Fender Quantum HD Software

Specifikacijos

• Product Name: Quantum HD Series
• Sąsajos tipas: garso sąsaja
• Manufacturer: Fender
• Suderinamumas: Windows, macOS
• Jungtis: USB-C

Baigėsiview

• This Software User Manual details how to use Universal Control to control Quantum HD audio interface. Before jumping in, make sure you’ve registered your device and installed Universal Control, as it provides updates and upgrades for your Quantum interface.
• For more information about the Quantum HD, including hardware features, hookup diagrams, and getting started with the interface, please review savo Quantum savininko vadovą.

Produkto registravimo ir montavimo procesas
Jūsų Quantum HD yra galinga garso sąsaja su profesionaliais garso įrankiais ir lanksčiais stebėjimo valdikliais. Prieš prisijungdami prie kompiuterio, apsilankykite www.fender.com and navigate to the Quantum HD product page to verify the latest system requirements for your interface. Once you’ve verified that you meet the latest system requirements, follow these steps:

1. Visit My.Fender.com and create or log into your user account.
   • Note: If you have previously created a MyPreSonus account, you can use these credentials on MyFender.com to log in. All of your previous registered PreSonus products will be available from the new unified MyFender account experience.
2. At the top of your MyFender homepage, click onto the “Register Products” button. After clicking, a dialog window will appear.
3. From the dialog window, specify the date you purchased the interface and the serial number on your interface. After you’re done,click “Register.”
4. After clicking Register, another dialog window will appear where you can initiate your Fender Studio Pro downloads.
5. To download Universal Control, navigate to the Quantum HD product page from your MyFender homepage.

Pastaba:
The speed of your processor, amount of RAM, and capacity, size, and speed of your hard drives will greatly affect the overall performance of your recording system. A faster processor and more RAM can reduce signal latency (delay) and improve overall performance.When connecting to Universal Control, you have two options:

• Connect and sync your Quantum HD interface to your desktop via USB-C connection. This option allows you to use Universal Control while recording and playing back audio through Fender Studio® Pro or a third-party DAW of your choice.
• Connect your desktop, Apple iOS / Android device, or iPad to the same wireless network. This option will allow you to use any or all of these devices to remote control your Quantum interface anywhere in the studio or venue.

The following sections detail the Universal Control installation process for Windows, Mac, iPad, and Apple iOS / iPadOS /
Android įrenginiai.

Pastaba:
Make sure your Quantum interface firmware version is up to date from your computer before connecting to the device any other way.

Universalus valdymo diegimas, skirtas „Windows“.

• Prijunkite Quantum sąsają prie turimo USB-C prievado ir paleiskite diegimo programą. „Universal Control“ diegimo programa padės atlikti kiekvieną diegimo proceso veiksmą.
• This application will install the ASIO drivers. Please read each message carefully. It is recommended that you quit all applications before you start the installation.

Universalus valdymo diegimas, skirtas „MacOS“.

• Prijunkite Quantum sąsają prie turimo USB-C prievado ir paleiskite diegimo programą. „Universal Control“ diegimo programa padės atlikti kiekvieną diegimo proceso veiksmą.
• Quantum serijos įrenginiams reikalinga pasirinktinė tvarkyklė. Ši tvarkyklė įtraukta į Universal Control programą.
• Įdiegę ir paleidę universalųjį valdymą, „macOS“ sauga gali paraginti „Patvirtinti garso tvarkyklės sistemos plėtinį“.
• For macOS 15/26 Users: Open System Settings → General → Login Items & Extensions → click the “i” icon next to Universal Control.
• Operacinė sistema suteiks jums pasirinkimą „Gerai“ arba „Atidaryti sistemos nustatymus“. Pasirinkite „Atidaryti sistemos nustatymus“ arba, jei jau spustelėjote „Gerai“, atidarykite Sistemos nustatymai > Privatumas ir sauga.
• Pastaba „MacOS“ naudotojams: kai diegimas bus baigtas, „Universal Control“ programą rasite aplanke „Applications“. Rekomenduojama jį įdėti į savo doką, kad būtų lengviau pasiekti.

„MacOS 12/13“ naudotojams:

• Pasirinkite „App Store ir nustatyti kūrėjai“, jei tai dar nenustatyta. Pasirinkite „Leisti“, kad „Universal Control“ galėtų pridėti „Quantum“ tvarkyklę. Įveskite savo sistemos slaptažodį, kaip reikalaujama.

„MacOS 14“ naudotojams:

• Pasirinkite „App Store ir nustatyti kūrėjai“, jei tai dar nenustatyta. Spustelėkite „Išsami informacija“.
• Pasirinkite autentifikavimo metodą.
• Suaktyvinkite universaliojo valdymo parinktis ir spustelėkite Gerai.
• Dabar esate pasiruošę naudoti savo naująjį Quantum!

Universal Control Installation for Apple iOS / iPadOS / Android
To remote control your Quantum interface with Apple iOS / iPadOS / Android devices, you must first locate and install the Universal Control application onto your Apple iOS / iPadOS / Android device from your app store. Once downloaded, you can use Universal Control with an Apple iOS / iPadOS / Android device by connecting to the same wireless network as the computer that is connected via USB to your Quantum interface.

