Jadens PD-A4 spausdintuvo vartotojo vadovas

PD-A4 spausdintuvas

Specifikacijos:

• Suderinamo spausdinimo popieriaus plotis: nuo 57 mm iki 216 mm (2.21 colio iki
  8.5 colio)
• Palaikomas valcuotas terminis popierius
• Palaikomas sulankstytas terminis popierius

Produkto naudojimo instrukcijos:

1. APP atsisiuntimas:

Nuskaitykite arba ieškokite Jadens Printer, kad atsisiųstumėte APP.

2. Bluetooth ir vietos nustatymas:

Išmaniajame telefone įjunkite Bluetooth ir vietą. Atidarykite
sistema Vieta, kur galima prisijungti prie spausdintuvo.

3. Leidimų suteikimas:

Leiskite Jadens Printer pasiekti įrenginio vietą ir įjungti
Bluetooth.

4. Spausdintuvo pridėjimas:

Įjunkite spausdintuvą, atidarykite APP ir palieskite „+“, kad pridėtumėte a
spausdintuvas. Arba dukart spustelėkite spausdintuvo maitinimo mygtuką
atsispausdinkite QR kodą ir nuskaitykite jį, kad prisijungtumėte.

5. Spausdintuvo prijungimas:

Jūsų spausdintuvas pasirodys automatiškai, tada bakstelėkite Prisijungti prie
užmegzti ryšį.

6. Popieriaus nustatymai:

Norėdami įvesti popieriaus nustatymus, bakstelėkite „Daugiau nustatymų“. Pasirinkite popieriaus tipą
ir popieriaus plotį arba tinkinkite plotį.

7. Spausdinimo parinktys:

Pasirinkite spausdinimo parinktis pagal savo pageidavimus.

8. Spausdinimas iš File/Vaizdas:

Kai spausdinama iš File/Vaizdas, išbandykite skirtingus režimus iš ankstoview
ir pasirinkite geriausią spausdinimo efektą.

Patarimai:

Jei gavote dokumentus (pdf. file) iš socialinės žiniasklaidos
platformose, atidarykite ir atsispausdinkite tiesiogiai naudodami Jadens spausdintuvą
APP.

Dažnai užduodami klausimai (DUK):

K: Kokius popieriaus dydžius palaiko spausdintuvas?

A: Spausdintuvas palaiko popierių, kurio plotis svyruoja nuo 57 mm iki 216 mm
(2.21–8.5 colio).

Kl .: Kaip prijungti spausdintuvą per „Bluetooth“?

A: Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje įjungtas „Bluetooth“ ir vietos nustatymo paslaugos
išmaniojo telefono nustatymus, tada vykdykite APP ekrane pateikiamus nurodymus
prisijungti prie spausdintuvo.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

APP spausdinimo greitas pradžios vadovas
Nuskaitykite toliau pateiktą QR kodą, kad atsisiųstumėte naujausią „APP Printing Quick Start Guide“ vadovą, nes gali būti atnaujinta APP vartotojo sąsaja.

1 Nuskaitykite arba ieškokite „Jadens Printer“, kad atsisiųstumėte APP.

„AirDrop“, „AirPlay“, „Find My“ ir „Location Services“ naudokite „Bluetooth“.

Norėdami prisijungti prie spausdintuvo, atidarykite sistemos vietą

Slyskite žemyn nuo ekrano viršaus ir įjunkite Vietovė
·Siekiant užtikrinti saugų spausdinimą ir duomenų apsaugą, reikalingi „Bluetooth“ / Vietos / netoliese esančių įrenginių leidimai · Jie nepakenks jūsų privatumui. · Žr. mūsų vartotojo sutartį.
2 Išmaniajame telefone įjunkite Bluetooth ir vietos nustatymo funkciją.

Leisti „Jadens Printer“ pasiekti šio įrenginio vietą?

