ECHO SRM-225 styginių žoliapjovių vartotojo vadovas

ĮVADAS:

Jei norite gauti operatoriaus vadovą, papildomos literatūros, įskaitant saugos vadovą, arba gaminio garantijos nuskaityto QR kodo kopiją, apsilankykite www.echo-usa.com/manualsarba skambinkite 1-800-432-ECHO (3246). Prieš skambindami arba prisijungdami prie websvetainėje, žinokite savo įrenginio modelį ir serijos numerį

Įspėjimas, žr. naudotojo vadovą

Dėvėkite akių, ausų ir galvos apsaugos priemones

Nerūkykite šalia kuro

Kuro ir alyvos mišinys

Droselio valdiklio „RUN“ padėtis (droselis atidarytas)
Droselio valdiklio „COLD START“ padėtis (droselis uždarytas)

Laikykite pėdas toliau nuo ašmenų

Mesti objektai

Sukamasis pjovimas

Ašmenų kryptis

Laikykite pašalinius asmenis ir padėjėjus 15 m (50 pėdų) atstumu.
VADOVAS SAUGOS SIMBOLIAI IR SVARBI INFORMACIJA

Šiame vadove ir pačiame gaminyje rasite saugos įspėjimus ir
naudingi informaciniai pranešimai, prieš kuriuos rašomi simboliai arba pagrindiniai žodžiai. Toliau pateikiamas šių simbolių ir raktinių žodžių paaiškinimas bei jų reikšmė jums.

PAVOJUS
Saugos perspėjimo simbolis kartu su žodžiu „PAVOJUS“ atkreipia dėmesį į veiksmą ar būklę, kuri, jei nebus išvengta, gali sukelti sunkų kūno sužalojimą arba mirtį.

ĮSPĖJIMAS
Saugos įspėjimo simbolis kartu su žodžiu „ĮSPĖJIMAS“ atkreipia dėmesį į veiksmą ar būklę, kurios nevengiant GALI susižaloti arba mirti.

PRANEŠIMAS
Pranešime „PRANEŠIMAS“ pateikiama informacija, reikalinga įrenginio apsaugai.
Pastaba: Šiame pranešime „PRANEŠIMAS“ pateikiami patarimai, kaip naudoti, prižiūrėti ir prižiūrėti
vienetą.

BENDRIEJI SAUGOS REIKALAVIMAI
Prieš naudodami perskaitykite ir supraskite visą pateiktą literatūrą. To nepadarius gali
sukelti rimtų sužalojimų. Papildomas naudojimo instrukcijas galite gauti iš jūsų
Įgaliotasis ECHO atstovas

ĮSPĖJIMAS

• Naudojant blogai prižiūrimą įrenginį, operatorius arba pašaliniai asmenys gali sunkiai sužaloti. Visada laikykitės visų techninės priežiūros instrukcijų, kaip parašyta, kitaip galite rimtai susižaloti.
• Naudokite tik patvirtintus priedus. Naudojant nepatvirtintą priedų derinį, gali atsirasti rimtų sužalojimų.
• Nebandykite modifikuoti šio gaminio. Naudojant bet kokį modifikuotą gaminį, gali atsirasti rimtų sužalojimų.
• Nenaudokite šio įrenginio pavargę, sergantys arba apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų ar vaistų. Naudojant šį gaminį sutrikusioje būsenoje, galima rimtai susižaloti.
• Judančios dalys gali amppažeisti pirštus arba sunkiai sužaloti. Rankas, drabužius ir palaidus daiktus laikykite toliau nuo visų angų. Visada išjunkite variklį, atjunkite uždegimo žvakę ir įsitikinkite, kad visos judančios dalys visiškai sustojo, prieš pašalindami kliūtis, valydami šiukšles ar techninės priežiūros įrenginį.
• Kai naudojate įrenginį, būtina dėvėti akių apsaugą, atitinkančią ANSI Z87.1 arba CE reikalavimus.
• Naudotojams, kurie yra jautrūs dulkėms ar kitiems įprastiems ore plintantiems alergenams, gali tekti dėvėti kaukę nuo dulkių, kad dirbdami su įrenginiu neįkvėptų šių medžiagų. Kaukės nuo dulkių gali apsaugoti nuo dulkių, augalų šiukšlių ir kitų augalinių medžiagų, tokių kaip žiedadulkės. Įsitikinkite, kad kaukė nepablogina regėjimo, ir prireikus pakeiskite kaukę, kad išvengtumėte oro apribojimų.