Atkreipkite dėmesį:
Quantum interface firmware can only be updated from your computer. Firmware updates from Universal Control are not available from Apple iOS / iPadOS / Android mobile devices.

iPadOS Low Latency Driver

• When using the latest iPad Air M3 and iPad Pro M5, round trip lag (latency) can be reduced by up to 40% (2-3ms less latency) by enabling the Quantum USB Audio Driver from your iPad settings. Once Universal Control is installed on your iPad, navigate to iPadOS’s Settings > Apps > Universal Control and turn on the Quantum USB Audio Driver.
• Note: This driver only applies to Apple iPadOS 18+. Not applicable to any earlier iPadOS versions nor any version of Android.

Mobile Compatibility Modes

• Due to limitations to some operating systems, the Quantum HD includes various mobile modes, which allows it to be used on Android devices with Android version 14 or later.

When using Quantum HD with a device that has Android 14+, ensure that the correct mobile mode is selected. To change modes from your Quantum HD, press and hold  the knob until the “Settings” screen appears. Navigate to “Mobile Mode” (shown as “Device Mode” in Universal Control), then press the knob to select a mode.

• Off: Use this mode for macOS, Windows, and iOS / iPadOS devices (no channel or sample rate limitations).
• Android: Use this mode for Android OS 14+ devices. This option is best for most applications and supports 2 (QHD 2) or 8 (QHD 8) input channels.
• Android+: This mode is also used for Android OS 14+ devices (for use with specific applications that can access full channel counts).

Pastaba:
Maksimalus sample rate possible for both Android and Android+ modes is 48 kHz.

Universalus valdymas

• Universal Control is both a driver-management utility and software control interface for your Quantum Interface

Universalus valdymas suteikia:

• Hardware Control. All of Quantum’s front panel hardware controls can be adjusted using Universal Control, facilitating easy hardware manipulation even if Quantum is installed in a location out of reach of the computer operator.
• Mažos delsos stebėjimas. Naudojant universalųjį valdymą pašalinamas delsos laikas, susijęs su DAW įvesties/išvesties buferizavimu, dėl kurio atlikėjui kyla problemų dėl stebėjimo. Visiškai pašalinus DAW programinės įrangos įvesties stebėjimo funkciją iš stebėjimo signalo srauto, poreikis koreguoti įvesties / išvesties buferio dydžius ir delsą nebėra problema.
• Siųsti / siųsti autobusus. Universal Control turi stereo Aux magistrales su nepriklausomais siuntimo lygiais kiekvienai įvestiei.
• Konfigūracijos valdymas (Scenos). Universaliojo valdymo konfigūracijas galima išsaugoti ir įkelti į / iš disko kaip scenas, kad būtų patogu ir neribota seansų valdymas.

Universal Control has two main components: the Start and the Mixer pages. We’ll go into more detail about each in the sections below.

Universal Control Start Page
Universal Control contains driver support, software control, monitor mixing, and firmware management for Fender and PreSonus hardware. After opening Universal Control, you will see the Launch window. From this window, you can manage all the driver settings.

• Sample Rate. Keičiasi sample norma. Galite nustatyti sample dažnį iki 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 arba 192 kHz. Didesnis sampgreitis padidins įrašo tikslumą, tačiau tai taip pat padidins file garso apdorojimui reikalingų sistemos išteklių dydis ir kiekis.
• Laikrodžio šaltinis. Nustato skaitmeninio laikrodžio šaltinį. Šiame meniu galite nustatyti „Quantum HD“ sąsajos laikrodžio šaltinį. Vidinis, išorinis S/PDIF, išorinis ADAT arba Wordclock (tik Quantum HD 8).
• Buffer Size (Windows only). Sets the Buffer Size. From this menu, you can set the Buffer Size for your Quantum HD interface from 16 to 2048 samples. Lowering the buffer size will reduce the overall latency. However, this will also increase performance demands on your computer. In general, you will want to set the buffer size as low as your system can safely support. If you begin to hear pops, clicks or distortion in your audio path, try raising the buffer size.
• Device Mode (HD8 only): Displays the current device mode.
• Input Format. Details your device, input channels, and bitrate.
• Išvesties formatas. Išsami informacija apie jūsų įrenginio išvesties kanalus ir pralaidumą.
• Firmware. Rodo esamą programinės įrangos versiją.
• Serijos numeris. Rodo jūsų Quantum serijos numerį.

Universalaus valdymo maišytuvo paleidimas
Universal Control’s Mixer can be launched from the Universal Control application (Start Page).

1. Atidarykite universalųjį valdymą.
2. From the Universal Control Start Page, click on the product card for the Quantum HD Control Panel (mixer).
3. Universalus valdymo maišytuvas atsidarys kitame lange.

Universalaus valdymo išjungimas

„MacOS“ naudotojams:

• „MacOS“ programų meniu pasirinkite „Uždaryti universalųjį valdymą“, kai universalioji valdymo programa yra pirmame plane.
• Naudokite standartinį „MacOS“ spartųjį klavišą: „Command“ + Q.

„Windows“ naudotojams:

• Spustelėkite „X“ uždarymo mygtuką lango pavadinimo juostoje.

Universalus valdymo maišytuvas
Universal Control’s layout and functionality is similar to what is found on analog mixers and shares many elements with Fender Studio Pro’s mixer layout.

Naršymo juosta
The navigation bar has two options to choose from:

• Scenes. Shows / Hides the Scenes panel. See section 2.2.7 Scenes for more information about how to use this feature.
• Nustatymų skydelis. Rodo / slepia nustatymų skydelį (pakeičia maišytuvą). Daugiau informacijos apie šios funkcijos naudojimą rasite skyriuje 2.2.8 Nustatymų skydelis.
• Power Button. Turns the mixer on or off. Turning the mixer “off” bypasses the mixer in Universal Control, which can be helpful if you would like to mix and create cue mixes directly in the DAW.

