JPL DECT belaidės ausinės 

Svarbios saugos instrukcijos

Šias ausines labai paprasta naudoti ir nustatyti. Siekiant optimalaus naudojimo, vis tiek rekomenduojame atidžiai perskaityti šį vartotojo vadovą prieš naudojant ausines pirmą kartą.

Išpakavimas

Išimkite ausines iš pakuotės ir įsitikinkite, kad turite tinkamus nurodytus priedus. Išsaugokite ausinių dėžutę, kad galėtumėte laikyti įrenginį, taip pat tuo atveju, jei jį reikės grąžinti techninei priežiūrai ar remontui.

Saugumas

Jūsų pačių saugumui šis gaminys turėtų būti naudojamas tik su CE ACA ir RoHS patvirtinta įranga.
Naudojant šias ausines su nepatvirtinta įranga, gali būti anuliuota šio gaminio garantija.

Priežiūra

Kad ausinės veiktų optimaliai, higiena ir tarnavimo laikas būtų optimalus, pakeiskite visas eksploatacines medžiagas; –
ausų pagalvėlės, mikrofono putplasčio apsauga nuo vėjo (jei taikoma) kas 6 mėnesius.

Aplinkosaugos pranešimas

Šios ausinės buvo pagamintos pagal CE, RoHS ir WEEE standartus. Siekdami perdirbti žaliavas, pasibaigus jų naudojimo laikui, neišmeskite šių ausinių su buitinėmis atliekomis. Išmetimas gali būti atliekamas patvirtintose perdirbimo arba šalinimo vietose, laikantis vietinių taisyklių.

Įspėjimas

Įsitikinkite, kad visos elektros jungtys (įskaitant prailginimo laidus ir įrangos jungtis) yra tinkamai sujungtos ir laikomasi atitinkamų gamintojo instrukcijų.

• Nenaudokite įrangos, jei abejojate, ar ji veikia normaliai, arba jei ji yra kaip nors pažeista. Atjunkite savo telefono įrangą ir pasitarkite su pardavėju.
• Neleiskite, kad elektros įranga veiktų lietumi ar drėgme.
• Niekada nieko nestumkite į ausinių skyles, lizdus ar kitas angas, nes tai gali sukelti mirtiną elektros smūgį.
• Neatidarykite laisvų rankų įrangos korpuso, nes tai panaikins garantiją.
• Niekada nespėkite ir nerizikuokite naudodami elektros įrangą.
• Nenaudokite šios įrangos norėdami pranešti apie dujų nuotėkį, kai esate dujų nuotėkio vietoje.
• Telefoninės ausinės gali skleisti aukštą garso lygį. Ilgalaikis aukšto garso lygio poveikis gali pakenkti klausai.
• Niekada neleiskite mažiems vaikams žaisti su laisvų rankų įranga - mažos dalys gali uždusti.

Kas įtraukta

Bazinis blokas

Mikrofono strėlės rankena 

Monaural galvos juosta

Maitinimo jungiklis su kelių šalių adapteriais ir telefono laidu

SVARBUS AUTOMATINIO NUSTATYMO PRANEŠIMAS

Šios ausinės bus automatiškai sukonfigūruotos jūsų staliniame telefone. Suderinamumo jungiklį reikia naudoti kitoje padėtyje, jei įjungus ausines nesigirdi rinkimo tono. Telefonas ir ausinės užtruks iki 3 minučių, kad nustatytumėte optimalią skambučio kokybę naudodami automatinės sąrankos funkciją, užtikrinančią geriausią garsą. Tiesiog atlikite bandomąjį išorinį skambutį ir ausinės sukonfigūruos reikiamus jūsų telefono nustatymus.

