Duonkepės DOMO B3971 naudojimo instrukcija

Duonkepė DOMO B3971

Informacija apie produktą

Specifikacijos

• Produkto pavadinimas: Duonkepė B3971
• Gamintojas: Domo
• Garantija: 2 metai nuo pirkimo datos pagrindiniam įrenginiui, 6 mėnesiai priedams ir dalims, kurios gali susidėvėti

GARANTIJA

Gerbiamas kliente,
Visiems mūsų gaminiams visada taikoma griežta kokybės kontrolė prieš juos parduodant jums. Jei vis dėlto kiltų problemų dėl įrenginio, nuoširdžiai apgailestaujame.
Tokiu atveju maloniai prašome susisiekti su mūsų klientų aptarnavimo tarnyba.
Mūsų darbuotojai mielai jums padės.

+32 14 21 71 91
info@linea2000.be

Pirmadienis–ketvirtadienis: 8.30–12.00 ir 13.00–17.00 val.
Penktadienis: 8.30 – 12.00 ir 13.00 – 16.30 val.

• Šiam įrenginiui suteikiamas dvejų metų garantinis laikotarpis. Garantija priedams ir komponentams, kurie gali susidėvėti, yra tik 6 mėnesiai. Per šį laikotarpį gamintojas atsako už visus gedimus, kurie yra tiesioginės konstrukcijos gedimo pasekmė. Atsiradus šiems gedimams, prietaisas prireikus bus suremontuotas arba pakeistas. Garantija negalioja, jei prietaisas sugadintas dėl netinkamo naudojimo, instrukcijų nesilaikymo ar trečiosios šalies atlikto remonto. Garantija išduodama su originalu iki kvito. Visoms susidėvėjusioms dalims garantija netaikoma. Jei jūsų įrenginys sugenda per 2 metų garantijos laikotarpį, galite grąžinti įrenginį kartu su kvitu į parduotuvę, kurioje jį įsigijote.
• Garantija priedams ir komponentams, kurie gali susidėvėti, yra tik 6 mėnesiai.
• Tiekėjo ir gamintojo garantija ir atsakomybė automatiškai nustoja galioti šiais atvejais:
  • Jei nebuvo laikomasi šiame vadove pateiktų nurodymų.
  • Neteisingai prijungus, pvz., elektros ttage tai per aukšta.
  • Neteisingo, grubaus ar nenormalaus naudojimo atveju.
  • Netinkamos ar netinkamos priežiūros atveju.
  • Vartotojui arba neįgaliotoms trečiosioms šalims atlikus įrenginio remontą ar pakeitimus.
  • Jei klientas naudojo dalis ar priedus, kurių nerekomenduoja arba pateikė tiekėjas/gamintojas.

SAUGOS INSTRUKCIJOS

Naudojant elektros prietaisus, visada reikia imtis pagrindinių saugos priemonių, įskaitant:

