausų antgalį
(2) Tomas + / Tomas -
„Volume +“: 1.5 s ilgai spauskite dešinįjį ausinės antgalį
Apimtis -: 1.5 sekundės ilgai paspauskite kairįjį ausinės antgalį
(3) Ankstesnis takelis / Kitas takelis
Ankstesnis takelis: trigubai palieskite kairįjį ausinės antgalį
Kitas takelis: trigubai palieskite dešiniąją ausinę
(4) „Wake Up Voice Assistant“
Palieskite kairę / dešinę ausines 4 kartų
(5) Skambinimo operacija
Atsakymas / užkabinimas: užraktas / dešinė ausinė
Atmesti: 1.5 sekundės ilgai spauskite kairę / dešinę ausinę

Ausinių atstatymas

(1) Ilgai paspauskite kairįjį / dešinįjį ausines 12 sekundžių esant išjungtai būsenai.^– savo ruožtu raudonos ausinių lemputės pastovios 2 5 sekundės ir tada išsijungia, rodo, kad ausinės sėkmingai atkurtos gamykloje.
(2) Uždėkite abi ausines ant įkrovimo dėklo, uždarykite dangtelį ir po trumpo laiko juos išimkite. Ausinės įsijungs, automatiškai susiporuos į binauralinį režimą ir vėl ieškos poravimo. (uždarbis raudona / mėlyna šviesa pastoviai 2.5 s, tada mėlyna šviesa mirksi kas 0.55)

Indikatoriaus lemputė

Maitinimas:	Ausinės mėlynos spalvos šviesa pastovi 2.5 sekundės
Maitinimas išjungtas:	Raudonos lemputės užsidega 2.5 sekundės
Laukiama ryšio:	Mėlyna lemputė mirksi kas 0.5 sekundės
Prisijungta:	Mėlyna lemputė mirksi kas 14 sekundės
Laukiama pakartotinio prisijungimo:	Mėlyna lemputė mirksi du kartus kas 4 sekundes
Sėkmingai prijungta:	Raudonos / mėlynos spalvos ausinės lemputės pastovios 1.5 sekundės
Įeinantis skambutis:	Mėlyna lemputė mirksi du kartus kas 4 sekundes
Ausinių įkrovimas:	Ausinės raudonos lemputės / Įkrovimo dėklo mėlyna lemputė pastovi
Ausinės visiškai įkrautos:	Ausinės mėlynos lemputės pastovios 7 sekundes ir tada išsijungia
Mažos galios ausinės:	Raudonos lemputės mirksi kas 145
Įkrovimo dėklo įkrovimas:	Mirksi įkrovimo dėklo raudona lemputė
`Įkrovimo dėklas visiškai įkrautas:	Įkrovimo dėklas raudonai šviečia nuolat

Garso raginimas

Maitinimas	„Įjunkite“
Išjungti maitinimą	"Išjungti "
Laukiama ryšio	„Susiejimas“
Sėkmingai prisijungta	„Jūsų laisvų rankų įranga prijungta“
Atsijungti	„Atsijungta“
Mažos galios ausinės	„Baterija išsikrovusi“
Įeinantis skambutis	„Mobilusis telefonas su melodijomis“
Atmesti skambutį	„Skambučio atmetimas“
Per atstumą	„Nuoroda prarasta“
Atkurti gamyklinius nustatymus	„OuDuDuDu“
Maksimalus garsumas	„DuDu“
1 / 4.-Minimalus tūris	„DuDu“

Produkto parametrai

Bluetooth pavadinimas	BY-AP1
Bluetooth versija	V5.0
Dažnių diapazonas	20Hz-20kHz
„Bluetooth“ atstumas	10 m
Ausinių akumuliatorius	50 mAh*2
Įkrovimo dėklas Akumuliatorius	400 mAh
Įkrovimo įvestis	DC5V/1A
Muzikos grojimo laikas	6 valandos (ausinės) (50) 3 tūris) 16 valandų (įkrovimo dėklas)
Įkrovimo laikas	1 valanda (ausinės)  1 valandų (įkrovimo dėklas)
„Bluetooth Pro“file	HSP/HFP/A2DP/AVRCP
, .... Svoris	5 g (viena ausinė), 32 g (įkrovimo dėklas)}

Klausos apsauga

(1) Nenaudokite jo per ilgai esant dideliam garsui, nes tai gali pakenkti klausai
(2) Nenaudokite per didelio garsumo, jei negirdite aplinkinio garso

Saugos priemonės

(1) Venkite stipraus kritimo ar smūgio
(2) Naudokite originalų arba kvalifikuotą įkrovimo laidą.
(3) Neišardykite ir nekeiskite ausinių, kad išvengtumėte žalos ar pavojaus.
(4) Prašome laikyti ausines nuo vandens ir laikyti sausas
(5) Prašome laikyti ausines nuo vaikų, nes tai gali pakenkti jų klausai
(6) Nenaudokite ausinių per žaibą, kad išvengtumėte nelaimingų atsitikimų
(7) Nuvalykite minkštu, sausu skudurėliu, kad išvengtumėte dirginančių chemikalų ar stiprių ploviklių.
(8) Nenaudokite šio gaminio labai karštoje / drėgnoje / ėsdinančioje aplinkoje.