Tikslus

Apytikslis

Naudojant programą Tik šį kartą Neleisti

Leiskite Jadens Printer rasti, prisijungti ir nustatyti
santykinė netoliese esančių įrenginių padėtis?
Leisti
Neleisti
Jadens Printer nori įjungti Bluetooth Neleisti leisti

3 Leiskite „Jadens Printer“ naudoti vietą, padėtį ir „Bluetooth“.

Jadens spausdintuvas
Laikinai nėra įrenginio Prisijunkite
+ Pridėti įrenginį
4 Įjunkite spausdintuvą, atidarykite APP ir bakstelėkite +, kad pridėtumėte spausdintuvą.

2 parinktis: dukart spustelėkite

Pridėti įrenginį

spausdintuvo maitinimo mygtukas spausdinti

2 variantas

QR kodą, tada nuskaitykite jį į

PD-A4

80

prijunkite spausdintuvą per

programoje APP

Įsitikinkite, kad spausdinimo įrenginys įjungtas

PD-A4 jungtis

1 variantas

5 Prijunkite spausdintuvą.

1 parinktis: jūsų spausdintuvas pasirodys automatiškai, tada bakstelėkite „Prisijungti“

PD-A4

80

2.2-8.6

Prisijungta

Atsijungti

Serijos numeris Daugiau nustatymų

XXXXXXXXXXXX

6 Bakstelėkite Daugiau nustatymų, kad įvestumėte popieriaus nustatymus.

JAV laiškas:8.5 A4:8.23 4 3
7 Pasirinkite popieriaus tipą ir popieriaus plotį arba bakstelėkite +, kad tinkintumėte plotį.

PD-A4
80
8 Pasirinkite spausdinimo parinktis.

File: atsispausdinkite jums reikalingą Word/PDF/Excel/PPT/TXT Vaizdas: palaikykite JPG/PNG Šablonas: kurkite turinį naudodami pateiktą šabloną DIY: kurkite turinį su norimu tekstu ar vaizdu Grafika: atsispausdinkite pateiktą diagramą, kurios jums reikia Spausdinti Web: spausdinti webreikalinga svetainė Mikrotekstas: spausdinkite nedidelę teksto paraštę viename puslapyje Nuskaitykite vaizdą: nuskaitykite vaizdą fotoaparatu, kad spausdintumėte vaizdą į tekstą: teksto atpažinimas, kad būtų galima spausdinti iš vaizdo reklamjuostė: spausdinkite žodžius puslapio pločio, kad sukurtumėte žodžių reklamjuostę Nuskaitykite kodą: nuskaitykite esamą brūkšninį kodą ir generuokite brūkšninį kodą arba QR kodą, kad galėtumėte spausdinti

9 Kai spausdinama iš File/ Vaizdas: Išbandykite skirtingus režimusview ir pasirinkite geriausią spausdinimo efektą.

Fait

Daugiau funkcijų

Patarimai:

Jei ką tik gavote

dokumentus (pdf. file)

iš Twitter, Facebook

arba Instagavinas, tu gali

atidarykite ir atsispausdinkite teisingai

šalin!

Gavę jį dialogo lange bakstelėkite

File PDF dokumentas 24KB

file kad atidarytumėte, ir tada

Atidaryti kitoje programoje

pasirinkti

Jadens PrinterAPP.

Jadens spausdintuvas

Pranešimas

paštas

„AirDrop“.

Kopijuoti

Suderinamas spausdinimo popierius, plotis nuo 57 mm iki 216 mm (2.21–8.5 colio)

Palaikomas valcuotas terminis popierius

Palaikomas sulankstytas terminis popierius

www.jadens.com

Nuskaitykite ir suraskite mus

kokybiški termo popieriai.

2

3 4

A4 JAV laiškas

A4

JAV laiškas

Greito įspūdžio APP vadovas
Nuskaitykite QR kodą, norėdami įkrauti naują „Įspūdžio programos greito vadovo vadovas“,
car l'interface utilisateur de l'APP peut être mise à jour.