• Atidžiai perskaitykite visas instrukcijas. Išsaugokite šį vadovą ateityje.
• Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą įsitikinkite, kad buvo nuimtos visos pakavimo medžiagos ir reklaminiai lipdukai. Įsitikinkite, kad vaikai negali žaisti su pakavimo medžiagomis.
• Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašiose srityse, pavyzdžiui:
  • darbuotojų virtuvės zonos parduotuvėse, biuruose ir kitose darbo aplinkose;
  • ūkiniai namai;
  • klientų viešbučiuose, moteliuose ir kitoje gyvenamojo tipo aplinkoje;
  • nakvynės ir pusryčių tipo aplinka.
• Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.
• Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 16 metų ir asmenys, turintys ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų arba neturintys patirties ir žinių, jei jie yra prižiūrimi arba instruktuojami, kaip saugiai naudoti prietaisą ir supranta pavojus. dalyvauja. Vaikai neturi žaisti su prietaisu. Vaikai negali valyti ir prižiūrėti, nebent jie yra vyresni nei 16 metų ir yra prižiūrimi.
• Prietaisą ir jo laidą laikykite vaikams iki 16 metų nepasiekiamoje vietoje.
• Dėmesio: šio prietaiso negalima naudoti su išoriniu laikmačiu ar atskiru nuotolinio valdymo pultu.
  Naudojimo metu prietaisas gali įkaisti. Laikykite maitinimo laidą toliau nuo karštų dalių ir neuždenkite prietaiso.
• Prieš naudodami patikrinkite, ar ttage nurodyta ant prietaiso atitinka ttage iš elektros tinklo jūsų namuose.
• Neleiskite laidui kabėti ant karšto paviršiaus arba ant stalo ar stalviršio krašto.
• Niekada nenaudokite prietaiso, jei pažeistas laidas arba kištukas, po gedimo arba kai pažeistas pats prietaisas. Tokiu atveju nuneškite prietaisą į artimiausią kvalifikuotą techninės priežiūros centrą, kad jis būtų patikrintas ir suremontuotas.
• Naudodami priedus, kurių nerekomenduoja arba neparduoda gamintojas, galite sukelti gaisrą, elektros smūgį arba susižaloti.
• Ištraukite prietaisą iš elektros tinklo, kai jo nenaudojate, prieš surenkant ar išardant bet kokias dalis ir prieš valydami prietaisą. Nustatykite visus mygtukus ir rankenėles į „išjungimo“ padėtį ir atjunkite prietaisą suimdami už kištuko. Niekada neatjunkite kištuko traukdami už laido.
• Nepalikite veikiančio prietaiso be priežiūros.
• Niekada nestatykite šio prietaiso šalia dujinės ar elektrinės viryklės arba ten, kur jis gali liestis su šiltu prietaisu.
• Nenaudokite prietaiso lauke.
• Prietaisą naudokite tik pagal paskirtį.
• Prietaisą visada naudokite ant stabilaus, sauso ir lygaus paviršiaus.
• Prietaisą naudokite tik buitiniam naudojimui. Gamintojas neprisiima atsakomybės už nelaimingus atsitikimus, įvykusius netinkamai naudojant prietaisą arba nesilaikant šiame vadove aprašytų nurodymų.
• Visus remonto darbus turi atlikti gamintojas arba jo aptarnavimo po pardavimo tarnyba.
• Niekada nemerkite prietaiso, laido ar kištuko į vandenį ar kitą skystį.
• Laikykite laidą toliau nuo aštrių kraštų ir karštų dalių ar kitų šilumos šaltinių.
• Nestatykite prietaiso šalia degių medžiagų arba sprogių ir (arba) savaime užsiliepsnojančių dujų.
• Įsitikinkite, kad prietaiso skylės neuždengtos.
• Prailgintuvą galite naudoti tik tada, kai elektros srovė (patikrinkite etiketėje) yra didesnė nei duonos kepimo aparato.
• Prijunkite ilginamąjį laidą taip, kad niekas negalėtų užkliūti už jo arba netyčia jo nepatrauktų.
• Nedėkite ant prietaiso daiktų ir neuždenkite jo, kai jis įjungtas, kad sumažintumėte gaisro pavojų.
• Duonkepė gali įkaisti. Palieskite tik prietaiso rankenas ir mygtukus ir, jei reikia, naudokite orkaitės pirštines.
• Prieš įdėdami arba išimdami iš prietaiso dalis, įsitikinkite, kad prietaisas visiškai atvėsęs, ir ištraukite kištuką iš sieninio lizdo.
• Nejudinkite duonos kepimo aparato, jei jame yra šiltų ingredientų ar skysčių.
• Kad sumažintumėte susižeidimo riziką, kai prietaisas įjungtas, nesilieskite su besisukančiomis minkymo mentelėmis.
• Išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai norite valyti prietaisą arba kai jis nenaudojamas.
• Nenaudokite duonos kepimo aparato maistui ar virtuvės reikmenims laikyti.
• Nevalykite prietaiso valymo kempine. Mažos kempinės dalys gali liestis su elektrinėmis dalimis ir sukelti elektros šoką.
• Nenaudokite duonos aparato maistui ar kitiems daiktams džiovinti.
• Bendras visų ingredientų svoris negali būti didesnis nei 1000 g.
• Niekada nenaudokite daugiau nei 715 g vienai duonai.
• Vienai duonai niekada nenaudokite daugiau nei 22 g šviežių mielių arba 4+1/4 arbatinių šaukštelių sausų mielių.
• Vienai duonai niekada nenaudokite daugiau nei 460 ml vandens.

DALYS

1. Dangtis
2. Viewlangas
3. papildomų ingredientų dozatorius
4. Valdymo skydelis
5. Minkymo mentelė
6. Duonos keptuvė
7. Būstas
8. Matavimo puodelis
9. Matavimo šaukštas
10. Kabliukas minkymo mentelės nuėmimui
    

PRIEŠ PIRMĄJĄ NAUDOJIMĄ

• Prieš pradėdami naudoti prietaisą pirmą kartą, įsitikinkite, kad pašalintos visos pakavimo medžiagos ir reklaminiai lipdukai.
• Išvalykite duonos aparatą, duonos skardą ir minkymo mentelę naudodami skelbimąamp audinys. Duonos keptuvė ir
  abu minkymo mentelės turi nelimpančią dangą, kad tešla prie jos nepriliptų. Todėl niekada nevalykite šių dalių valymo priemonėmis, kempine ar indų plovimo šepečiu. Reklamaamp audinys juos nuvalys. Nuimkite apsauginį 昀椀lm nuo ekrano.
• Įprasta ir nekenksminga, kad pirmą kartą naudojant prietaisą išskiria šiek tiek dūmų.
• Prieš pirmą kartą naudojant programą BAKE, rekomenduojama kepti tuščioje keptuvėje. Tai 10 minučių. Po to leiskite viskam atvėsti ir vėl išvalykite dalis.
• Prieš naudodami pirmą kartą, kepalo formos ir minkymo mentelės nepridegančią dangą patepkite trupučiu sviesto arba margarino.

NAUDOTI

PAGRINDINIS RECEPTAS
Žemiau pateiktas receptas skirtas paprastos baltos duonos kepalui.

• 630 g miltų
• 370 ml vandens
• 5 g džiovintų mielių
• 1 šaukštelis druskos
• 1 valgomasis šaukštas cukraus

INGREDIENTAI
Puikios duonos kepimas labai priklausys nuo 3 pagrindinių veiksnių: kokybės, šviežumo ir teisingo kiekių matavimo.

Dėmesio: niekada neviršykite didžiausios duonos aparato talpos! (1000 g) Niekada nenaudokite daugiau nei nurodytas didžiausias šių ingredientų kiekis 1 kepimo sesijai:

Miltai: 715 g maks.
Mielės: 22 g šviežių mielių arba 4+1/4 arbatinių šaukštelių sausų mielių maks.
Vanduo: 460 ml maks.

