„HPE MSA 2060 Storage Array“ naudotojo vadovas

Abstraktus

Šis dokumentas skirtas asmeniui, kuris diegia, administruoja ir šalina serverius bei saugojimo sistemas. HPE daro prielaidą, kad esate kvalifikuotas aptarnauti ir montuoti kompiuterinę įrangą bei išmokyti atpažinti gaminiuose kylančius pavojus ir pavojingus energijos lygius.

Pasiruoškite montavimui

• Norėdami padėti planuojant, diegti ir konfigūruoti bei užtikrinti, kad būtų laikomasi visų aplinkosaugos reikalavimų, žr. HPE MSA 1060/2060/2062 diegimo vadovą. Norėdami sužinoti sistemos konfigūraciją, žr. HPE MSA 1060/2060/2062 saugyklos valdymo vadovą, kurį galite rasti adresu https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Įsitikinkite, kad įrenginiai, kuriuos planuojate prijungti, ir jų įdiegtos programinės įrangos bei programinės įrangos versijos yra suderinami. Žr. HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) websvetainę http://www.hpe.com/storage/spock naujausios pagalbos informacijos.
• Produkto specifikacijas rasite MSA QuickSpecs adresu www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, arba www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Sumontuokite bėgių komplektą į lenktynes.k
Reikalingi įrankiai: T25 Torx atsuktuvas. Iš plastikinio maišelio išimkite stovo tvirtinimo bėgelių rinkinį ir patikrinkite, ar jis nepažeistas.

Sumontuokite valdiklio korpuso bėgių komplektą

1. Nustatykite „U“ padėtį, kad montuotumėte gaubtą į stovą.
2. Stovo priekyje sujunkite bėgelį su priekine kolona. (Etiketės žymi bėgių PRIEKINĘ DEŠINĘ ir PRIEKINĘ KAIRIĄ.)
3. Sulygiuokite bėgelio priekį su pasirinkta „U“ padėtimi, tada stumkite bėgelį link priekinio stulpelio, kol kreipiamieji kaiščiai bus per stovo angas.
4. Stovo gale sujunkite bėgelį su galine kolona. Sulygiuokite galinę bėgelio dalį su pasirinkta „U“ padėtimi, tada išplėskite bėgelį, kad sulygiuotumėte ir prisijungtumėte prie galinio stulpelio.
5. Pritvirtinkite priekinę ir galinę bėgio mazgo dalis prie stovo kolonų naudodami keturis M5 12 mm T25 Torx (ilgo plokščio) pečių varžtus.
6. Įkiškite varžtus į viršutines ir apatines bėgio angas, tada priveržkite varžtus 19 colių lb sukimo momentu.
7. HPE rekomenduoja sumontuoti vidurinį atraminį laikiklį. Laikiklis palaikomas visose HPE stovuose, bet gali nesulygiuoti su trečiosios šalies stovu.
8. Sulygiuokite laikiklį su viršutinėmis bėgių angomis, įsukite keturis M5 10 mm T25 Torx varžtus (trumpai apvalius) ir priveržkite.
9. Pakartokite 1–5 veiksmus kitam bėgiui.

Įstatykite gaubtus į stovą
ĮSPĖJIMAS: Norint pakelti visiškai užpildytą MSA valdiklio korpusą arba išplėtimo korpusą į stovą, reikia mažiausiai dviejų žmonių.
PASTABA: Korpusuose, kuriuose naudojami mažos formos prijungiami SFP siųstuvai-imtuvai, kurie nėra iš anksto įdiegti, įdiekite SFP.

1. Pakelkite valdiklio korpusą ir sulygiuokite jį su sumontuotais stovo bėgiais, užtikrindami, kad korpusas liktų lygus, ir pastumkite valdiklio korpusą ant stovo bėgių.
2. Nuimkite stebulės dangtelius, įstatykite priekinį gaubtą M5, 12 mm, T25 Torx varžtus, tada pakeiskite stebulės dangtelius.
3. Įstatykite valdiklio korpusą M5 5 mm, Pan Head T25 Torx varžtus gale, kad pritvirtintumėte korpusą prie stovo ir bėgių, kaip parodyta toliau pateiktoje iliustracijoje.
4. Jei turite diskų, kuriuos norite įdiegti, nuimkite oro valdymo roges (tuščias) ir įdiekite įrenginius taip:

SVARBU: Kiekvienoje diskų nišoje turi būti sumontuotos pavaros arba oro valdymo rogės.

• Paruoškite pavarą paspausdami pavaros skląstį (1) ir pasukdami atleidimo svirtį (2) į visiškai atidarytą padėtį.
• Įdėkite diskų įrenginį į įrenginio korpusą (1), įstumdami jį į įrenginio korpusą iki galo. Kai pavara susiduria su galine plokšte, atleidimo svirtis (2) automatiškai pradeda suktis uždaryta.
• Tvirtai paspauskite atleidimo svirtį, kad įsitikintumėte, jog pavara yra visiškai įstatyta.
• Kai valdiklio korpusas bus visiškai pritvirtintas prie stovo, pakartokite bėgių rinkinio ir gaubto montavimo veiksmus visoms išplėtimo korpusams.