Kanalas baigtasview

Kanalo įėjimai

• Kiekviena kanalo įvesties juosta valdo atitinkamą kvantinės aparatinės įrangos įvestį arba virtualų įvestį. Visų kanalų įėjimų išvestis visada nukreipiama į Main 1 ir 2 išėjimus (išskyrus nutildytus). Įvesčiai gali būti pasirinktinai nukreipiami į kitus išėjimus naudojant Sends ir FlexChannel valdiklius. Universalaus valdymo kanalų įėjimai iš esmės yra vienodi visoms įvestims; tačiau yra keletas analoginių ir skaitmeninių įėjimų skirtumų, kaip nurodyta toliau.

Kanalo įvesties valdikliai

• High Pass Filter (HPF). Engages/disengages an HPF at 80 Hz with a slope of 12 dB per octave.
• 48V. Įjungia / išjungia 48 V fantominį maitinimą, kad būtų galima naudoti su kondensaciniais mikrofonais.
• Autogain. Automatiškai nustato pasirinkto kanalo stiprinimą.
• Pad. Cycles through -20 dB or no pad attenuation (default). Pad does not affect the Line or Instrument inputs.
• Preamp Pasiekti lygį. Naudokite šį valdiklį norėdami nustatyti mikrofono ar instrumento stiprinimą (0 dB iki +75 dB).
• Line Input Level. If a line-level signal is connected through the TRS port of the combo jack, then preamp stiprinimo valdiklis persijungia į linijos lygio valdiklį (nuo -12 dB iki +12 dB).
• Gaukite vertę. Rodo absoliučią dabartinio stiprinimo vertę. Dukart spustelėkite reikšmę, kad įvestumėte konkrečią reikšmę.

Siunčia
Controls the send level of the audio being sent to the Return FlexChannel. Depending on your hardware, different amounts of outputs will be available as Sends. Loopback virtual outputs can be shown in Settings as well (see section 2.2.8 Settings Panel).

• Siųsti paskirties vietą. Rodo išvesties porą, į kurią siunčiamas garsas.
• Siųsti lygį. Valdo bendrą lygį, siunčiamą į išvesties porą.
• Note: If Speaker Switching is active, outputs 3 – 4 will be disabled for Sends.

Universalus valdymo maišytuvas

Maišymo valdikliai

• Pan. Nustatoma stereofoninio mišinio signalo panoraminė padėtis (taip pat taikoma siuntimams).
• Nutildyti. Nutildo signalą (taip pat taikoma siuntimams).
• Solo. Solos signalas (išjungia visus kitus pagrindinio mišinio kanalus).
• Mono / stereo nuorodos perjungimas. Sujungia 2 gretimus to paties tipo kanalus į stereo kanalą.
• Esamo lygio vertė. Rodo absoliučią dabartinio lygio vertę. Dukart spustelėkite reikšmę, kad įvestumėte konkrečią reikšmę.
• Kanalo matuoklis. Rodo esamą mikrofono arba instrumento išankstinio fader lygį.
• Kanalo fader. Valdo bendrą pagrindinio mišinio kanalo lygį.
• Kanalo numeris. Nurodo kanalo numerį.
• Kanalo piktograma. Pasirinkite iš kanalo piktogramų sąrašo
• Kanalo pavadinimas. Dukart spustelėkite, kad sukurtumėte pasirinktinį kanalo pavadinimą.
• Kanalo spalva. Spustelėkite tarpą, kad pamatytumėte kanalo spalvų parinktis.

„FlexChannel“ grąžinimas
Įvesties kanalai visada nukreipiami į pagrindinius 1 ir 2 išėjimus. Tačiau įvestys gali būti pasirinktinai nukreiptos į bet kurią turimą aparatinės įrangos išvestį arba Loopback srautą per Sends ir FlexChannel.

• Grįžti Pasirinkite. Parenkamas grįžtamasis arba grįžtamasis srautas, kuris bus valdomas kanalo juosta.
• Copy / Paste Mix: Copying the current mix allows you to quickly set up multiple mixes. Right-click on the fader for copy and paste options.
• Fader Flip: When Flip is activated, fader controls switch to represent the per-channel Send levels of the chosen Send destination. Faders will change to green to indicate Flip is active; when activated, the fader controls the send level rather than the channel volume.
• Nutildyti. Nutildo pasirinktą „Return“ arba „Loopback“ srautą.
• Telefonai Klausykite. Galite klausytis bet kurio mišinio spustelėję ausinių piktogramą. Taip pasirinktas rinkinys bus nukreiptas į Headphone 1 (jei daugiau nei vienos ausinės), kad galėtumėte išklausyti savo mišinius.
• Mono / Stereo perjungimas. Perjungia kanalą tarp stereo kanalo arba suminio mono kanalo.
• Esamo lygio vertė. Rodo absoliučią dabartinio lygio vertę. Spustelėkite reikšmę, kad įvestumėte konkrečią vertę.
• Kanalo matuoklis. Rodo esamą lygį.
• Kanalo fader. Valdo bendrą pasirinkto „Return“ arba „Loopback“ srauto lygį.
• Kanalo piktograma. Pasirinkite iš kanalo piktogramų sąrašo
• Kanalo pavadinimas. Dukart spustelėkite, kad sukurtumėte pasirinktinį kanalo pavadinimą.
• Kanalo spalva. Spustelėkite tarpą, kad būtų parodytas spalvų parinkiklis.