• MILTAI
  Miltai yra pagrindinė duonos sudedamoji dalis. Miltų svoris skiriasi priklausomai nuo naudojamų miltų rūšies. Todėl labai svarbu, kad ant svarstyklių pasvertumėte reikiamą kiekį. Įsitikinkite, kad perkate įvairių miltų, tinkamų duonai gaminti. Patikrinkite pakuotę.
• GLUTEN
  Glitimas yra natūralus miltų ingredientas, skatinantis duonos kilimą.
• MIELĖS
  Mielės yra mikroorganizmas, randamas keliuose augaliniuose maisto produktuose. Mielės cukrų paverčia alkoholiu ir anglies dioksidu. Ši savybė puikiai tinka duonai, kad ji pakiltų ir būtų lengvesnė bei lengviau virškinama. Šiam duonos gamintojui rekomenduojame naudoti sausas mieles. Su šiomis (granuliuotomis) mielėmis dirbti lengviau, jos išsilaiko ilgiau nei šviežios, be to, gaunamas geresnis rezultatas.
• DRUSKA
  Druska duonai ne tik suteikia tam tikro skonio, bet lygiai taip pat reguliuoja mielių veiklą, stiprina tešlą ir neleidžia duonai per kietai iškilti.
• SVIESTAS / ALIEJUS
  Sviestas ir aliejus pagerina bendrą duonos skonį ir lygiai taip pat ją minkština. Sviestas ir aliejus turi būti kambario temperatūros, kai dedate juos į kitus ingredientus.
• CUKRAUS
  Cukrus yra mielių mitybos šaltinis ir labai svarbus duonos kilimo procesui. Galite naudoti paprastą baltąjį cukrų, rudąjį cukrų, sirupą ar medų. Cukrus duonai suteikia tam tikrą minkštą ir subtilų skonį, padidina jos maistinę vertę, be to, duona mažiau genda. Dėmesio: kai norite gaminti, pvz., cinamoninę duoną, nenaudokite nerafinuoto cukraus ar cukraus gabaliukų, nes jie gali pažeisti nepridegančią duonos keptuvės dangą.
• VANDUO
  Kai miltai susimaišys su vandeniu, susidarys glitimas ir oras nebegali patekti, todėl duona pakils. Įprastoje temperatūroje duonai gaminti naudokite drungną vandenį (± 20 ± 25 °C): šaltas vanduo neaktyvins mielių, o šiltas vanduo pasieks priešingą rezultatą.
• PIENAS
  Pienas labai padidina duonos spalvą (ruda plutelė, kreminė viduje), pagerina bendrą duonos skonį ir padidina jos maistinę vertę. Jei pasirinksite naudoti šviežią pieną, nepamirškite sumažinti vandens kiekio, kad išlaikytumėte tinkamą drėgmės lygį.
  Dėmesio: nenaudokite šviežio pieno, jei ketinate pasirinkti kepimo programą su laiko uždelsimo funkcija, nes pienas gali aprūgti.
• KITI INGREDIENTAI
  Visada naudokite šviežius ingredientus. Jei norite naudoti riešutus, saulėgrąžas, džiovintus vaisius ar panašius ingredientus, rekomenduojame prieš dedant į tešlą juos pamirkyti vandenyje ir išdžiovinti. Visada įsitikinkite, kad šie ingredientai nėra per dideli, nes jie gali pažeisti nepridegančią dangą.

KONTROLĖS SKYDELIS

Valdiklis

• A. Meniu: programos pasirinkimas
• B. Svoris: pasirinkite duonos svorį (dydį).
• C. Spalva: kokia ruda pluta
• D. Laikas +: padidinkite laiką
• E. Kepimas: programos Bake mygtukas
• F. Minkymas: mygtukas, skirtas minkymo programai
• G. Laikas – : sumažinimo laikas
• H. Start-pause/stop: įjungimo/išjungimo mygtukas
• I. Home made: mygtukas, skirtas programai Home made

Ekranas

1. Pasirinkite duonos svorį (dydį).
2. Meniu
3. Laikmatis
4. Programos etapas: minkymas
5. Programos etapas: poilsis
6. Programos etapas: kylantis
7. Programos etapas: šildymas
8. Programos etapas: kepimas
9. Programos fazė: atšilimas
10. Programos etapas: paruoštas
11. Programos etapas: etapo numeris
12. Likęs laikas minutėmis
13. Plutos parudavimas: šviesus, vidutinis, tamsus
14. Valdymo skydelio užrakinimas