1

Nuskaitykite arba ieškokite „Jadens Printer“.

atsisiųsti programą.

„AirDrop“, „AirPlay“, „Recherchez Mon Appareil“ ir „Lokalizacijos paslaugos“ naudoja „Bluetooth“.

Accédez aux paramètres de localization du système
pour vous connecter à l'imprimante.

Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran et activez la localisation.
·Pur garantir une impressions sécurisée et la protection des données, les leidimus Bluetooth, Localization and Appareils à proximité sont necessaires. ·Ces autorisations ne compromettront pas votre vie privée. · Veuillez konsultantas notre accord d'utilisateur pour plus de detales.
2 Aktyvus „Bluetooth“ ir lokalizavimas išmaniajame telefone.

Autorius Jadens Printer à accéder à la position de cet
apranga?

Tiksliai

Apytikslis

Lorsque vous utilisez l'appli Uniquement cette fois-ci Ne pas autoriser

Autoriser Jadens Printer à detecter les appareils à proximité, s'y connecter et déterminer leur position
giminaitis?
Autorius
Ne pas autorius
„Jadens“ spausdintuvui reikalingas „Bluetooth“ aktyvinimas.
Atsisakymo autorius

3 Įjunkite „Jadens Printer“ į vietą, naudodami vietą ir „Bluetooth“.

Jadens spausdintuvas
Aucun periphérique temporairement Allons nous connecter
+ Ajouter un periphérique
4 Allumez votre imprimante, ouvrez l'application et appuyez sur "+" pour ajouter une imprimante.

2 variantas: dvigubas paspaudimas

Ajouter un périphérique

le bouton d'alimentation de

2 variantas

l'imprimante pourimprimer le

PD-A4

80
kodas QR, puis scannez-le pour

connecterlimprimante per ""

dans l'application

Assurez-vous que l'appareil d'impression est allumé

PD-A4 jungtis

1 variantas

5 Jungtis l'imprimante.

1 variantas : automatinis prietaisas, puis appuyez sur"Connecter"

PD-A4

80

2.2-8.6

Connecté

Atjungimas

Numéro de serie Plus d'options

XXXXXXXXXXXX

6 Appuyez sur "Plus d"options" pour accéder
aux paramètres du papier.

8.5 x 11 JAV raidė 8.23 x 11.7 (A4) 4 x 6 3 x 5 2.25 x 1.25
7 Choisissez le type de papier etla largeur du papier, ou appuyez sur "+" pour personaliser la largeur.

Fichier: imprimez iš Word-/PDF-/Excel-/

PPT-/TXT dont vous avez besoin

PD-A4
80

Vaizdas: palaiko JPG/PNG

Modèle : créez du contenu avec le modèle fourni

„Pasidaryk pats“: „Créez le contenu avec le texte“ arba „Image de votre choix“

Grafika: imprimez le graphique fourni dont vous avez besoin

Spausdinti Web : imprimez le site Web dont vous avez besoin

Mikrotekstas: imprimer une petite marge de texte sur une page

Vaizdo numeris

Vaizdo tekstas : reconnaître le texte à imprimer à partr de l'image

Bannière : imprimez les mots sur une page large pour créer une bannière de mots

Nuskaitymo kodas : nuskaitykite kodą à barres egzistuoja ir générez un code à barres ou un code QR à primer

8 Choisissez les options d'impression.

9 Lors de l'impression depuis unfichier/image: Essayezdifférents mode pourprévisualiser et sélectionner lemeilleur effet d'impression.

Atlikta

Fonctionnalités supplémentaires

Conseils: Si vous venez de

grąžina dokumentus

(PDF failas) iš Twitter,

Facebook ouinstagavinas,

vous pouvez lesouvrir et

les imprimer

nedelsiant!