Susisiekite su mumis

(1) kontaktinis numeris: 4006131096.
(2) pareigūnas websvetainė: wwwjayz.com.
(3) Adresas: A16 pastatas, Silicio slėnio pažangaus terminalo pramoninis parkas, Guanlan Dafu pramoninis rajonas, Šendženas

Dažna problema

Klausimas: Ausinės negali įsijungti automatiškai?
A: (1) Patikrinkite, ar įkrovimo dėklas maitinamas.
(2) Patikrinkite, ar mažai įjungtos ausinės
(3) Patikrinkite, ar ausines galima įjungti rankiniu būdu

Klausimas: „Bluetooth“ signalas nėra stabilus?
A: (1) Ched, jei aplinkui yra dideli elektromagnetiniai trukdžiai
(2) Patikrinkite, ar ausinės yra per toli nuo prietaiso
(3) Paleiskite įrenginį iš naujo, kad išvengtumėte signalo nestabilumo problemos.
(4) Išjunkite „wifi“ ir bandykite dar kartą

Klausimas: Kaip sužinoti, ar ausinės visiškai įkrautos?
A: (1) Ausinių įkrovimo laikas yra apie 1 valanda.
(2) Kai visiškai įkraunama, ausinių dangtelių mėlyna lemputė pastoviai liks 7 sekundes ir tada išsijungs

Klausimas: Ausinių negalima apmokestinti?
A: (1) Įsitikinkite, kad ausinių antgalių įkrovimo kontaktai yra švarūs
(2) Ar ausinės yra įdėtos į įkrovimo dėklą.
(3) ar įkrovimo dėklas turi pakankamai galios.

Kl .: ausinių antgalių garso reguliuoti negalima
A: (1) Jei norite sumažinti garsumą, ilgai paspauskite kairįjį ausinės antgalį 1.5 s, ilgą laiką paspauskite dešiniąją ausinę 1.5 sekundės, kad padidintumėte garsumą.
(2) Kai koreguojate garsumą, dauguma „Android“ telefonų pokyčių nerodys, jūs turite pajusti, kaip keičiasi garsumas (iš viso yra 15 klasių)

Klausimas: Kaip prijungti ausines su prietaisu?
A (1) Įjunkite ausines ir palaukite, kol kas 0.5 sekundės mirksi mėlynos lemputės. laukia prijungti ausines
(2) Įjunkite „Bluetooth“ funkciją iš savo prietaiso ir prijunkite „Bluetooth“ pavadinimu „BY-AP1“

Klausimas: Nėra garso iš ausinių?
A: (1) Patikrinkite, ar ausinės yra prijungtos prie įrenginio ir ar pasirinktas laikmenos garsas.
(2) Patikrinkite, ar ausinių antgalių garsumas nustatytas pagal nutildymo būseną.
(3) Patikrinkite, ar aplinkui yra dideli elektromagnetiniai trukdžiai, ar ausinių antgaliai yra per toli nuo prietaiso.

Garantinis aptarnavimas

12 mėnesių kokybės garantija   Techninio aptarnavimo palaikymas visam gyvenimui

Garantijos aprašymas

(1) Per vienerius metus nuo kliento šio produkto įsigijimo mes suteiksime nemokamą garantinį aptarnavimą tuo atveju, jei žala bus padaryta įprasto naudojimo metu
(2) Esant šioms aplinkybėms, nemokama garantija bus atsisakyta. Tačiau mes teiksime nemokamą remonto paslaugą, tačiau imsime mokestį už detales

1. Produktas buvo netinkamai tvarkomas, netyčia panaudotas arba sugadintas dėl nenugalimo judėjimo.
2. Produktas yra išardomas ir remontuojamas privačiai be įmonės leidimo.
3. Ausinės antgalis ilgą laiką buvo šiukšlių ar smūgių pavidalu, kurį sukėlė žmogaus padaryta žala, pvz., Deformacija, diafragmos sugniuždymas ar mirkymas.
4. Naudojimo laikas viršija 1 metus

(3) Šioje garantijoje teikiama nemokama paslauga neapima gaminių priedų ir kitų pakuočių, dovanų gaminių ir pan. galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti ištaisyti trukdžius vienu ar keliais iš šių būdų:
PASTABA: Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio prietaiso ribas pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos yra sukurtos taip, kad užtikrintų pagrįstą apsaugą nuo kenksmingų trukdžių gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja radijo dažnių energiją ir gali ją skleisti, o jei ji nėra įdiegta ir naudojama pagal instrukcijas, ji gali sukelti kenksmingus radijo ryšio trikdžius. Tačiau nėra jokios garantijos, kad tam tikrame įrenginyje nebus trukdžių. Jei ši įranga sukelia kenksmingus radijo ar televizijos priėmimo trukdžius, kurie

• Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Įjunkite įrangą į kitokios grandinės lizdą nei imtuvas.
• Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką

Pakeitimai ar modifikacijos, kurių nėra aiškiai patvirtinusi už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Veiklai taikomos šios dvi sąlygos:

• šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių ir
• šis prietaisas turi priimti bet kokius gautus trukdžius, įskaitant tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.