Pritvirtinkite pasirenkamus rėmelius
MSA 1060/2060/2062 valdiklis ir išplėtimo korpusai turi pasirenkamą nuimamą dangtelį, skirtą uždengti priekinę korpuso dalį veikimo metu. Korpuso dangtelis dengia disko modulius ir tvirtinamas prie kairiojo ir dešiniojo stebulės dangtelių.

1. Užkabinkite dešinįjį dangtelio galą prie gaubto stebulės dangtelio (1).
2. Suimkite ir laikykite atleidimo skląstį, tada įkiškite kairįjį dangtelio galą (2) į tvirtinimo angą (3), kol atlaisvinimo fiksatorius užsifiksuos į vietą.

Prijunkite valdiklio korpusą prie išplėtimo korpusų
Jei jūsų sistemoje yra išplėtimo gaubtai, prijunkite SAS kabelius naudodami tiesioginį kabelių planą. Kiekvienam išplėtimo korpusui reikalingi du „Mini-SAS HD“ į „Mini-SAS HD“ kabeliai.

Išsiplėtimo korpuso prijungimo gairės

• Laidus, ilgesnius nei tiekiami kartu su išplėtimo korpusu, reikia įsigyti atskirai.
• Maksimalus kabelio ilgis, kuriuo galima prijungti plėtimosi gaubtus, yra 2 m (6.56 pėdos).
• MSA 1060 palaiko daugiausia keturis korpusus (vieną MSA 1060 valdiklio korpusą ir iki trijų išplėtimo korpusų).
• MSA 2060/2062 palaiko daugiausia 10 korpusų (vieną MSA 2060/2062 valdiklio korpusą ir iki devynių išplėtimo korpusų).
• Toliau pateiktoje iliustracijoje parodyta tiesių kabelių schema:
• Daugiau informacijos apie kabelio konfigūraciją rasite HPE MSA 1060/2060/2062 diegimo vadove.

Toliau pateiktoje iliustracijoje parodyta tiesių kabelių schema:

Prijunkite maitinimo laidus ir įjunkite įrenginius
SVARBU: Maitinimo laidai turi būti patvirtinti naudoti jūsų šalyje/regione ir turi būti skirti gaminiui, ttage, ir srovė, pažymėta gaminio elektros vardinėje etiketėje.

1. Įsitikinkite, kad visų korpusų maitinimo jungikliai yra savo padėtyje.
2. Prijunkite maitinimo laidus iš maitinimo paskirstymo blokų (PDU) prie atskirų išorinių maitinimo šaltinių.
3. Prijunkite maitinimo modulius valdiklio korpuse ir visus pritvirtintus išplėtimo korpusus prie PDU, o maitinimo laidus pritvirtinkite prie korpusų, naudodami laikiklius, pritvirtintus prie maitinimo šaltinių korpusuose.
4. Įjunkite maitinimą visiems išplėtimo korpusams, pasukdami maitinimo jungiklius į padėtį Įjungta ir palaukite dvi minutes, kad įsitikintumėte, jog visi išplėtimo korpusuose esantys diskai yra įjungti.
5. Įjunkite valdiklio korpusą, pasukdami maitinimo jungiklį į padėtį Įjungta ir palaukite iki penkių minučių, kol valdiklio korpusas įsijungs.
   6. Stebėkite šviesos diodus valdiklio korpuso priekyje ir gale bei visus plėtimosi gaubtus ir įsitikinkite, kad visi komponentai yra įjungti ir tinkamai veikia.

Valdiklio modulio šviesos diodai (galinėje view)
Jei 1 arba 2 šviesos diodas rodo vieną iš šių būsenų, prieš tęsdami nustatykite ir ištaisykite problemą.

Išplėtimo korpuso I/O modulio šviesos diodai (galinis view)

Jei 1 arba 2 šviesos diodas rodo vieną iš šių būsenų, prieš tęsdami nustatykite ir ištaisykite problemą. Išsamų valdiklio modulių ir įvesties/išvesties modulių LED aprašymų sąrašą rasite HPE MSA 1060/2060/2062 diegimo vadove.