• A. Mygtukas „Meniu“.
  Šis mygtukas naudojamas norimai kepimo programai pasirinkti. Su kiekvienu šio mygtuko paspaudimu tai padarysite
  išgirsti pypsėjimo signalą, taip nurodant pasirinkto tipo pasikeitimą. Ekrane pasirodys pasirinkta programa ir atitinkamas kepimo laikas.
• B. Mygtukas „Svoris“.
  Naudodami šį mygtuką galite pasirinkti duonos, kurią norite gaminti, svorį – 500, 750 arba 1000 g. Turėkite omenyje, kad pridėta recepte nurodytų ingredientų suma atitinka ruošiamos duonos svorį.
• C. Mygtukas „Spalva“.
  Naudokite šį mygtuką norėdami nustatyti, ar norite šviesios, vidutinės ar tamsios plutos.
  Receptams, kuriuos išbandote pirmą kartą, patariame rinktis vidutinės plutos spalvą.
• D. Laikas + ir G. Laikas –
  Naudodami šiuos mygtukus galite pasirinkti atidėtą paleidimą ir nustatyti tam tikrų programų laikmatį. Galite reguliuoti programos laiką kitoms programoms.
• E. Kepkite
  Šis mygtukas skirtas kepimo programai. Paspauskite start-pause/stop, kad patvirtintumėte programą.
• F. Minkyti
  Šis mygtukas skirtas minkymo programai. Paspauskite start-pause/stop, kad patvirtintumėte programą.
• H. Start-pause/stop
  Šiuo mygtuku paleidžiate pasirinktą programą arba pristabdote/atšaukiate vykdomą programą. Norėdami pristabdyti programą, paspauskite trumpai. Norėdami tęsti, paspauskite mygtuką dar kartą. Jei per 3 minutes neatnaujinsite programos, veiksmas bus automatiškai sustabdytas.
  Norėdami baigti programą, paspauskite mygtuką kelias sekundes, kol išgirsite pyptelėjimą.
• I. Pagaminta namuose
  Šis mygtukas skirtas namuose sukurtai programai. Žr. „Nustatyti namuose pagamintą“ skiltyje „Naudojimas“. Paspauskite start-pause/stop, kad patvirtintumėte programą.

PROGRAMOS

*Programos, kurios neleidžia pasirinkti duonos svorio.
Laikas ekrane rodomas valandomis ir minutėmis. Pvzample: programa 1, pagrindinė, 750 g duonos gaminimas turėtų užtrukti 3 valandas 10 minutes.

1. Pagrindinis
   Tai programa, kuri dažniausiai naudojama įprastam baltam duonos kepalui gaminti.
2. prancūzų
   Naudojant šią kepimo programą, minkymo ir kildymo laikas bus ilgesnis nei pirmoje programoje. Rezultatas – traškesnė plutelė ir lengvesnė tekstūra.
3. Nesmulkinti kviečiai
   Ši programa labiausiai tinka sunkesnių duonos rūšių, pavyzdžiui, rupios duonos ar kelių grūdų duonos, konditerijos gaminimui. Paprastai šios duonos rūšys yra šiek tiek mažesnės nei įprasta balta duona dėl didesnio miltų svorio. Su šia programa geriausia nenaudoti laiko delsos funkcijos, nes rezultatai gali būti ne tokie geri.
4. Saldus
   Ši programa tinka gaminant razinų duoną, cukraus duoną, šokoladinę duoną ir kt.
5. Ryžiai
   Naudokite šią programą duonai, pagamintai iš ryžių miltų. Po minkymo tešla gali pakilti prieš kepant. Ryžių duonos pluta yra plonesnė ir minkštesnė nei įprastos duonos.
6. Be glitimo
   Tai duonos be glitimo gaminimo programa. Duonos be glitimo tešla yra drėgnesnė ir tešlos konsistencijos. Todėl tešlos negalima minkyti ar leisti per ilgai kilti. Kita vertus, kepimo laikas ilgesnis. Su šia programa geriau nenaudoti atidėto programavimo, nes tai gali lemti ne tokius gerus rezultatus. Visus ingredientus geriausia sudėti pradžioje.
7. Greitai
   Duonai minkyti, kildinti ir kepti su soda arba kepimo milteliais. Rezultatas paprastai yra mažesnė, tankesnės tekstūros duona. Prieš paspaudžiant start, rekomenduojama ingredientus trumpai pamaišyti mediniu šaukštu.
8. Vaisius
   Naudokite dozatorių, norėdami pridėti ingredientų, tokių kaip razinos ar kiti džiovinti vaisiai. Aparatas pats supils ingredientus iš dozatoriaus tinkamu laiku. Jei norite į duoną dėti šviežių ar sultingesnių vaisių, geriausia tai padaryti tiesiai kepalų formoje, kai išgirsite pyptelėjimą.
9. Tortas
   Ši programa leidžia gaminti duoną su, pavyzdžiui, kepimo milteliais. Naudojant šią kepimo programą, jūsų duonos kepalas bus ne toks aukštas ir tvirtesnis. Jei naudojate šią programą pyragui kepti, rekomenduojame sudėti ingredientus į duonos skardą, užprogramuoti duonos gaminimo aparatą ir trumpai pamaišyti ingredientus mediniu šaukštu prieš paspaudžiant mygtuką „start-pause/stop“. Naudodami šią programą negalite patys pasirinkti svorio.
10. Sumuštinis
    Pasirinkite šią programą, kad pagamintumėte labai šviesią baltą tešlą, tinkančią, pvz., mažiems bandeliams. Atkreipkite dėmesį! Naudodami šią programą negalite nustatyti plutos spalvos, mašina tai padarys pati.
11. Razinų/riešutų duona
    Naudokite dozatorių, norėdami pridėti ingredientų, tokių kaip razinos ar riešutai. Aparatas pats supils ingredientus iš dozatoriaus tinkamu laiku.
12. Rugiai
    Ši programa idealiai tinka kepalams iš sunkesnių grūdų, pavyzdžiui, rugių. Pati duona taip pat yra kietesnė ir sunkesnė nei įprasta duona.
13. Minkyti
    Šios programos metu mašina tik minkys tešlą; neiškeps ir neleis pakilti. Galite naudoti šią programą minkyti picos tešlą, pvzample. Veikimo laiką galite reguliuoti naudodami mygtukus Time + ir Time –.
14. Tešla
    Su šia programa galite tik leisti mašinai minkyti tešlą ir leisti jai pakilti.
15. Brioche
    Ši programa tinka duonai su papildomais ingredientais, kuriuose yra daug cukraus, riebalų ir baltymų (pvz., šokolado, cukraus ir kt.). Šie ingredientai sukuria tamsesnę plutą. Didėjantis programos etapas užtruks daugiau laiko, todėl rezultatas bus lengvas ir erdvus.
16. Kepti
    Paruoštai tešlai, kurią galbūt jau gaminote iš anksto. Ši programa gali būti naudojama tik 昀椀nal stage iš kepimo proceso. 12 programa taip pat leidžia pašildyti jau iškeptą duoną.
17. Pagaminta namuose
    Šį mygtuką galima užprogramuoti pagal jūsų asmeninius laiko nustatymus. Žr. „Nustatyti namų gamybos“ skyrių „Naudojimas“.
18. italų
    Su šia programa pagaminkite skanią Viduržemio jūros duoną. Galite pridėti papildomų ingredientų, pavyzdžiui, žolelių, saulėje džiovintų pomidorų, alyvuogių ir kt.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