Monitoriaus valdikliai
Monitoriaus valdymo juostoje yra elementų, susijusių su pagrindiniais išėjimais, ausinėmis ir garsiakalbių perjungimu.

• Pagrindinis išėjimo lygis. Tai yra pagrindinis Quantum 1 ir 2 pagrindinių išėjimų valdiklis. Jis atlieka tą pačią funkciją kaip rankenėlė Quantum priekiniame arba viršutiniame skydelyje.
• Headphone Level. These is the level controls for Headphone Output 1 and 2. It performs the same function as the Knob on Quantum’s front or top panel when the Knob is switched to Headphone control. The Quantum HD 2 only has one headphone output.
• Pritemdyti Pritemdo pagrindinę išvestį nustatymuose nustatytu kiekiu (numatytasis nustatymas yra -10 dB)
• Garsiakalbio perjungimo jungiklis. Kai aktyvus garsiakalbių perjungimas, pakeičiamas garsiakalbių rinkinys A arba garsiakalbių rinkinys B. Atminkite, kad ši parinktis negalima ir pagal numatytuosius nustatymus yra pilka.
• Nutildyti. Nutildo pagrindinę išvestį. Nutildymas neturi įtakos ausinėms.
• Telefonai Klausykite. Tai nukreips pagrindinį mišinį (1/2 išvestis) į 1 ausines.
• Level Value. Displays the absolute value for the current level. Click on the value to enter a
  konkrečią vertę.
• Monitorių matuokliai. Šie matuokliai rodo monitoriaus maišymo magistralės signalo lygius prieš pat monitoriaus lygio valdymą.
• Kanalo faderis. Valdo bendrą pagrindinių išėjimų lygį. Šis garsumo valdiklis nepriklauso nuo pagrindinio kodavimo įrenginio. Jei fader yra išjungtas, garsas nebus perduodamas pagrindiniam garsumo valdikliui.
• Kanalo numeris. Nurodo kanalų numerius.
• Channel Icon. Choose from a list of icons for the channel. All Icons can be shown/hidden from the Settings panel.
• Kanalo pavadinimas. Dukart spustelėkite, kad sukurtumėte pasirinktinį kanalo pavadinimą.
• Kanalo spalva. Spustelėkite tarpą, kad būtų parodytas spalvų parinkiklis. Visą kanalą galima nuspalvinti nustatymuose.

Scenos
Universalus valdymas leidžia kurti ir saugoti „scenų“ biblioteką. Scena yra tarsi jūsų mišinio momentinė nuotrauka: joje išsaugomas kiekvienos analoginės įvesties kanalo parametras, taip pat kiekvieno faderio padėtis, papildomos grupės, kanalų nutildymai, solo ir kt.

Scenose pateikiami universalaus valdymo maišytuvo konfigūracijų valdymo metodai kaip pasirinktiniai iš anksto nustatyti files. When a Universal Control Scene is saved, the current Universal Control configuration is saved to your computer. When a Scene is subsequently reloaded, Universal Control is returned to the same configuration state, regardless of any changes to Universal Control that were made in the interim.

• Scenų piktograma ( ): Select to open (blue) and close (gray) the Scenes window.
• Save: Saves the current mixer configuration to the selected Scene (overwrite).
• Load: Loads the selected Scene (double-clicking the chosen Scene will also load it).
• Store Scene: Click the plus icon to save the current mixer configuration and give it a name.
• Delete Scene: Deletes the selected Scene.

Nustatymų skydelis
Bendrieji kvantinio ir universalaus valdymo parametrai sukonfigūruojami nustatymų srityje:

Hardware Settings:

• Sends. Changes which outputs are available for Sends (For more information, check out Section 3.1.2).
• Main Encoder. Select which speaker(s) are controlled by the knob.
• Garsiakalbių perjungimas. Pasirinkite garsiakalbių perjungimo elgseną, kai paspausite pagrindinio valdymo mygtuką.
• Headphone Source Selector (“HP Source”). Selects the source for the Headphone Output 1 or 2. Access to certain headphone sources is dependent on the Quantum model.
• S/PDIF Output Source. Selected which source is sent out of the S/PDIF RCA port.
• Nutildymo mygtuko veikimas. Pasirinkite, ar viršutinio arba priekinio skydelio Nutildymo mygtukas nutildo garsą pagrindinėse išvestėse, ar pritemdo garsą.
• Mažas kiekis. Reguliuojamas pritemdymas, kai įjungtas pritemdymas (numatytasis nustatymas yra -10 dB)
• LED ryškumas. Reguliuoja bendrą visų šviesos diodų ryškumą (numatytasis yra 100%)
• Gamykliniai nustatymai. Atkuria visus parametrus į gamyklinius nustatymus.

Vartotojo sąsajos nustatymai:

• Nuspalvinti kanalus. Taiko šiuo metu pasirinktą kanalo spalvą visai kanalų juostai.
• Peak Hold. Įjungia arba išjungia Peak Hold.
• Show all Digital (Quantum HD only). Shows or hides all ADAT and S/PDIF inputs in the mixer. Hidden by default.
• Show all Loopback. Shows or hides all Loopback Inputs, Stream Mix Sends, and Flex Mix Stream Mixes in the mixer. Hidden by default.
• Edit Popup: Shows or hides the popup editor.
• Skaitiklio skilimas. Nustato skaitiklio mažėjimą į lėtą, vidutinį arba greitą.