Čia rasite naudingų sąrankos vaizdo įrašų - https://www.jpltele.com/jpl-tutorials.aspx

Savybės:

• Patentuota, vartotojo keičiama galvos juostelė iš vieno garsiakalbio į dviejų* garsiakalbių nešiojimo stilių
• Patentuotas, universalus pagrindas su įdėtu kasetės stalčiumi
  Bluetooth* arba USB* moduliai (*Pasirenkami priedai – parduodami atskirai)
• Suderinamas su DECT saugumu – atitinka DECT standarto A saugumo reikalavimus, skirtas
  apsauga nuo pasiklausymo
• „Surround Shield ™“ triukšmą slopinantis mikrofonas
• „Sound Shield ™“ klausos apsauga
• Maksimali 100 m (300 pėdų) aprėptis
• Daugiausia 30 vartotojų 50 kvadratinių metrų plote
• 6-7 valandų pokalbio laikas (budėjimo laikas ~ 50 valandų)
• Greitas įkrovimo laikas (nuo 60 iki 90 minučių)
• Garsumo valdiklis ausinėse
• Sijos svirtis reguliuojama 270 ° kampu
• Naudojamas / užimtas šviesos indikatorius ant garsiakalbio korpuso
• 65 mm sklandžiai dirbtinės odos ausų pagalvėlė
• Paminkštinta odinė galvos juostos pagalvėlė, užtikrinanti komfortą visą dieną
• Ausinių svoris 80g/95g
• Patentuotas dizainas
• Galimas visas EHS laidų asortimentas
• 24 mėnesių garantija remontui arba keitimui

Trikčių šalinimas

1. Negirdite rinkimo tono.
   • Patikrinkite PC/TEL mygtuką. TEL Mute: PC/TEL indikatorius - „OFF“
   • Patikrinkite kabelio jungtį tarp pagrindinio įrenginio ir telefono.
   • Patikrinkite, ar maitinimo adapteris yra prijungtas ir ar yra maitinimo šaltinis
   • Patikrinkite suderinamumo jungiklį. Reguliuokite suderinamumo jungiklį, kol išgirsite rinkimo toną.
2. Mikrofono garsas (TX) yra mažas / išjungtas.
   • Įsitikinkite, kad mikrofono (TX) nutildymo funkcija yra išjungta.
   • Patikrinkite strėlės svirties padėtį ir įsitikinkite, kad mikrofonas yra kuo arčiau burnos (maždaug 2 pirštų atstumu).
   • Sureguliuokite mikrofono (TX) garsumą pagrindinio įrenginio apačioje.
3. Garsus garsas ausinėse
   • Telefonas gali būti visiškai neapsaugotas nuo radijo ryšio tarp ausinių ir pagrindinio įrenginio. Norėdami išspręsti šią problemą, pastumkite pagrindinį įrenginį bent 30 cm/12 colių atstumu nuo telefono.
4. Ausinės aidi
   • Sureguliuokite telefono garsumą. Jei reikia, sureguliuokite ausinių mikrofono garsumą į
     žemesnis nustatymas.
5. EHS neveikia su telefonu
   • Įsitikinkite, kad telefonas suderinamas su belaidėmis laisvų rankų įranga. Žr. EHS vadovą.
6. Ausinės veikė, bet sustojo.
   • Ausines gali reikėti vėl susieti su pagrindiniu įrenginiu. Žr. „Naudojimo instrukcijas“
   • Ausinių baterija gali būti išsikrovusi. Įkraukite ausines atgal į pagrindo įrenginio laikiklį.

Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės: Support@jpltele.com ir pasidalykite šia informacija:

• Tavo vardas
• Jūsų telefono numeris
• Jūsų el. pašto adresas
• Telefono numeris
• Regionas
• Produkto gedimas
• Brūkšninio kodo serijos numeris (rastas pagrindinio įrenginio apačioje)

Stengsimės jums atsakyti per visą kitą darbo dieną.

Mikrofono strėlės svirties pritvirtinimas prie galvos juostos

Norėdami pritvirtinti mikrofono svirties svirtį prie galvos juostos, sulygiuokite trikampio formą ant mikrofono sijos svirties su trikampio forma ant galvos ir paspauskite, kad spragtelėtumėte į vietą. Tada mikrofono strėlės svirtis pasuks į reikiamą padėtį.