1. Išimkite duonos skardą iš duonkepės, pasukdami ją ketvirtį apsisukimo į dešinę. Duonos skardą galite iškelti tiesiai į viršų, patraukdami už rankenos.
2. Padėkite minkymo mentelę ant ašies duonos keptuvėje. Atsargiai ir tinkamai pastatykite minkymo mentelę, kad visi ingredientai būtų pakankamai sumaišyti ir minkyti.
3. Dėdami ingredientus į duonos skardą, atlikite tai taip ir išdėstykite:
   • Vanduo/pienas
   • Sviestas/aliejus
   • Kiaušiniai (nebūtina)
   • Druska (druska vienoje pusėje)
   • Cukrus (cukrų dėkite į priešingą pusę)
   • Miltai
   • Mielės (mieles sukoncentruokite į nedidelę skylutę viduryje)
     ! Įsitikinkite, kad mielės yra atokiai nuo cukraus, druskos ir vandens, nes mielės gali suaktyvėti prieš tai, kai visi ingredientai bus tinkamai sumaišyti ir išminkyti.
     Papildomų ingredientų, tokių kaip riešutai, žolelės, džiovinti vaisiai ir kt., galima įdėti į dozatorių arba dėti vėliau. Žr. skyrių „Papildomų ingredientų pridėjimas“.
4. Pašalinkite visus ingredientų likučius duonos keptuvės išorėje. Įdėkite duonos skardą atgal į duonos aparatą. Pasukite duonos skardą pagal laikrodžio rodyklę, kad ji užsifiksuotų.
5. Uždarykite dangtį.
6. Įjunkite prietaisą.
7. Naudodami mygtuką „meniu“, pasirinkite norimą programą. Kiekviena įvestis patvirtinama pypsėjimo signalu.
8. Spalvos mygtuku nustatykite plutos spalvą. Galite pasirinkti šviesų, vidutinį arba tamsų. Nustatykite duonos dydį (500 g, 750 g arba 1000 g) mygtuku Svoris.
9. Jei norite, užprogramuokite laiko delsos funkciją.
10. Paspauskite mygtuką „pradėti-pauzė/sustabdyti“. Pradės mirksėti dvitaškis, o tai reiškia, kad duonos gamintoja pradėjo procesą. Kai užprogramavote laiko delsos funkciją, programa prasidės pasibaigus užprogramuotam delsos laikui.
11. Aparatas pypsi, kai duona bus paruošta. Ekrane rodoma 0:00. Paspauskite ir kelias sekundes palaikykite paleidimo-pauzės/sustabdymo mygtuką. Aparatas dar kartą pypsi patvirtindamas, kad sustabdėte programą. Jei programos nesustabdysite šiuo mygtuku, duona šilta dar 60 minučių dėl pašildymo funkcijos. Ištraukite kištuką iš lizdo ir atidarykite mašinos dangtį. Išimkite kepimo formą naudodami orkaitės pirštines.
12. Leiskite duonai atvėsti maždaug 10 minučių. Apverskite duonos skardą aukštyn kojomis virš kriauklės ir švelniai pakratykite, kad išimtumėte duoną. Įsitikinkite, kad duona ir duonos keptuvė niekada nebūtų dedami ant prietaiso išorės. Taip pat jų negalima dėti tiesiai ant plastikinės staltiesės. Jei jums sunku išimti duoną iš duonos keptuvės, atsargiai pasukite minkymo mentelę duonos keptuvės apačioje, kol duona atsilaisvins. Niekada nenaudokite aštrių daiktų duonai išimti, kad nepažeistumėte nelipnios kepimo formos dangos.
13. Jei minkymo mentelė įstrigo duonoje, pabandykite ją kuo švelniau išimti. Jei reikia, galite leisti duonai dar šiek tiek atvėsti, kad vėliau minkymo mentelę galėtumėte nuimti rankomis. Saugokitės, kad minkymo mentelę liestumėte rankomis tik tada, kai ji pakankamai atvėsusi. Prieš pjaustant duoną, rekomenduojame palaukti 15–20 minučių.