Universalaus valdymo maišytuvo naudojimas

Loopback
Loopback audio is the industry term for routing audio from one application to another. Applications that use audio interfaces, like your Quantum interface, are designed to receive audio from one audio device and send audio to one audio device. This means that most applications can only send to and receive from an audio interface, but not from other applications. This can present a challenge in certain situations. Fortunately, Quantum HD audio interfaces allow you to take audio from any of Universal Control’s mixer inputs (mics, guitars, computer audio, etc.) and send the combined audio to another application for the purpose of recording or live streaming.

Kaip naudotis Loopback
Jei norite naudoti Loopback funkciją, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis:

1. Make sure that your Quantum HD is selected as the Windows or macOS playback device.
2. In your DAW or software application, choose the channel input labeled Loopback 1 or Loopback 2. Any audio sent to Loopback 1 or 2 will be available as a virtual input in your DAW or other software applications (not all software applications support multichannel inputs).
   Note: Loopback inputs are disabled at sample dažnių 176.4 ir 192 kHz.
3. In Universal Control’s mixer window, adjust the send level to whichever Loopback send you’ve selected in Fender Studio Pro.
   • „Loopback 1“ siuntimo lygis. Koreguokite garso, kurį norite siųsti į Loopback srautą 1, kiekį.
   • „Loopback 2“ siuntimo lygis. Koreguokite garso, kurį norite siųsti į Loopback srautą 2, kiekį.
4. Sureguliavę Loopback siuntimo lygį pastebėsite, kad matavimo lygiai pasirodys jūsų nustatytame DAW arba programinės įrangos kanale. Kai pasirodys matavimas, būsite pasiruošę pradėti garso įrašymą.

ĮSPĖJIMAS:
Įsitikinkite, kad jūsų DAW kanalas yra nutildytas prieš įrašydami įgalinimą, kad išvengtumėte grįžtamojo ryšio.

Kvantinis daugiakanalis
Multichannel is a hardware and software operating mode that can be configured using Universal Control. Quantum HD 2 and HD 8 interfaces can be used as an all-in-one monitoring hub for some multichannel formats (depending on the amount of analog outs per device).
Kai pasirenkamas kelių kanalų režimas, rankenėlė valdys visų atitinkamų garsiakalbių garsumą vienu metu. Norėdami gauti daugiau informacijos apie kiekvieną iš kelių kanalų parinkčių, žrview žemiau esantis sąrašas:

• None: Knob control is disabled and unity audio will be sent out of all outputs.
• All: The knob will control the output volume for all outputs at the same time.
• 1 – 2: The default Main Encoder mode. The knob will control the output volume for Main Outputs 1 and 2.
• 1 – 4: The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, and 4 all at the same time.
• 1 – 6 (Quantum HD 8 only): The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, 4, 5, and 6 all at the same time.
• 1 – 8 (Quantum HD 8 only): The knob will control the output volume for Outputs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8 all at the same time.
• All + ADAT: The knob will control the output volume for all outputs (including the ADAT connected HD 8) at the same time.

ĮSPĖJIMAS:
Full-scale audio will be sent out of Main Outputs 1 and 2. Main Outputs 1 and 2 will be muted when this mode is selected to avoid damaging speakers or other equipment.

Using Your Quantum Interface

Kaip garso sąsaja

• The Quantum HD functions like other audio interfaces when used without the Universal Control application installed. Quantum HD’s class-compliant (macOS) and WDM drivers (Windows) enable it to be used for computer audio I/O routing with any compliant software with some limitations.

Atskiras naudojimas (HD 8 ADAT Preamp Išplėtimas)
The Quantum HD 8 can be used to add mic pres to another Quantum HD running in audio interface mode (with Universal Control installed) or a third party audio interface that supports ADAT optical inputs as well as S/MUX and its variants. To use a second or third Quantum HD as a standalone preamp through ADAT, access the secondary or tertiary Quantum HD’s Global Settings when not connected to a computer and set the Standalone mode to “ADAT.” By default, this mode is set to “Mixer.”

• As long as the additional HD 8 is put into ADAT mode, and the clock source is set to externally clock via SPDIF, ADAT, or Word Clock, the 48V and Gain Knob controls will be present at the top of each ADAT fader.
• Note: When in ADAT mode, the knob of the HD 8 expansion will no longer control volume and will blink 3 times if turned in either Main or Headphone control modes.
• The knob will still control gain level if a channel is selected.
• If you select “All + ADAT” from the Main Encoder settings, the knob will control the output volume for all outputs (including the ADAT connected HD 8) at the same time.
• Note: As with any of the other Main Encoder link modes, as outputs get assigned to be controlled by the knob, those outputs paths become unavailable as Sends for cue mix routing, etc.

 Send Routing Options
Quantum HD interfaces have two send options located in the Universal Control settings panel. Depending on which option is selected, ADAT Sends and computer playback channels (ex., USB 5/6) will become available or unavailable. In either mode, Loopback 1 and Loopback 2 are available as Sends on any input channel.

• Analog Out (default). When analog out is selected, Sends can only be routed to the physical analog outputs of Quantum (for example, Out 3/4, Out 5/6, etc.). When this option is selected, ADAT signals can be easily routed from your DAW.
• Analog + ADAT. When Analog + ADAT is selected, the mixer is reconfigured so that all analog and ADAT outputs are available as Sends on input channels. When this option is selected, the computer playback input channels (USB 5 – 10) will no longer be available in UC’s mixer and all ADAT signal routing must be done through Universal Control. In other words, ADAT will not pass if routed from a DAW.