Mikrofono strėlės svirties atjungimas nuo galvos juostos

Kaip teisingai atjungti mikrofono strėlės svirtį nuo galvos juostos:
Rodyklės ir viduriniais pirštais palaikydami galvos apdangalo kaklą, nykščiu švelniai stumkite mikrofono garsiakalbį iš ausies pagalvėlės, kad atjungtumėte mikrofono strėlės svirtį nuo galvos juostos.

NEDARYK patraukite mikrofono strėlės svirtį, kad atjungtumėte ją nuo galvos juostos.

NEDARYK stumkite mikrofono strėlės svirtį per ausies pagalvėlę, nepalaikydami galvos juostos kaklo. Tai padarius, ausų pagalvėlė ir karkaso mechanizmas gali atitrūkti nuo galvos juostos.

Mikrofono padėties nustatymas

Mikrofono strėlės svirtis yra lanksti, todėl galite švelniai sulenkti siją ir pastatyti ją taip, kad atitiktų jūsų veido kreivę.
Ideali mikrofono padėtis yra burnos kampe maždaug 30 mm (2 pirštų pločio) atstumu nuo burnos.

Mikrofono strėlės garsumo valdymas

Norėdami pakeisti garsiakalbio garsumą: pasukite garsumo jungiklį link pliuso ženklo, kad padidintumėte garsumą, ir pasukite jungiklį link minuso ženklo, kad sumažintumėte garsumą, ir paspauskite jungiklį, kad įjungtumėte mikrofono nutildymo režimą.

Bazinio įrenginio prijungimas prie stalinio telefono

Stalo telefonas su laisvų rankų įrangos prievadu

• Prijunkite pridedamą telefono laidą prie pagrindinio įrenginio TEL prievado
• Kitą telefono laido galą prijunkite prie stalinio telefono AUSINTŲ jungčių

Stalo telefonas be laisvų rankų įrangos prievado

• Staliniame telefone atjunkite ragelio laidą nuo telefono
• Prijunkite ragelio kabelį prie pagrindinio įrenginio HANDSET prievado
• Prijunkite telefono laidą prie pagrindinio įrenginio TEL prievado, o kitą telefono laido galą - prie stalinio telefono HANDSET prievado.

Suderinamumo jungiklis 

• Pasirinkite „1“ arba „2“, kol telefono ryšio pagalba bus išgirstas rinkimo tonas

Naudojimo instrukcijos

Atkreipkite dėmesį: Jūsų JPL-Explore tiekiamas suporuotas su pagrindiniu įrenginiu tiesiai iš dėžutės.
Tačiau jei po ausinių įkrovimo „GREEN“ TEL lemputė neužsidega, kai laisvų rankų įranga išimama iš pagrindinio įrenginio, vadovaukitės šiomis instrukcijomis.

Laisvų rankų įrangos suporavimas su pagrindiniu įrenginiu:

1. Nuimkite laisvų rankų įrangą nuo pagrindinio įrenginio
2. Įsitikinkite, kad pagrindiniame įrenginyje nėra elektros energijos
3. Įdėkite laisvų rankų įrangą ant pagrindinio įrenginio
4. Prijunkite maitinimo laidą prie pagrindinio įrenginio ir pradės mirksėti „GREEN“ TEL lemputė. Dabar bazinė stotis veikia poravimo režimu
5. Paspauskite laisvų rankų įrangos „nutildymo“ mygtuką 2-3 sekundes, kol laisvų rankų įrangos „BLUE“ indikatoriaus lemputė pradės mirksėti (tai rodo susiejimo režimą)
6. Susiejimo metu mirksi bazinės stoties „ŽALIOji“ lemputė ir mirksi laisvų rankų įrangos „BLUE“ lemputė
7. Sėkmingai susiejus, laisvų rankų įrangos garsiakalbyje pasigirsta patvirtinimo pyptelėjimas. Tada abi lemputės nustos mirksėti.