Naudokite tinkamas asmens apsaugos priemones

ĮSPĖJIMAS 

Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite: 

• Dėl pažeistų dalių.
• Atsilaisvinusios arba trūkstamos tvirtinimo detalės.
• Pjovimo priedai dėl pažeidimų (įtrūkę, suskilę ir pan.).
• Pjovimo priedas yra patikimai pritvirtintas.
• Pjovimo skydas yra tinkamas pjovimo priedui ir pritvirtintas pagal šį vadovą.
• Degalų nuotėkiams iš bet kurio kuro sistemos taško (bako iki karbiuratoriaus).
• Gamintojo rekomenduojamas lankstus nemetalinis valas yra sumontuotas žoliapjovės galvutėje.

Tinkama darbo padėtis

ĮSPĖJIMAS

• Rekomenduojama naudoti pasirenkamus pečių / juosmens diržus VISIEMS vejapjovės / pjaustytuvų naudojimui, o ne tik ašmenų valdymui.
• Tvirtai suimkite abi rankenas.
• Įsitikinkite, kad priekinė rankena sumontuota pagal surinkimo instrukcijas.
• Jei naudojate barjerinį strypą arba U formos rankeną, vadovaukitės instrukcijomis, pateiktomis su peilių keitimo rinkiniu arba U formos rankenos rinkiniu.
• Laikykitės tvirtos kojos ir pusiausvyros.
• Nepersistenkite.
• Pjovimo priedą laikykite žemiau juosmens.
• Visas kūno dalis laikykite toliau nuo besisukančio pjovimo įtaiso ir karštų paviršių.
  

ĮSPĖJIMAS
Jei pjovimo priedas juda tuščiąja eiga, sureguliuokite pagal naudotojo vadovo skyrių.

Išmetamosios dujos

ĮSPĖJIMAS
Nenaudokite šio gaminio patalpose arba netinkamai vėdinamose patalpose. Variklio išmetamosiose dujose yra nuodingų teršalų ir jie gali sukelti rimtų sužalojimų arba mirtį.
Kuro tvarkymas

PAVOJUS

• Kuras yra LABAI degus. Maišydami, laikydami ar tvarkydami būkite ypač atsargūs, nes galite rimtai susižaloti.
• ix ir pilkite kurą lauke, kur nėra kibirkščių ir liepsnos.
• Lėtai nuimkite kuro dangtelį tik išjungę variklį.
• Nerūkykite pildami degalus ar maišydami degalus.
• Iš įrenginio nuvalykite išsiliejusius degalus.
• Prieš užvesdami variklį, pasitraukite bent 3 m (10 pėdų) atstumu nuo degalų tiekimo šaltinio ir vietos.

Darbo zona

• Review plotas, kurį reikia išvalyti. Pašalinkite galimus pavojus, tokius kaip akmenys, stiklo duženos, vinys, viela ar metaliniai daiktai, kurie gali būti sviedžiami.
• Išvalykite teritoriją nuo vaikų, pašalinių asmenų ir augintinių.
• Laikykite visus vaikus, pašalinius asmenis ir gyvūnus bent 15 m (50 pėdų) spinduliu.
• Už 15 m (50 pėdų) zonos ribų vis dar yra pavojus susižeisti dėl išmestų daiktų.
• Pašaliniai turėtų būti skatinami dėvėti akių apsaugos priemones.
• Naudodami įrenginį stenkitės nepūsti šiukšlių į žmones, naminius gyvūnus, atvirus langus ar transporto priemones.
• Jei prie jūsų prisiartina, išjunkite variklį ir pjovimo priedą.
• Kai naudojamas diskas su ašmenimis, atsiranda papildoma rizika, kad pašaliniai asmenys gali susižaloti judančiu peiliuku, kai ašmenys stūmiasi arba įvyksta kita netikėta ašmenų reakcija.

RANKENŲ PADĖTIES NUSTATYMAS / POSICIONAMIENTO DEL MANGO / POSITION DES POIGNÉES

Etiketė rodo minimalų atstumą tarp atraminės rankenos vietos.
DEGALŲ TVARKYMAS / MANIPULACIÓN DEL COMBUSTIBLE / MANIPULATION DU CARBURAN 

Pildydami ECHO gaminį naudokite šviežius degalus (pirktus per paskutines 30 dienų nuo siurblio). Saugomo kuro amžius. Nemaišykite daugiau degalų, nei tikitės sunaudoti per 30 dienų, 90 dienų, kai pridedamas degalų stabilizatorius. Turi būti naudojama dvitakčio variklio alyva, atitinkanti ISO-L EGD ir JASO FD standartus

COLD START / ARRANQUE EN FRÍO / DÉMARRAGE À FROID

ŠILTA PRADŽIA / ARRANQUE EN CALIENTE / DÉMARRAGE À CHAUD

STOP ENGINE / DETENER MOTOR / ARRÊT MOTEUR

• Jei yra droselio gaiduko blokavimas.