ŠILDYMO FUNKCIJA
Jei jums nepavyks laiku grįžti namo, duonos gamintojas toliau kaitins duoną dar 60 minučių. Šis papildomas laikas neįskaičiuotas į programos laiką. Jei norite nutraukti šią proceso dalį, keletą sekundžių paspauskite mygtuką „pradėti-pauzė/sustabdyti“. Jei duoną paliksite duonkepe ilgiau nei valandą, ji taps drėgna. Išėmę duoną, nedelsdami nuplaukite duonos skardą šiltu vandeniu, kad minkymo mentelės nepriliptų prie ašies.
Neaktyvinkite duonos kepimo aparato, jei prietaisas dar neatvėso arba neįšilo.

PAPILDOMŲ INGREDIENTŲ PRIDĖJIMAS
Minkymo proceso metu po minkymo pasigirs pyptelėjimas: normalus, prancūziškas, viso grūdo, saldus, ryžiai, be glitimo, greitas, vaisius, pyragas, razinos/riešutai, rugiai, brioche, itališki. Šis pyptelėjimas rodo, kad galite pridėti papildomų ingredientų, pvz., razinų, riešutų, sėklų ir kt. Galite pridėti ingredientų per dozatorių arba rankiniu būdu.

Dozatorius
Atidarykite dozatorių pastumdami dangtelį į kairę. Sudėkite ingredientus. Uždarykite dangtį.
Dozatoriuje esantys ingredientai bus automatiškai įdedami į duoną po minkymo ir kildinimo.

Atsargiai:

• Per dozatorių nepilkite drėgnų, skystų ar miltelių pavidalo ingredientų.
• Niekada neperpildykite dozatoriaus.
• Prieš dedant į dozatorių, didelius riešutus geriausia susmulkinti smulkesniais gabalėliais.
• Prieš dėdami ingredientus į dozatorių, įsitikinkite, kad vožtuvas, esantis prietaiso viduje, uždarytas.

vadovas
Taip pat galite pridėti ingredientų rankiniu būdu. Išgirdę pyptelėjimą pristabdykite programą, atidarykite dangtį, pridėkite papildomų ingredientų, tada uždarykite dangtį ir dar kartą paspauskite pradžios mygtuką. Šis rankinis metodas geriausiai tinka drėgniems, skystiems ar milteliniams ingredientams arba didesniems kiekiams.

ATMINTINĖ FUNKCIJA
Jei prietaisas sugenda dėl elektros energijos tiekimo sutrikimo, atminties funkcija veiks 10 minučių.
Tokiu būdu jums nereikės iš naujo paleisti programos, kai atgaus maitinimą. Jei outage trunka ilgiau nei 10 minučių, programa bus atšaukta.

NUSTATYMAS NAMUOSE
Mygtukas „Pagaminta namuose“ skirtas jūsų kepimo programai. Visų programos etapų laiką galite nustatyti patys. Jei norite praleisti tam tikras fazes, nustatykite laiką į 0:00.
Dėmesio: ištraukus maitinimo laidą šio mygtuko nustatymai nebus išsaugoti.

1. Paspauskite mygtuką Home made arba pasirinkite 17 programą naudodami meniu mygtuką.
2. Norėdami pradėti programavimą, dar kartą paspauskite Home made mygtuką. Ekrane mirksi laikas ir programos fazės piktograma. Žiūrėkite toliau pateiktą programos fazių ir numatytųjų laiko nustatymų lentelę.
3. Nustatykite norimą kiekvienos fazės laiką naudodami mygtukus Time + (laiką padidinti) ir Time – (laiką sumažinti). Patvirtinkite pasirinktą laiką paspausdami mygtuką Home made.
4. Kai visi etapai bus baigti, ekrane matysite bendrą programos trukmę. Standartinė bendra trukmė yra 3 valandos. Tada galite paleisti nustatytą programą paspausdami mygtuką Pradėti
   mygtuką. Jei nustatydami fazes paspausite pradžios mygtuką, programavimas sustos anksčiau laiko.

Jei pageidaujate, šios programos paleidimas gali būti atidėtas; žr. „Atidėtas programavimas“.

MINKYMO MENTELĖS IŠĖMIMAS PRIEŠ KEPANT
Tešlą minkę paskutinį kartą, galite nuimti minkymo mentelę.

1. Trumpai paspauskite paleidimo-pauzės/sustabdymo mygtuką, kad nutrauktumėte kepimo procesą arba ištrauktumėte kištuką iš elektros lizdo.
2. Atidarykite dangtį ir išimkite duonos skardą. Miltais pabarstytomis rankomis išimkite tešlą ir nuimkite minkymo mentelę.
3. Įdėkite tešlą atgal į duonos skardą ir uždarykite dangtį.
4. Įkiškite kištuką į maitinimo lizdą ir paspauskite mygtuką „start-pause/stop“. Programa bus tęsiama.

LAIKO DELYMO FUNKCIJA
Galite užprogramuoti mašiną taip, kad paruošimas būtų baigtas jūsų pasirinktu laiku.