Antrosios laisvų rankų įrangos suporavimas su bazine stotimi: 

1. Viena laisvų rankų įranga jau turėtų būti suporuota su šiuo pagrindiniu įrenginiu, jei taip, ją reikia išjungti
2. Norėdami išjungti laisvų rankų įrangą, pirmiausia išimkite ją iš pagrindinio įrenginio ir paspauskite skambučio priėmimo/atmetimo mygtuką, kad išjungtumėte žalią telefono lemputę pagrindiniame įrenginyje
3. Paspauskite skambučio priėmimo/atmetimo mygtuką 3 sekundes, išgirsite trumpą pyptelėjimą, o paskui ilgesnį pyptelėjimą, reiškiantį, kad pirmoji laisvų rankų įranga išjungta
4. Norėdami prijungti antrą laisvų rankų įrangą, atlikite aukščiau esančio „Laisvų rankų įrangos suporavimo su pagrindiniu įrenginiu“ veiksmus
5. Prijungę antrąją laisvų rankų įrangą, trumpai paspausdami vėl įjunkite pirmąją laisvų rankų įrangą, kad pasiektumėte skambučio priėmimo/atmetimo mygtuką
6. Patikrinkite ausines skambindami prie pagrindinio įrenginio prijungtai telefono sistemai ir kiekviena laisvų rankų įranga turėtų skambėti.

Atkreipkite dėmesį: Sujungus dvi ausines prie vieno pagrindinio įrenginio, kiekviena ausinė gali atsiliepti į įeinantį skambutį (su vienu pagrindiniu įrenginiu galima susieti daugiausia penkias ausines), tačiau tik asmuo (pirmasis atsiliepiantis į skambutį) galės girdėti ir bendrauti. su skambinančiuoju.

Bazinis blokas

Vizualinis indikatorius

Įkrovimo būsena	Šviesos diodo būsena
Įkrovimas	Baterijos indikatorius: „Mirksi“ 1 sek. ĮJUNGTA, 1 sekundė IŠJUNGTA
Pilnai įkrautas	Baterijos indikatorius: „ĮJUNGTA“
Senka baterija	Baterijos indikatorius: „Mirksi“ 0.5 sek. ĮJUNGTA, 0.5 sekundė IŠJUNGTA

Renginys	Šviesos diodo būsena
Paspauskite Mikrofono nutildymas	Nutildymo indikatorius: „ĮJUNGTA“
Paspauskite PC/TEL pasirinkimas	PC/TEL indikatorius - TEL: „OFF“ PC: „ON“
Užkabinti	Pasirinkto režimo indikatorius: „ĮJUNGTA“

Garso indikatorius 

Renginys	Garso efektas
Garsiakalbio / mikrofono garsumas	Pyptelėjimas „UP“ - aukštas tonas, „DOWN“ - žemas tonas
Maksimalus/min. Garsiakalbio garsumas	Dvigubas pyptelėjimas
Maksimalus/minimalus mikrofono garsumas	Dvigubas pyptelėjimas
Mikrofono nutildymas	Kai ausinės yra NUTILDYTAS, paspauskite „garsumo didinimo klavišą“ 2 sekundes – taip suaktyvinsite „Nutildyti pyptelėjimą“, kurį reiškia ilgas pyptelėjimas.
Mikrofono įjungimas	Norėdami įjungti garsą, 2 sekundes paspauskite „garsumo mažinimo mygtuką“ ir išjungs nutildymo pyptelėjimą, kurį reiškia trys trumpi pyptelėjimai.
Nutildyti priminimą	Pyptelėjimas (kas 15 sekundes)
Kablys išjungtas / įjungtas	Dvigubas pyptelėjimas (aukštas / žemas tonas)
Senka baterija	Nuolatinis pyptelėjimas ausinėse, kai baterija išsikrovusi