TECHNINĖS PRIEŽIŪROS PROCEDŪRA: TUŠČIOS EIGOS GREIČIO REGULIAVIMAS

PRIEŽIŪRA

Kibirkščių sulaikymo ekranas
Reikalingos dalys: kibirkščių slopintuvo ekranas, tarpiklis

1. Reikalingos dalys: Kibirkšties išimtuvo ekranas, tarpiklis 1. Nuimkite uždegimo žvakės laidą ir variklio dangtį.
2. Stūmoklį pastatykite į viršutinį negyvąjį centrą (TDC), kad į cilindrą nepatektų anglies / nešvarumų.
3. Nuo duslintuvo korpuso nuimkite kibirkščių išimtuvo ekrano dangtelį, tarpiklius ir ekraną.
4. Išvalykite anglies nuosėdas nuo duslintuvo komponentų.
   Pastaba: Valydami anglies nuosėdas būkite atsargūs, nepažeiskite duslintuvo viduje esančio katalizinio elemento (jei yra katalizinis elementas).
5. Pakeiskite ekraną, jei jis įskilęs, užsikimšęs arba perdegęs.
6. Surinkite komponentus atvirkštine tvarka.

Nailono linijos keitimas 

ĮSPĖJIMAS

• Niekada nenaudokite vielos ar vielinio lyno, kurie gali nutrūkti ir tapti pavojingu „sviediniu“. Gali atsirasti rimtų sužalojimų.
• Mūvėkite pirštines arba galite susižaloti:
• Pjovimo peilis aštrus.
• Pavarų dėžė ir aplinka gali įkaisti.

Speed ​​FeedTM

1. Iškirpkite vieną 2.0 mm (0.80 colio) arba 2.4 mm (0.95 colio) linijos gabalą iki rekomenduojamo 6 m (20 Ft.) ilgio.
2. Sulygiuokite rankenėlės viršuje esančias rodykles su kilpų angomis.
3. Įkiškite vieną žoliapjovės lyno galą į kilpą ir stumkite valą, kol nuo žoliapjovės galvutės išsikiš vienodas ilgis.
4. Laikykite žoliapjovės galvutę ir pasukite rankenėlę, kad suvyniotumėte valą ant ritės.
5. Tęskite, kol maždaug 13 cm (5 colių) linija tęsis iš abiejų pusių.

Rapid Loader TM

1. IŠJUNKITE variklį. Padėkite įrenginį ant žemės, pakeldami galvutę į viršų.
2. Įkiškite po vieną žoliapjovės valą per kilpą (A) abiejose galvos pusėse. Maršruto linija, kaip parodyta.
3. Nuimkite seną nailoninę liniją parodyta kryptimi.

PRANEŠIMAS

• Kiekvienas įrenginys yra eksploatuojamas gamykloje, o karbiuratorius nustatytas pagal išmetamųjų teršalų reikalavimus. Karbiuratoriaus reguliavimą, išskyrus tuščiosios eigos greitį, turi atlikti įgaliotasis ECHO atstovas.
• Jei yra tachometras, tuščiosios eigos greičio varžtas (A) (6A pav.) turi būti nustatytas pagal specifikacijas, pateiktas naudotojo vadove. Pasukite tuščiosios eigos varžtą (A) pagal laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte tuščiosios eigos greitį; prieš laikrodžio rodyklę, kad sumažintumėte tuščiosios eigos greitį.

ĮSPĖJIMAS

• Reguliuojant karbiuratorių, pjovimo priedas gali suktis.
• Dėvėkite apsaugines priemones ir laikykitės visų saugos nurodymų.
• Įrenginiams su sankaba įsitikinkite, kad pjovimo priedas nustoja suktis, kai variklis veikia tuščiąja eiga.
• Kai įrenginys yra išjungtas, prieš nuleisdami įrenginį įsitikinkite, kad pjovimo priedas sustojo

Išmetamųjų teršalų kontrolės komponentai

PRANEŠIMAS
Kitų nei specialiai šiam įrenginiui skirtų išmetamųjų teršalų kontrolės komponentų naudojimas yra federalinio įstatymo pažeidimas.