• Apskaičiuokite laiko skirtumą tarp programos paleidimo ir laiko, kurį norite paruošti, skirtumą. Duonkepė automatiškai prie to pridės programos ciklų trukmę.
• Paspaudus mygtukus laikas padidės arba sumažės po 10 minučių.
• Ekrane pamatysite smėlio laikrodžio piktogramą.
• Atidėtas programavimas negalimas minkant ir kepant. Programos laikas bus pakoreguotas, jei paspausite laiko + ir laiko – mygtukus su šiomis programomis.

ExampLe:
Laikas yra 9 val., o jūs norite, kad duona būtų paruošta iki 5 val. Sudėkite visus ingredientus į duonos skardą. Įdėkite duonos skardą į savo duonos aparatą. Uždarykite dangtį ir mygtuku MENU pasirinkite programą. Paspauskite Spalvos mygtuką, kad nustatytumėte plutos spalvą ir pasirinktumėte norimą duonos svorį. Spauskite mygtuką Time +, kol ekrane pasirodys 8:00. Juk nuo to momento, kai paspaudėte starto mygtuką iki to momento, kai duona turėtų būti paruošta (8 val.), bus praėję 5 valandos.
Paspauskite pradžios mygtuką. Ekrane pradės mirksėti dvitaškis ir bus matoma smėlio laikrodžio piktograma. Dabar laikas bus skaičiuojamas iki tol, kol duonos gamintojas turės pradėti minkyti. Duonkepė dabar vykdys visą nustatytą programą, kad duona būtų paruošta pasirinktu laiku.

Atsargiai: Nenaudokite laikmačio programos, jei naudojate ingredientus, kurių galiojimo laikas ribotas, pavyzdžiui, šviežią pieną, kiaušinius, jogurtą, sūrį ir šviežius vaisius.

PATARIMAS

• Įsitikinkite, kad jūsų ingredientai yra kambario temperatūros ir kruopščiai pasverti.
• Savo mielių šviežumą galite patikrinti atlikdami tokį testą: ištirpinkite 1 arbatinį šaukštelį cukraus pusėje puodelio drungno vandens ir vėliau į šį mišinį įmaišykite mieles. Jei medžiaga pradeda burbuliuoti ir virti po kelių minučių, galite būti tikri, kad naudojate šviežias mieles.
• Druska suardo mielių poveikį, o cukrus veikia visiškai priešingai. Jei dėl dietinių priežasčių jums neleidžiama naudoti nei cukraus, nei druskos, nedėkite ir kito ingrediento. Jūsų duonoje nebus cukraus ar druskos.
• Naminėje duonoje, pagamintoje šiuo duonkepiu, nėra jokių konservantų, todėl ji greitai genda. Jei atvėsusią duoną suvyniosite į vakuuminę pakuotę, ją galėsite laikyti keletą dienų. Žinoma, galite ir užšaldyti duoną.
• Kepimo formoje esantį ašį patepkite trupučiu sviesto, kad minkymo mentelė lengviau atsikabintų.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

• Prieš valydami duonos kepimo aparatą įsitikinkite, kad jis nebeįjungtas, pakankamai atvėsęs ir ištrauktas kištukas iš elektros lizdo.
• Po kiekvieno naudojimo kruopščiai išvalykite prietaisą. Jei kepimo forma, ašis duonos formoje ir minkymo mentelė prieš naudojimą nėra švarios, tai gali turėti įtakos duonos kepimo aparato veikimui ir tarnavimo laikui.
• Kruopščiai išdžiovinkite prietaisą ir visas dalis. Palikite dangtį atidarytą pusvalandžiui, kad visos dalys būtų pakankamai išdžiūvusios prieš sandėliuojant arba naudojant pakartotinai.
• ! Dėmesio: Niekada nemerkite prietaiso į vandenį.

IŠORĖ
Nuvalykite prietaiso išorę ir dangtį su reklamaamp audinys ar kempinė. Prieš pradėdami valyti, išimkite duonos skardą. Jei reikia, prietaiso išorę galite išvalyti švelniu plovikliu.

VIDUJE
Prietaiso vidų galima atsargiai nuvalyti šiek tiek damp audinys. Būkite atsargūs valydami kaitinimo elementą.

BALONAS TINAS
Išimkite kepimo skardą iš mašinos, rankena pasukite ją ketvirtį apsisukimo prieš laikrodžio rodyklę ir pakelkite tiesiai į viršų. Duonos formą galima nuplauti šiltu vandeniu. Įsitikinkite, kad nepažeidėte nepridegančios dangos. Jei tešlos kabliuko neįmanoma nuimti nuo kepimo formos, leiskite formai visiškai atvėsti. Į kepimo formą įpilkite šiek tiek šilto vandens, kad tešlos kabliukas būtų po vandeniu. Dabar vanduo užtikrins, kad lipnios dalelės ištirps ir tešlos kabliuką bus galima išimti.
Nenaudokite ploviklių ar skalbimo šepečių, nes jie gali pažeisti nelipnią kepalo formos dangą. Duonos formos netinka plauti indaplovėje.