Bazinis blokas

Bluetooth mygtukas	Ši funkcija veikia įdėjus „Bluetooth“ modulį
PC/TEL pasirinkimas	Ši funkcija veikia, kai įdėta USB kasetė
Mikrofono nutildymo mygtukas	Paspauskite, kad nutildytumėte skambutį
Mikrofono garsumas	Jūsų ausinės turi automatinę garso konfigūraciją (tai gali užtrukti kelias minutes), tačiau, jei reikia, galite reguliuoti garsiakalbių ir mikrofono garsumą, kad tiktų.
Suderinamumo jungiklis	Pasirinkite „1“ arba „2“, kol telefono ryšio pagalba bus išgirstas rinkimo tonas

Automatinio pokalbio parinktis

Automatinis pokalbis reiškia, kad skambutis bus aktyvus, kai tik ištrauksite ausines nuo bazinės stoties. Galite tai išjungti, kad, kad skambutis būtų aktyvus, turite paspausti ausinių priėmimo mygtuką, kai būsite pasirengę priimti skambutį.

Išjungti automatinio pokalbio funkciją

Įdėkite ausines ant bazinės stoties Paspauskite ausinių nutildymo mygtuką garsumo mažinimo kryptimi ir palaikykite dvi sekundes ir ausinių šviesos diodas sumirksės tris kartus

Norėdami išbandyti, nuimkite ausines nuo bazinės stoties ir „Žalioji TEL lemputė“ neturėtų įsijungti, nebent bus paspaustas ausinių skambučio priėmimo/baigimo mygtukas.

Įjunkite automatinio pokalbio funkciją

Įdėkite ausines ant bazinės stoties Paspauskite ausinių garsumo didinimo kryptimi dviem sekundėms nutildyti mygtuką ir ausinių šviesos diodas sumirksės penkis kartus

Norėdami išbandyti, nuimkite ausines nuo bazinės stoties ir turėtų įsijungti „Žalioji TEL lemputė“.

GAP ryšys

Norėdami susieti su GAP palaikomu DECT staliniu telefonu arba DECT rageliu, paspauskite ir 3 sekundes palaikykite nutildymo mygtuką ant bazinės stoties, jis persijungs į susiejimo režimą.

DECT GAP poravimo kodas yra fiksuotas „0000“ DECT bazinei stočiai.

Jei naudojate suderinamą DECT GAP ragelį, perjunkite jį į susiejimo režimą ir vadovaukitės ragelyje pateikiamomis instrukcijomis.

Paprastai susiejimas gali užtrukti iki 1 minutės.

Dabar DECT ragelis arba stalinis telefonas bus susietas su bazine stotimi ir bus galima naudoti DECT ausines.

PASTABA: Garso kokybė gali skirtis priklausomai nuo gaminio ir prekės ženklo, JPL neišbandė visų GAP sprendimų suderinamumo.

Kaip suaktyvinti konferencinį pokalbį:

Kol ausinės A skambina, paspauskite bazinės stoties mygtuką (1 pav.) ilgiau nei 2 sekundes. Bazinė stotis dabar veikia „Konferencinio skambučio inicijavimo režimu“ ir visi šviesos diodai, išskyrus akumuliatoriaus įkrovimo šviesos diodą, mirksi.

Ausinės A sugeneruoja konferencijos pyptelėjimą, o ausinės B gaus konferencijos skambėjimo toną. Ausinėse B vartotojas turi paspausti ausinių mygtuką (3 pav.), kad priimtų įeinančio konferencinio skambučio užklausą. Bazinė stotis dabar veikia „konferencinio skambučio laukimo režimu“ ir visi šviesos diodai, išskyrus akumuliatoriaus įkrovimo šviesos diodą, lieka įjungti.

Ausinėse A vartotojas turi paspausti ausinių mygtuką (2 pav.) ilgiau nei 2 sekundes, kad užmegztų konferencinį skambutį.