1. Oro filtras: uždarykite droselį, nuimkite oro filtro dangtelį, išvalykite oro filtro vietą, išvalykite arba pakeiskite filtrą (jei jis pažeistas).
2. Uždegimo žvakė: naudokite tik NGK BPMR8Y uždegimo žvakę, kitaip gali būti rimtai pažeistas variklis. Sureguliuokite uždegimo žvakės tarpą lenkdami išorinį elektrodą iki 0.65 mm (0.026 colio) tarpo

PAVOJUS
Kuras yra LABAI degus. Maišydami, laikydami ar tvarkydami būkite ypač atsargūs, nes galite rimtai susižaloti.

1. Kuro filtro keitimas: naudokite švarią skudurą, kad pašalintumėte nešvarumus aplink kuro dangtelį ir ištuštinkite degalų baką. Ištraukite kuro filtrą iš kuro bako. Išimkite filtrą nuo linijos ir įstatykite naują filtrą (išimdami kuro filtrą iš bako nepažeiskite kuro linijos).

Transportas

ĮSPĖJIMAS

• Venkite kontakto su pjovimo ašmenų briaunomis. Nešiodami ar tvarkydami įrangą visada naudokite kraštutinius. Transportuodami arba sandėliuodami naudokite pasirenkamą ašmenų gaubtą.
• Visada pritvirtinkite įrenginį transportavimo metu, kad išvengtumėte apyvartos, kuro išsiliejimo ir įrenginio sugadinimo

Trumpalaikis saugojimas

PAVOJUS

• Laikykite įrenginį sausoje, nedulkėtoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Nelaikykite ten, kur gali kauptis kuro garai arba pasiekti atvirą liepsną ar kibirkštį.

Ilgalaikis saugojimas (daugiau nei 30 dienų) 

PRANEŠIMAS

• Stabdymo jungiklį nustatykite į „OFF“ padėtį.
• Nuvalykite gaminio išorę.
• Atlikite visą periodinę techninę priežiūrą.
• Priveržkite visus varžtus ir veržles.
• Išleiskite degalus ir paleiskite įrenginį, kol jis sustos.
• Leiskite varikliui atvėsti.
• Laikykite įrenginį sausoje, nedulkėtoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

ĮSPĖJIMAS
Prieš naudodami perskaitykite ir supraskite visą pateiktą literatūrą. Jei to nepadarysite, galite rimtai susižaloti.

Pjovimo technika 

• Nailono linijos galvutės gali būti naudojamos žolei ir lengvoms piktžolėms karpyti, dalgiams pjauti, kraštams nupjauti.
• GT modeliai: Pjaudami pakreipkite pjovimo galvutę į kairę, kad šiukšlės būtų nukreiptos nuo operatoriaus.
  
• SRM modeliai: Pjaudami pakreipkite pjovimo galvutę į dešinę, kad šiukšlės būtų nukreiptos nuo operatoriaus.
  
• Bet kuris modelis: „dalgiui“ pasukite pjovimo galvutę lygiu lanku, tiekiant liniją į pjaunamą medžiagą.
  

ĮSPĖJIMAS

• Pjovimo priedas ir toliau suksis net atleidus droselį, valdykite įrenginį, kol jis visiškai sustos.
• Venkite kontakto su peiliais. Dirbdami ar prižiūrėdami peilius, dėvėkite pirštines, kad apsaugotumėte rankas. Metaliniai peiliai yra labai aštrūs ir gali sunkiai sužeisti, net jei variklis išjungtas, o ašmenys nejuda.
• Ašmenų stūmimas gali atsirasti, kai besisukantis peilis prisiliečia prie objekto, kurio iš karto neįpjauna. Laikydamiesi tinkamų pjovimo technikų išvengsite ašmenų stūmimo.
• Ašmenų stūmimas gali būti pakankamai stiprus, kad įrenginys ir (arba) operatorius būtų varomi bet kuria kryptimi ir dėl to operatorius gali prarasti įrenginio kontrolę.
• Ašmenų stūmimas gali įvykti be įspėjimo, jei ašmenys užstringa, užstringa ar įsisega.
• Ašmenų stūmimas labiau tikėtinas tose vietose, kur sunku įžiūrėti pjaunamą medžiagą.
• Ašmenys turi būti suderinti su pjaustoma medžiaga

Rekomenduojamos gaminių konfigūracijos pagal pjaustytiną medžiagą:

ANSI standartai reikalauja, kad krūmapjovės būtų su barjerine juosta arba ribojančiais diržais. U formos rankena užtikrina didesnį saugos koeficientą

ĮSPĖJIMAS

• Ašmenys negali būti naudojami GT modeliuose.
• Naudokite tik ECHO patvirtintas dalis. Jei nenaudojate tinkamų dalių, ašmenys gali nuskristi. Gali rimtai susižaloti operatorius ir (arba) pašaliniai asmenys.