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Problema	Sprendimas
Negaunu norimo rezultato.	· Norint pasiekti gerą rezultatą, labai svarbi tešlos sudėtis. Be to, skirtingų markių miltai gali duoti skirtingus rezultatus. Geriausias būdas išmokti naudotis įrenginiu yra juo naudotis. Mes rekomenduojame jums išbandykite pagrindinį receptą. Paruoštas duonos mišinys yra dar vienas puikus būdas pradėti. Jei tai nepadeda, susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo skyriumi. · Sudedamosios dalys nebuvo tiksliai pasvertos. · Ingredientai nėra švieži. · Sudedamosios dalys nėra kambario temperatūros.
Ar galiu proceso metu patikrinti, ar tešla veikia?	Tešla turi atrodyti kaip lygus, elastingas apvalus rutuliukas. Po 5–10 minučių (minkymo metu) atidarykite dangtį ir pirštais palieskite tešlos kamuoliuko viršų. Tešla turi šiek tiek prilipti prie pirštų. Jei tešla per lipni, ji per drėgna ir reikia įdėti šiek tiek miltų. Jei tešla visai nelimpa, vadinasi, ji per sausa ir reikia įpilti šiek tiek vandens. Do ne atidaryti į dangtelis kol kylanti. Tai galėtų priežastis į duona į griūtis.
Noriu vieną po kito iškepti kelis kepalus duonos.	Leiskite prietaisui atvėsti 20 minučių atidarius dangtį. Įkaitus prietaisas, mielės pradės veikti per greitai, o tai pakenks rezultatui.
Duona sugriuvo.	· Jei atrodo, kad duona subyrėjo iš visų pusių, tai reiškia, kad tešla buvo per drėgna. Pabandykite įpilti šiek tiek mažiau vandens. Naudodami konservuotus vaisius ar daržoves, prieš naudodami gerai nusausinkite ir nusausinkite. Jis buvo mirkomas ilgą laiką, tai reiškia, kad jame bus drėgmės perteklius. · Galite pabandyti naudoti šviesesnės rūšies miltus. · Jis taip pat gali būti per daug pakilęs. Tešla taip pakilo, kad neatlaiko kilimo. Stenkitės dėti šiek tiek mažiau mielių (1–2 gramus). Jei tešla pakilo per greitai, ji gali būti išlipusi iš viršuje esančios kepimo formos. Atjunkite įrenginį ir leiskite jam atvėsti. Tada nuvalykite kaitinimo elementą.

Kepalo vidus nėra paruoštas.	Jei duonos vidurys per minkštas, tai gali būti dėl naudojamų miltų rūšies. Paprastai taip yra naudojant sunkesnius miltus, tokius kaip ruginiai miltai arba viso grūdo miltai. Kai naudojate šių rūšių miltus, pabandykite naudoti dar vieną minkymo procesą. Kai duonos gamintojas baigs pirmąjį minkymo procesą, išjunkite mašiną. Tada iš naujo nustatykite įrenginį ir paspauskite Pradėti. Mašina vėl pradės minkyti; dabar tešloje bus didesnis oro kiekis.
Duonos dugnas per storas.	Jūs palikote duoną prietaise šiek tiek ilgiau, kai įjungta šildymo funkcija. Vanduo išgaruos, todėl dugnas bus storesnis. Išimkite duoną iš prietaiso iš karto po programos.
Duona turi perpildyta.	· Sunaudojote per daug mielių. · Mielės buvo per stipriai suaktyvintos, pvz., per daug cukraus arba per aukšta temperatūra. · Sunaudojote per daug tešlos. Nenaudokite daugiau nei 1000 g.
Ekrane pasirodo H:HH.	Įrenginys vis dar per karštas. Pirmiausia leiskite prietaisui atvėsti.
E:EO pasirodo ekrane.	Kyla problema su temperatūros jutikliu. Nusiųskite įrenginį mūsų aptarnavimo po pardavimo tarnybai.
Kodėl programos pradžioje negaliu pridėti papildomų ingredientų?	Papildomi ingredientai (pvz., serbentai ar riešutai) bus suminkyti į gabalus ir duona nebus tinkamai minkoma. Tai taip pat turės įtakos kilimui. Papildomus ingredientus sudėkite tik tada, kai prietaisas pypsi, po minkymo / pakilimo.
Ar galiu vietoj vandens naudoti pieną?	Taip! Visada įsitikinkite, kad visas drėgmės kiekis yra tinkamas. Pieno ir vandens santykis neturi jokio skirtumo.
Pluta kartais šviesesnė, o kartais tamsesnė.	Juos galima pasirinkti mygtuku „Spalva“. Preparatai, kuriuose yra daugiau cukraus, taip pat padarys plutą tamsesnę.
Duonos mašina minko lėčiau nei įprastai.	Taip gali nutikti su dideliais miltais, todėl variklis dirba sunkiau. Tačiau tai nėra mašinos problema. Įpilkite šaukštą skysčio.
Minkymo mentelė įstrigo kepimo formoje.	Išimkite duoną iš formos. Užpildykite formą šiltu vandeniu ir palikite 15 minučių mirkti. Įstrigusi tešla atsilaisvins.
Apžiūros lango vidinėje pusėje yra kondensatas.	Tai normalu. Taip yra dėl karščio.
Naudojau paruoštą mišinį, bet duona vis tiek išėjo negerai.	Prieš siunčiant įrenginį taisyti, rekomenduojame dar kartą išbandyti pagrindinį receptą. Paruoštuose mišiniuose kartais taip pat gali būti ingredientų, kurie duoda prastus rezultatus.

UŽSAKYTI
originalūs Domo priedai ir dalys internetu: webshop.domo-elektro.be

LINEA 2000 BV – Dompel 9 – 2200 Herentals – Belgija – Tel: +32 14 21 71 91 – Faksas: +32 14 21 54 63