Jei konferencinis skambutis užmezgamas, bazinė stotis persijungia į „Konferencijos režimą“ ir Šviesos diodas (4 pav.) mirksės, nurodydamas „Konferencijos režimą“.

Kaip išjungti konferencinį pokalbį: 

Būdami „Konferencijos režimu“, paspauskite bazinės stoties mygtuką (1 pav.) ilgiau nei 2 sekundes, kad užbaigtumėte konferencinį pokalbį ir ausinės A grįš į įprastą skambutį.

Ausinių A naudotojas gali paspausti mygtuką (3 pav.), kad išeitų iš konferencinio skambučio. Tokiu atveju įprastas skambutis bus perkeltas į ausines B.
Ausinių B vartotojas gali paspausti mygtuką (3 pav.), kad išeitų iš konferencinio skambučio. Tokiu atveju ausinės A grįžta į įprastą skambutį.

Papildomi priedai

JPL-Explore kasetės modulis, skirtas USB prijungimui

• Softphone suderinamumas per USB / kompiuterį su 3CX, Avaya One-X, Cisco Jabber, Counter Path ir Skype, padedant JPL Gateway.
• Kad nuotolinio skambučių valdymo funkcijos veiktų su palaikomais programiniais telefonais, turi būti įdiegta ir paleista „JPL Gateway“ programinė įranga.
  https://www.jpltele.com/resources/jpl-gateway
  
• Įdėję kasetę, prijunkite maitinimą ir USB kabelį.
• Norėdami skambinti per USB, paspauskite mygtuką „PC/TEL“.
• Kai paspausite „PC/TEL“ mygtuką, „PC/TEL“ šviesos diodas užsidegs ir užges.

Papildomi priedai

„JPL-Explore“ kasetės modulis, skirtas „Bluetooth“ ryšiui 

• „Bluetooth“ leidžia „DECT“ laisvų rankų įrangai belaidžiu ryšiu prisijungti prie „Bluetooth“ palaikančių išmaniųjų telefonų.
• Ši laisvų rankų įranga leidžia belaidžius pokalbius iš bet kurio stalinio telefono, minkšto telefono ir mobiliojo telefono.
• Prieš įdėdami „Bluetooth“ kasetę, įsitikinkite, kad pagrindinis įrenginys yra išjungtas.

JPL-DECT keltuvas

• „JPL-DECT Lifter“ nuotoliniu būdu pakelia stalinio telefono ragelį, kad galėtų skambinti arba atsiliepti.

https://www.jpltele.com/product/jpl-dect-lifter/ (Žr. „JPL-DECT Lifter“ montavimo vadovą).

Elektroninis kablio jungiklio (EHS) adapteris

• EHS adapteris leidžia atsiliepti į skambutį arba jį baigti naudojant laisvų rankų įrangos įjungimo/išjungimo mygtuką.

https://www.jpltele.com/products/ehs-cables/ Norėdami sužinoti, kokio adapterio jums reikia jūsų staliniam telefonui, žr. EHS suderinamumo lentelę. (Kaip įdiegti EHS kabelį, žr. EHS adapterio vartotojo vadovą).

A tipo USB kabelis į „Micro USB“

• Pasirenkamas ausinių įkrovimo būdas.
  Prijunkite mikro USB lizdą prie mikro USB prievado, esančio ausinių šone

Pagalba klientams

JK biuras: JPL Telecom Limited: Unit 1, Church Close Business Park, Todber, Sturminster Newton, Dorset, DT10 1JH, JK
JAV biuras: „JPL Telecom Holdings LLC“: 445 W Merritt Ave, Merritt Island, FL 32953, JAV
EMEA biuras: JPL Telecom BV: John M. Keynesplein 10, 1066EP Amsterdamas, NYDERLANDAI
www.jpltele.com

Dokumentai / Ištekliai

JPL DECT belaidės ausinės [pdf] Naudotojo vadovas DECT belaidės ausinės, DECT, belaidės ausinės, ausinės

Nuorodos

• Vartotojo vadovas