Après les avoir reçus dansla

boite de dialog, appuyez sur le fichier pour l'ouvrir, puis sélectionnez „Ouvrir

Fichier dokumentas PDF 24 Ko

dans une autreapplication“

supilkite programą „Jadens Printer“.

Jadens spausdintuvas

Pranešimas

paštas

„AirDrop“.

Registruotojas

Suderinamas su dideliu atspaudu nuo 57 mm iki 216 mm (2,21 maišelio iki 8,5 maišelio)

Prize en charge des rouleaux de papier thermique

www.jadens.com

Numérisez et trouvez-nous

pour des papiers thermiques

2

3 4

A4 JAV laiškas

de haute qualité.

Prize en charge des papiers thermiques pliés

A4

JAV laiškas

APP
Programėlės vartotojo sąsaja QR programėlė

1

"Jadens spausdintuvas"

–

„AirDrop“, „AirPlay“, „Rasti mano vietą“ paslaugos, „Bluetooth“

· „Bluetooth“ / / ·- ·
NETURI „Bluetooth“

Jadens spausdintuvas
?

Jadens spausdintuvas
?

Jadens spausdintuvo „Bluetooth“ įjungtas

3 „Jadens“ spausdintuvas „Bluetooth“.

Jadens spausdintuvas
–
+
4 – + –

2: – QR- –

PD-A4
80

PD-A4
5 –

1: -

PD-A4

80

2.2-8.6

XXXXXXXXXXXX

6

8.5 x 11 JAV raidė 8.23 x 11.7 (A4) 4 x 6 3 x 5 2.25 x 1.25

7 - +

PD-A4
80

–

–

: Word/PDF/Excel/PPT/TXT
: JPG/PNG
:
DIY:
:
Web : Web
:
:
:
:
QR kodas

8

9 / :- –

:TwitterFacebook Instagram (pdf) !
„PrintGo“

PDF 24KB

Jadens spausdintuvas

Pranešimas

paštas

–

„AirDrop“.

www.jadens.com

57 mm 5216 mm (2.218.5 XNUMX)

—

–

2

3 4

A4 JAV laiškas

A4

JAV laiškas

Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones
Escanee el código QR a continuación para descargar la "Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones" more reciente, ya que la interfaz de usuario de la aplicación puede aktualizarse.

1

Escanee o busque „Jadens Printer“ para

Atsisiųskite programą „Aplicación“.

„AirDrop“, „AirPlay“, „Buscar Mi“ ir „Servicios de Ubicación“ naudoja „Bluetooth“.

Abra la ubicación del sistema para conectarse a la
impresora.

Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y activa la
Vieta.
·Para garantizar una impresión security y la protección de datas, se requieren Permisos de Bluetooth / Ubicación / Dispositivos cercanos. · Jokio kompromiso ir apsaugos. ·Pasikonsultuokite su nuestro acuerdo deusuario.
2 Aktyvus „Bluetooth“ ryšys su intelektualiu telefonu.

¿Permitir que Jadens Printer acceda a la ubicación de este
dispositivo?

Precisa

Aproximada

Mientras se usa la aplicación Solo esta vez No permitir

¿Permitir que Jadens Printer busque, se conecte y nustatyti
la posición relativa de dispositivos cercanos?
Leidimas Nėra leidimas
„JJadens“ spausdintuvas suaktyvino „Bluetooth“ leidimą

3 Leiskite „Jadens Printer“ naudoti „Bluetooth“, „Bluetooth“ ryšį.

Jadens spausdintuvas
Temporalmente sin dispositivo Vamos a conectarnos
+ Agregar un dispositivo
4 Encienda su impresora, abra la aplicación ytoque el simbolo+para agregar una impresora.

Pridėti įrenginį

2 variantas

2 variantas: Haga doble clic en elbotón de encendido de laimpresora para imprimir elcódigo QR, luego escanéelopara conectar la impresora através de ” ” en la aplicación.

Asegúrese de que el dispositivo de impresión esté encendido.