PASTABA:
Tuo sample rates greater than 96 kHz, all digital inputs are disabled as well as Loopbacks 1 and 2.

Su universaliu valdymu

• Quantum HD and Universal Control can be used without a DAW or any other software. Using Universal Control without a DAW provides access to all Quantum HD functionality and simplifies the use of Quantum HD’s digital mixing and monitoring when a DAW is not needed.

Kvantinės įvesties / išvesties tvarkyklių pavadinimai

• Each Quantum input and output has a channel number and name provided by the Quantum HD drivers on macOS and Windows. If an audio software application can access Core Audio / ASIO devices directly, it may be possible to designate specific inputs and/or outputs within the application.

Universalūs valdymo nustatymai, kurie išsaugomi po maitinimo ciklo

• All currently active Main Mix settings (channel volume level, pan position, solo, mute, and stereo link) and monitor settings (main and headphone output levels) are saved to internal firmware before your Quantum HD are powered down, and recalled when power
  is reapplied.

Pastaba:
Pakeitimai neišsaugomi akimirksniu. Prieš išjungiant maitinimą, palaukite iki 10 sekundžių, kol nustatymai bus išsaugoti įrenginyje.

Su DAW (be universalaus valdymo)

• Kai naudojamas su DAW, bet be universalaus valdymo programos, DAW valdo visą signalo įvesties / išvesties maršrutą ir programinės įrangos stebėjimą.

Stebėjimas naudojant DAW

• Pagrindinė universalaus valdymo funkcija yra stebėti Quantum įvestis tiesioginio pasirodymo metu. Kai DAW įjungtas programinės įrangos stebėjimas, universalaus valdymo įvesties stebėjimas turi būti išjungtas, kad būtų pašalintas dvigubas signalas.
• Kai stebite programinę įrangą per DAW, būtinai išjunkite įvesties stebėjimą „Universal Control“. Jei „Universal Control“ įvesties stebėjimas nėra išjungtas (nutildytas kanalas, sumažintas garsumo reguliatorius arba apeitas maišytuvas), phasinStebimo signalo (-ų) padvigubėjimas ir (arba) sustiprėjimas įvyks, nes įvesties signalas girdimas du kartus – pirmiausia iš mažo delsos DSP mikso („Universal Control“) ir netrukus po to iš didesnio delsos programinės įrangos mikso (DAW).

Kaip išjungti įvesties stebėjimą universaliame valdyme

• Norėdami išjungti įvesties stebėjimą Universal Control, kai naudojate programinės įrangos stebėjimą DAW, atidarykite Universal Control ir nutildykite visus įvesties kanalus, esančius Universal Control arba nustatymuose suaktyvinkite „Bypass Mixer“. Tada universalus valdymas gali būti uždarytas.
• DAW naudojimas be universalaus valdymo yra įprasta darbo eiga maišymo metu, kai nereikia stebėti mažos delsos, o buferio delsa nėra problema, nes takeliai jau įrašyti. Įrašant naujus takelius, rekomenduojama naudoti DAW ir Universal Control darbo eigą (kaip aprašyta kitame skyriuje).
• Šiame scenarijuje Quantum veikia kaip garso sąsaja. DAW pasiekia ir nukreipia Quantum garso sąsajos įvesties / išvesties įrenginius per įrenginio tvarkykles. Garso įvesties/išvesties delsa nustatoma pagal I/O buferio dydžio nustatymą.

Su DAW (su universaliu valdymu)

• Universalus valdymas naudojamas kartu su DAW, kai norima stebėti mažą delsą. Ši darbo eiga visiškai pašalina įvesties / išvesties buferio delsas, susijusias su programinės įrangos stebėjimu. Šiame scenarijuje universalus valdymas naudojamas valdyti visą įvesties stebėjimą įrašant, o DAW programinės įrangos stebėjimo funkcija turėtų būti išjungta.

Programinės įrangos stebėjimas ir aparatinės įrangos stebėjimas

• Programinės įrangos stebėjimas (tiesioginių įėjimų klausymasis per DAW maišytuvą) turi pastebimą delsą dėl garso sąsajos įvesties / išvesties buferio. Aparatinės įrangos stebėjimas per garso sąsajos vidinį DSP maišytuvą (pvz., universalaus valdymo programa) neturi pastebimo delsos, nes tiesioginis garsas viduje nukreipiamas tiesiai iš įėjimų į išėjimus be DAW įvesties/išvesties buferio.

Stebėjimas su universaliu valdymu

• Pagrindinė universalaus valdymo funkcija yra kvantinių įėjimų stebėjimas tiesioginio pasirodymo metu. Kai naudojamas su DAW, universalus valdymas naudojamas kaip monitoriaus maišytuvas, kuris veikia atskirai nuo DAW programinės įrangos stebėjimo maišytuvo.
• Kai naudojate „Universal Control“, būtinai išjunkite programinės įrangos stebėjimą DAW. Kai „Universal Control“ naudojamas tiesioginio įvesties stebėjimui su DAW, DAW programinės įrangos stebėjimo funkcija turėtų būti išjungta. Jei ne, phasinStebimo signalo (-ų) padvigubėjimas ir (arba) sustiprėjimas įvyks, nes įvesties signalas girdimas du kartus – pirmiausia iš mažo delsos DSP mikso („Universal Control“) ir netrukus po to iš didesnio delsos programinės įrangos mikso (DAW).