Prieš kiekvieną naudojimą, kai naudojate ašmenis

• Patikrinkite, ar rankenos sumontuotos pagal gamintojo rekomendacijas.
• Patikrinkite, ar ašmenys tinkamai pritvirtinti, vadovaudamiesi ašmenų keitimo rinkinio instrukcijomis.
• Išmeskite ašmenis, kurie yra sulenkti, iškrypę, įtrūkę, sulūžę ar bet kokiu būdu pažeisti.
• Naudokite aštrius ašmenis, nes nuobodūs ašmenys labiau užsikimš ir įsistums.

Galandimo metaliniai peiliukai

• Krūmapjovėje yra patvirtinti kelių tipų metaliniai peiliai. Įprastos priežiūros metu 8 dantų ašmenis galima pagaląsti. Valymo peiliui ir 80 dantų peiliui reikia profesionalios priežiūros
• Prieš galanddami, ATIDŽIAI apžiūrėkite, ar ašmenys neįtrūkę (atidžiai apžiūrėkite kiekvieno danties apačią ir centrinę tvirtinimo angą), ar nėra dantų ir ar nėra sulenkimo. Jei aptinkate BET KOKIĄ iš šių problemų, pakeiskite ašmenis.
• Galandami ašmenis, visada pašalinkite tiek pat medžiagų iš kiekvieno danties, kad išlaikytumėte pusiausvyrą. Nesubalansuotas peiliukas sukels nesaugų valdymą dėl vibracijos ir gali sugesti.
• File kiekvienas dantis 30° kampu tam tikrą skaičių kartų, pvz., po keturis smūgius vienam dantukui. Apeikite ašmenis, kol visi dantys bus aštrūs.
• NEDARYK file danties „spyruoklė“ (spindulys) su plokščiu file. Spindulys turi išlikti. Aštrus kampas sukels įtrūkimą ir peilio gedimą.
• Jei naudojate elektrinį šlifuoklį, būkite atsargūs, kad neperkaistumėte dantų, neleiskite antgaliams / dantims šviesti raudonai arba mėlynuoti. NENAUDOKITE ašmenų į vėsinantį vandenį. Tai pakeis ašmenų temperatūrą ir gali sugesti.
• Pagalandę dantis patikrinkite kiekvieno danties spindulį, ar nėra kvadratinio (aštriojo) kampo. Naudokite apvalią (žiurkės uodegą) file atnaujinti spindulį.
  

EPA EMISIJŲ KONTROLĖS INFORMACIJA
Variklio išmetamųjų teršalų kontrolės sistema yra EM (variklio modifikacija) ir, jei išmetimo kontrolės informacijos etiketėje yra antras ir paskutinis variklių šeimos simbolis (žr.ample) yra „B“, „C“, „K“ arba „T“, išmetamųjų teršalų kontrolės sistema yra EM ir TWC (trijų krypčių katalizatorius). Degalų bako / kuro linijos išmetamųjų teršalų kontrolės sistema yra EVAP (garavimo emisija).

Ant variklio yra išmetamųjų teršalų kontrolės etiketė. (Tai yra EXAMPLE ONLY, informacija etiketėje skiriasi priklausomai nuo VARIKLIŲ ŠEIMOS).

Produkto emisijos patvarumas (išmetimo atitikties laikotarpis).
50 arba 300 valandų išmetamųjų teršalų atitikties laikotarpis yra gamintojo pasirinktas laikotarpis, patvirtinantis, kad variklio išmetamųjų teršalų kiekis atitinka galiojančius išmetamųjų teršalų reglamentus, su sąlyga, kad bus laikomasi patvirtintų techninės priežiūros procedūrų, kaip nurodyta šio vadovo techninės priežiūros skyriuje.

APTARNAVIMAS

• Šio gaminio techninę priežiūrą garantiniu laikotarpiu turi atlikti
  Įgaliotasis ECHO aptarnavimo atstovas. Dėl įmonės pavadinimo ir adreso
  Arčiausiai jūsų esantis įgaliotasis ECHO techninės priežiūros atstovas, paklauskite pardavėjo arba skambinkite
  1-800-432-ECHO (3246). Informaciją apie pardavėją taip pat rasite mūsų svetainėje Web
  Svetainė www.echo-usa.com. Pateikiant įrenginį garantiniam aptarnavimui / remontui, būtinas pirkimo įrodymas

Dokumentai / Ištekliai

ECHO SRM-225 styginis kirptuvas [pdfVartotojo vadovas SRM-225 styginių žoliapjovių, SRM-225, styginių žoliapjovių, žoliapjovių

Nuorodos

• Vartotojo vadovas