PD-A4 jungtis

1 variantas

5 Conectar la impresora.

1 variantas: Su impresora se mostrará automaticamente, luego toque "Conectar".

PD-A4
80

PD-A4

80

2.2-8.6

Conectado

Desconectar

Número de Serie Más ajustes

XXXXXXXXXXXX

6 Toque "Más ajustes" para ingresar a la
Papel konfigūracija.

8.5 x 11 JAV raidė 8.23 x 11.7 (A4) 4 x 6 3 x 5 2.25 x 1.25
7 Elija el tipo de papel y elancho del papel, o toque “+”para personalizarelancho.

Archyvas: Imprima el Word-/PDF-/Excel-/PPT-/

TXT que necesita

PD-A4
80

Vaizdas: suderinamas su JPG/PNG

Plantilla: crear contenido con la plantilla proporcionada

„Pasidaryk pats“: kurkite turinį su tekstu arba atvaizdu, kai baigsite

Grafika: imprima el gráfico proporcionado que necesita

Spausdinti Web: imprime el sitio web que necesitas

Mikrotekstas: imprime un pequeño margen de texto en una página

Escanear imagen: escanear imagen con la cámara para imprimir

Imagen a texto: reconocimiento de texto para imprimir a partir de una imagen

Reklaminė juosta: imprima las palabras en una página de ancho para crear un banner de palabras.

Escanear código: escanee un código de barras existente y genere un código de barras o un código QR para imprimir

8 Elija las opciones de impresión.

9 Cuandoimprima desde Archivo/lmagen: Pruebe diferentesmodos para obtener una vistaprevia y seleccione el mejorefecto de impresión.

Hecho
Consejos: Si acaba de recibirdocumentos (archivo pdf)de Twitter, Facebook oInstagavinas, ipuede abrirlose imprimirlos de inmediato!

Más funciones

Después de recibirlos en elcuadro de diálogo, toque elarchivo para abrirlo yluego"Abrir en otra aplicación"para elegir la aplicación"Jadens Printer".

Archivo Documento PDF 24 KB

Jadens spausdintuvas

Pranešimas

paštas

„AirDrop“.

Copiar

Ancho de papel suderinamas paraiška: nuo 57 mm iki 216 mm (nuo 2.21 pulgados iki 8.5 pulgados)

Papel térmico enrollado suderinama

Papel térmico doblado suderinama

www.jadens.com

Escanéenos yencuéntrenos

para obtener papel térmico

de alta calidad.

2

3 4

A4 JAV laiškas

A4

JAV laiškas

Kurzanleitung zum Drucken in der APP
Nuskaitykite QR kodą, nuskaitykite naują „Kurzanleitung zum Drucken in der APP“ herunterzuladen, die APP-Benutzeroberfläche möglicherweise aktualisiert wird.

1

Scannen Sie den OR-Code arba suchen Sie nach

„Jadens spausdintuvas“, umdie

APP herunterzuladen.

AirDrop, AirPlay, Find My ir Ortungsdienste Verwenden Bluetooth.

Ãffnen Sie den Systemstandort, um eine Verbindung zum Drucker
herzustellen.

Wischen Sie von oben nach unten und aktivieren Sie den Standort.
· Um sicheres Drucken und Datenschutz zu gewährleisten, sind Bluetooth-/ Standort-/ In-d er-Nähe-Geräte-Berechtigungen erforderlich. ·Diese beeinträchtigen nicht lhre Privatsphäre. ·Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen.
2 Įjunkite „Bluetooth“ ir „Ihrem“ išmaniajame telefone.

Jadens Printer erlauben, den Gerätestandort abzurufen?