Loopback
Quantum’s device drivers carry virtual (software only) input and output channels in addition to those directly associated with the hardware inputs and outputs. Loopback facilitates highly flexible signal routing via the DAW, without needing to reach behind the gear rack for manual cable patching. Additionally, since the loopback audio streams are in the digital domain, a pristine audio signal path is maintained without requiring additional A/D – D/A conversions. Loopback sends enable any input to be routed directly into Universal Control’s FlexChannel (see section 2.3.2 in this manual for more information).

Įrenginio nustatymas iš naujo
Jei kyla problemų dėl Quantum ir jums reikia iš naujo nustatyti įrenginį, galite iš naujo nustatyti numatytuosius įrenginio nustatymus arba grįžti į ankstesnę programinę-aparatinę įrangą.

Numatytieji įrenginio nustatymai
Jei reikia, galite atkurti numatytąjį maišytuvą (preamp gain, output levels, etc.) and system settings (speaker switching modes, headphone mix sources, etc). To restore the default system settings:

• Universaliajame valdyme eikite į Nustatymai (krumpliaračio piktograma)
• Paspauskite mygtuką „Atstatyti gamyklinius parametrus“.
• Pasirodys patvirtinimo langelis
• Pasirinkite „Atstatyti“, kad patvirtintumėte, arba „Atšaukti“, jei norite atšaukti

Grįžti į ankstesnę programinę-aparatinę įrangą
Norėdami grįžti prie ankstesnės programinės aparatinės įrangos:

1. Pašalinkite dabartinę Universal Control versiją
2. Įdiekite Universal Control versiją, kurioje yra ankstesnė programinė įranga
3. Įjungę „Quantum“, atidarykite „Universal Control“ ir spustelėkite „Atnaujinti programinę-aparatinę įrangą“.
4. Pranešime bus nurodyta, kad jūsų programinė įranga yra atnaujinta ir vis tiek ją reikia atnaujinti
5. Pasirinkite „Vis tiek atnaujinti“ ir atlikite procesą

Pastaba:
If your Quantum HD ever becomes unresponsive, press and hold the knob while powering on to enter firmware recovery mode.

Quantum Control from Fender Studio Pro
Your Quantum HD interface can be controlled directly from Fender Studio Pro (only compatible with version 6.6.1 or higher). After configuring the inputs and outputs of your interface within Fender Studio Pro, you’ll have easy control over various channel parameters, including channel Preamp Gain, Phantom Power, High Pass Filter, Auto Gain and Pad (HD only). To set up your Quantum Interface in Fender Studio Pro, follow the directions below. Once all cable connections are made and you have updated the Quantum’s firmware:

1. Launch Fender Studio Pro.
2. Navigate to Studio Pro/Options/Audio Setup/Audio Device (macOS: Preferences/Audio Setup/Audio Device) to open the Audio Device settings window.
3. Pasirinkite Quantum kaip atkūrimo ir įrašymo įrenginį.
4. Jei norite, sukonfigūruokite kitus garso įrenginio arba apdorojimo nustatymus.
5. Spustelėkite Gerai.

I/O sąranka

• Before creating your first song, it’s recommended that you first configure your Quantum Interface for input and output routing in Fender Studio Pro.
• To route Inputs and Outputs, go to Fender Studio Pro Preferences, then select “Audio Setup”. In the bottom left corner, select “Song Setup” to enter the Audio I/O Setup tab.

Aparatinės įrangos I/O priskyrimas programinės įrangos I/O kanalams

• Aparatinės įrangos įėjimai ir išėjimai priskiriami programinės įrangos įvesties/išvesties kanalams matriciniame maršrutizatoriuje, kuris yra vaizdinis maršruto parinkimo vaizdas. Kiekvienam programinės įrangos kanalui (mono ir stereo) suteikiama horizontali eilutė, o aparatinės įrangos įvestims ir išvestims – vertikalios stulpeliai. Taškai, kuriuose šios eilutės ir stulpeliai susikerta, rodo galimus ryšius arba maršrutus tarp aparatinės įrangos įvesties / išvesties ir programinės įrangos įvesties / išvesties kanalų.
• By default, Fender Studio Pro creates three Input Channels: one stereo and two mono. These channels are labeled Input L+R (stereo), Input L (mono), and Input R (mono). By default, the stereo Input Channel receives input from the first stereo hardware input pair of your selected audio device. The two mono Channels receive input from the same stereo hardware input pair. The Output Channel is labeled Main Out (stereo) and is routed by default to the first stereo hardware output pair of your selected audio device.
• Norėdami sukurti maršrutą tarp programinės įrangos I/O kanalų ir aparatinės įrangos I/O, spustelėkite tuščią kvadratą norimos aparatinės įrangos įvesties arba išvesties ir programinės įrangos kanalo įvesties arba išvesties sankirtoje. Pasirodo spalvotas kvadratas su M, L arba R etikete, nurodantis, ar maršrutas yra mono maršrutas (M), ar kairioji, ar dešinioji stereo maršruto pusė (L arba R).
• Pastaba: esant aukštesnei sample rates, the number of available ADAT Inputs and outputs is reduced for each port. At 88.2/96 kHz, only ADAT channels 1–8 are available, and all digital is disabled at sample greitis didesnis nei 96 kHz. Nepasiekiami ADAT kanalai žymimi kursyvu įvesties, išvesties, magistralės ir įterpimo puslapiuose I/O sąrankos.