Nustatykite arba nustatykite kiekvieno valdiklio IP adresą.
Norėdami užbaigti diegimą, sukurti saugyklą ir valdyti sistemą, turite prisijungti prie vieno iš dviejų valdiklio tinklo prievadų naudodami valdiklio IP adresą. Gaukite arba nustatykite IP adresus naudodami vieną iš

Toliau pateikiami metodai

• 1 būdas: numatytasis adresas Jei tinklo valdymo prievadai yra prijungti, o DHCP tinkle neįjungtas, naudokite numatytąjį 10.0.0.2 valdiklio A arba 10.0.0.3 valdiklio B adresą.
• Pasiekite sistemos valdymą naudodami SSH klientą arba naudodami naršyklę per HTTPS į saugyklos valdymo priemonę (SMU).
• 2 būdas: priskirtas DHCP Jei tinklo valdymo prievadai yra prijungti ir jūsų tinkle įjungtas DHCP, gaukite DHCP priskirtus IP adresus vienu iš šių būdų:
  • Prijunkite CLI USB kabelį prie valdiklio korpuso CLI prievado ir išduokite komandą rodyti tinklo parametrus CLI (IPv4) arba rodyti ipv6 tinklo parametrus CLI komandą (IPv6).
  • DHCP serverio nuomojamų adresų telkinyje ieškokite dviejų IP adresų, priskirtų „HPE MSA StoragexxxxxxY“. „xxxxxx“ yra paskutiniai šeši korpuso WWID simboliai, o „Y“ yra A arba B, reiškiantys valdiklį.
  • Naudokite ping transliaciją iš vietinio potinklio, kad nustatytumėte įrenginį per pagrindinio kompiuterio adreso skyros protokolo (ARP) lentelę. Pingg arp -a Ieškokite MAC adreso, prasidedančio '00:C0:FF'.

Tolesni MAC adreso numeriai kiekvienam valdikliui yra unikalūs. Jei negalite prisijungti prie valdymo sąsajų per tinklą, patikrinkite, ar prijungti valdiklių valdymo tinklo prievadai, arba rankiniu būdu nustatykite valdymo tinklo prievado IP adresus.

3 būdas: priskiriama rankiniu būdu
Norėdami priskirti statinius IP adresus valdiklio moduliams, naudokite pateiktą CLI USB kabelį:

1. Gaukite valdiklių A ir B IP adresą, potinklio kaukę ir šliuzo adresą iš tinklo administratoriaus.
2. Norėdami prijungti valdiklį A prie pagrindinio kompiuterio USB prievado, naudokite pateiktą CLI USB kabelį.
3. Paleiskite terminalo emuliatorių ir prijunkite prie valdiklio A.
4. Paspauskite Enter, kad būtų rodomas CLI.
5. Norėdami prisijungti prie sistemos pirmą kartą, įveskite vartotojo vardo sąranką ir vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad sukurtumėte vartotojo abonementą sistemai valdyti.
6. Norėdami nustatyti abiejų tinklo prievadų IP reikšmes, naudokite komandą set network-parameters (IPv4) arba nustatykite ipv6-network-parameters (IPv6).
7. Patikrinkite naujus IP adresus naudodami šias komandas: rodyti tinklo parametrus (IPv4) arba rodyti ipv6 tinklo parametrus (IPv6).
8. Norėdami patikrinti tinklo ryšį, naudokite komandą ping iš sistemos komandų eilutės ir valdymo pagrindinio kompiuterio.

Prijunkite MSA valdiklius prie duomenų prieglobos
Palaikomos tiesioginio prijungimo ir jungimo aplinkos. Žiūrėkite SPOCK websvetainė: www.hpe.com/storage/spock

• Su HPE MSA sistemomis nėra pristatomi pagrindinio kompiuterio sąsajos kabeliai. Iš HPE siūlomų kabelių sąrašą rasite HPE MSA QuickSpecs.
• Dėl kabelių, pvzamples, įskaitant tiesioginį prisijungimą prie serverio, žr. diegimo vadovą.
• Diegiant tiesioginį ryšį, kiekvieną pagrindinį kompiuterį prijunkite prie to paties prievado, kurio numeris yra abiejuose HPE MSA valdikliuose (ty prijunkite pagrindinį kompiuterį prie prievadų A1 ir B1).
• Diegdami su jungikliu, prijunkite HPE MSA valdiklio A prievadą ir atitinkamą HPE MSA valdiklio B prievadą prie vieno jungiklio, o antrą HPE MSA valdiklio A prievadą ir atitinkamą HPE MSA valdiklio B prievadą prie atskiro jungiklio.

Užbaikite sistemos diegimą naudodami saugyklą

Valdymo įrankis (SMU)

1. Atidarykite a web naršyklę ir įveskite https://IP.address vieno iš valdiklio modulio tinklo prievadų adreso lauke (tai yra vienas iš IP adresų, identifikuotų arba nustatytų įjungus masyvą).
2. Norėdami prisijungti prie SMU pirmą kartą, naudokite galiojančius sistemos vartotojo kredencialus, kurie buvo sukurti naudojant CLI sąrankos komandą, arba sukurkite naują vartotoją ir slaptažodį naudodami SMU, jei anksčiau nesukūrėte sistemos vartotojo kredencialų.
3. Užbaikite sąrankos vedlį vadovaudamiesi ekrane pateikiamomis instrukcijomis.

Atsisiųsti PDF: „HPE MSA 2060 Storage Array“ naudotojo vadovas

Nuorodos

• Vartotojo vadovas