Genau

Ungefähr

Bei Nutzung der App Nur miršta Mal Nicht zulassen

Zulassen, dass Jadens Printer Geräte in der Nähe finden, sich mit ihnen verbinden und ihre
santykinė padėtis bestimmen kann?
Zulassenas
Nicht zulassen
„Jadens“ spausdintuvas veikia su „Bluetooth“ ryšiu
Ablehnenas Zulassenas

3 Erlauben Sie “Jadens Printer”, Standort, Position and Bluetooth zu verwenden.

Jadens spausdintuvas
Vorübergehend kein Gerät Lass uns eine Verbindung herstellen
+ Gerät hinzufügen
4 Schalten Sie lhren Drucker ein, öffnen Sie die APP ir tipen Sieauf "+", um einen Drucker hinzuzufügen.

2 variantas: Doppelklicken Sie

Gerät hinzufügen

auf die Ein-/Aus-Taste des

2 variantas

Druckers, um den QR-Code zu

PD-A4

80

drucken,dann scannen Sie ihn,

um den Drucker über“ „in

der APP zu verbinden

Stellen Sie sicher, dass das Druckgerät eingeschaltet ist

PD-A4 Verbinden

1 variantas

5 Verbinden Sie den Drucker.

1 variantas: lhr Drucker wird automatisch angezeigt, danntippen Sie auf "Verbinden"

PD-A4

80

2.2-8.6

Verbundenas

Atsijungti

Serennummer Mehr Einstellungen

XXXXXXXXXXXX

6 Tippen Sie auf”Mehr Einstellungen”, um zu den Papiereinstellungen zugelangen.

8.5 x 11 JAV raidė 8.23 x 11.7 (A4) 4 x 6 3 x 5 2.25 x 1.25
7 Wählen Sie den Papiertyp und die Papierbreite aus, oder tipen Sie auf "+", um die Breite anzupassen.

Data: Drucken Sie die gewünschte Word-/ PDF-/Excel-/PPT-/TXT-Datei

PD-A4

Nuotrauka: Unterstützt JPG/PNG

80
Vorlage: Erstellen Sie Inhalte mit der

bereitgestelten Vorlage

DIY: Erstellen Sie Inhalte mit dem gewünschten Text arba Bild

Grafika: Drucken Sie das benötigte bereitgestellte Diagramm

Web drucken: Drucken Sie die benötigte Websvetainę

Mikrotekstas: Drucken Sie einen kleinen Textrand auf einer Seite

Bild scannen: Scannen Sie das Bild mit der Kamera, um es zu druckenBild zu

Tekstas: Erkennen von zu druckendem Text aus dem Bild

Reklaminė juosta: Drucken Sie die Wörter mit einer Seitenbreite, um ein Wörterbanner zu erstellen

Kodo nuskaitymas: Nuskaitytas brūkšninis kodas ir generieren Sie einen brūkšninis kodas arba QR kodas, esantis Drucken

8 Wählen Sie Druckoptionen.

9 Wenn Sie aus Datei/Bild druck-en: Probieren Sie verschiedeneModi aus, um eine Vorschauanzuzeigen und den bestenDruckeffekt auszuwählen.

Erledigt Mehr funkcijos patarimai: Wenn Sie gerade Dokumente (pdf.Datei)von Twitter, Facebook oderInstagram erhalten haben,können Sie sie sofort öffnen und drucken!

Nachdem Sie es im

Dialogfeld Erhalten Haben,

Datei

Tipen Sie auf die Datei,

PDF dokumentas 24KB

umsie zu öffnen, und dann

auf“ in einer anderen

App öffnen“, „Jadens Printer“ APP zu

Jadens spausdintuvas

Pranešimas

paštas

„AirDrop“.

wählen.

Kopė

www.jadens.com
Nuskaityti ir rasti Sie uns für hochwertige Thermopapiere.

Suderinamas Druckpapierbreite von 57 mm bis 216 mm (2,21 Zoll bis 8,5 Zoll)

Unterstütztes Rollen-Thermopapier

Unterstütztes gefaltetes Thermopapier

2

3 4

A4 JAV laiškas

A4

JAV laiškas