Kvantinės įvesties sąranka
From the Inputs tab, you can enable any or all of the inputs on your Fender Quantum audio interface that you’d like to have available. Use the “Add” button options below the matrix to add new inputs.

Integruotos kvantinės funkcijos

Kvantinės išvesties sąranka
Norėdami redaguoti išvesties maršrutą, spustelėkite skirtuką „Išvestis“ ir pridėkite išvestis naudodami po matricos maršruto parinktuvu esančius mygtukus „Pridėti“.

Numatytoji įrenginio įvesties/išvesties sąranka
We recommend that you create a default Audio I/O Setup that can be a starting point for all new Songs. This lets you immediately begin working on your new Song, with little or no preliminary setup. To do so, create software I/O channels for all of your audio device’s commonly used inputs and outputs and name them appropriately. Then, click on the “Make Default” button in the Audio I/O Setup menu, and a pop-up window appears to confirm that you wish to make the current I/O setup the default for new Songs. Click “Yes”, and from that point forward, all new Songs will be created with this audio I/O setup. You can always use the “Reset to Default” button to apply this configuration to a song.

Integruotos kvantinės funkcijos
Fender Studio Pro channel strips have integrated Quantum hardware controls built in when Quantum is selected as the Playback and Recording device in Studio One Pro. To access these control features, open the “Mix” console view from the Fender Studio Pro song page.

Kanalų valdymo funkcijos
Kanalo valdymo funkcijos bus įterptos kiekvieno kanalo viršuje.

• Preamp Pasiekti lygį. Naudokite šį valdiklį norėdami nustatyti mikrofono ar instrumento stiprinimą (0 dB iki +75 dB).
• Linijos įvesties lygis. Jei linijos lygio signalas yra prijungtas per kombinuotojo lizdo TRS prievadą, tada iš ankstoamp stiprinimo valdiklis persijungia į linijos lygio valdiklį (nuo -12 dB iki +12 dB).
• Gaukite vertę. Rodo absoliučią dabartinio stiprinimo vertę. Dukart spustelėkite reikšmę, kad įvestumėte konkrečią reikšmę.
• Aukšto dažnio filtras. Įjungia / išjungia HPF 80 Hz dažniu su 12 dB nuolydžiu oktavoje.
• Phantom Power (48V). Engages / disengages 48V phantom power for use with condenser microphones.
• Automatinis padidėjimas. Automatiškai nustato pasirinkto kanalo stiprinimo lygį.
• Pad: Reduces the overall gain level for the channel by -20 dB (microphone only).

Additional Fender Studio Pro Resources

Kvantinės aparatinės įrangos išvesties valdikliai
Fender Studio Pro has integrated Quantum hardware output controls built in when Quantum is selected as the Playback and Recording device in Fender Studio Pro.

• Headphone Source Selector. Select the source for the Headphone Output 1 or 2.
• Monitorius. Pasirinkite, kuris (-i) garsiakalbis (-iai) valdomas (-i) rankenėle.
• Pritemdyti Pritemdo pagrindinę išvestį nustatymuose nustatytu kiekiu (numatytasis nustatymas yra -10 dB).
• Nutildyti. Nutildo pagrindinę išvestį. Atminkite, kad nutildymas neturi įtakos ausinėms.
• Speaker Switching toggle. When Speaker Switching is active, it changes to either speaker set A or speaker set B.
• Garsiakalbių perjungimas. Pasirinkite garsiakalbių perjungimo elgseną, kai paspausite monitorių valdymo mygtuką.

Pastaba:
If you do not see either of these Quantum controls within Fender Studio Pro, make sure that the “Audio device controls” option is checked in the channel options:

Additional Fender Studio Pro Resources

• Operating instructions for Fender Studio Pro is beyond the scope of this Owner’s Manual, but Fender Studio Pro comes bundled with an array of demo and tutorial materials. For more detailed information about all of the available features in Fender Studio Pro, check out the Fender Studio Pro User Manual. You can access this manual at any time while Fender Studio Pro is open by navigating to Help/Fender Studio Pro User Manual or by pressing the F1 key on your keyboard.
• 311 CESSNA RAETAS
• CORONA, CALIF. 92878
• JAV WWW.FENDER.COM
• ©2026 Fender Musical Instruments Corporation. All Rights Reserved. The Fender logo (plain and stylized) Fender Studio, and Fender Studio Pro are trademarks of FMIC. Mac, macOS, iOS, and iPadOS are registered trademarks of Apple, Inc., in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft, Inc., in the U.S. and other countries. ASIO is a trademark and software of Steinberg Media Technologies GmbH. VST is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH.
  Kiti čia paminėti gaminių pavadinimai gali būti atitinkamų įmonių prekių ženklai. Visos specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.

DUK

Q: How do I reset my Quantum HD Series interface?

A: To reset your Quantum HD Series interface, navigate to the Device Reset option in Universal Control and follow the on-screen instructions.

Q: Can I use the Quantum HD Series without Universal Control?

A: Yes, you can use the Quantum HD Series with a DAW without Universal Control, but using Universal Control provides additional functionality and control over the interface.

Dokumentai / Ištekliai

Fender Quantum HD Software [pdf] Naudotojo vadovas Quantum HD Software, Software

Nuorodos

• Vartotojo vadovas