ELECTRONICS SPN2412 skaitmeninės matricos garso procesorius

Produkto naudojimo instrukcijos

1. Įsitikinkite, kad maišytuvas yra ant stabilaus paviršiaus, toliau nuo šilumos šaltinių.
2. Prijunkite maitinimo laidą į elektros lizdą su apsaugine įžeminimo jungtimi.
3. Norėdami sužinoti pradinę sąranką, žr. „Quick Start Essential Settings“, esantį vadovo 6 puslapyje.
4. Maišytuvą įjunkite naudodami pateiktą maitinimo mygtuką arba jungiklį.
5. Sureguliuokite garsumo lygius ir nustatymus pagal savo poreikius.
6. Išsamias naudojimo instrukcijas rasite pridedamoje literatūroje.

DUK

• Ką daryti, jei maišytuvas yra veikiamas drėgmės?
• Jei maišytuvas pateko į drėgmę, nedelsdami ištraukite jį iš elektros lizdo ir nebandykite jo naudoti, kol jo nepatikrins kvalifikuotas techninės priežiūros personalas.
• Ar galiu maišytuvą valyti vandeniu ar kitais skysčiais?
• Ne, maišytuvą valykite tik sausa šluoste, nes skysčiai gali pažeisti vidines dalis ir kelti pavojų saugai.
• Kaip elgtis su maitinimo laido saugumu?
• Venkite suspausti maitinimo laido arba jo nevaikščioti, ypač šalia kištukų ir lizdų, kad išvengtumėte žalos ir sumažintumėte elektros pavojų.

Svarbios saugos instrukcijos

• Šis simbolis, kad ir kur jis būtų rodomas, įspėja apie neišoliuotą pavojingą tūrįtage gaubto viduje - ttagto gali pakakti, kad kiltų šoko rizika.
• Šis simbolis, kad ir kur jis būtų, įspėja apie svarbias naudojimo ir priežiūros instrukcijas, pateiktas pridedamoje literatūroje. Prašome perskaityti vadovą.

Naudodamiesi telefono įranga, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir žmonių sužalojimo pavojų, įskaitant:

1. Perskaitykite šias instrukcijas.
2. Išsaugokite šias instrukcijas.
3. Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus.
4. Vykdykite visas instrukcijas.
5. Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
6. Valykite tik sausa šluoste.
7. Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Įdiekite pagal gamintojo instrukcijas.
8. Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
9. Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminto kištuko saugos tikslo. Poliarizuotas kištukas turi du ašmenis, vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi dvi mentes ir trečią įžeminimo šakelę. Jūsų saugumui suteikiama platesnė ašmenys arba trečioji šakelė. Jei pateiktas kištukas netelpa į jūsų elektros lizdą, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
10. Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
11. Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
12. Naudokite tik su gamintojo nurodytu arba kartu su aparatu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Kai naudojate vežimėlį, būkite atsargūs perkeldami vežimėlio ir aparato derinį, kad išvengtumėte sužeidimų dėl apvirtimo.
13. Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
14. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į aparatą išsiliejo skystis ar įkrito daiktai, aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai. , arba buvo numestas.
15. ĮSPĖJIMAS — NORĖDAMI SUMAŽINTI GAISRO AR ELEKTROS SMŪGIO RIZIKĄ, NENAUDOKITE ŠIO PRIETAISO LIETUS AR DRĖGMĖS.
16. Kintamosios srovės maitinimo kištukas arba prietaiso jungtis turi būti lengvai prieinami operatoriui kaip priemonė elektros atjungimui, jei taikoma.
17. Įrenginys turi būti prijungtas prie tinklo lizdo su apsaugine įžeminimo jungtimi.
18. Nenaudokite šio gaminio šalia vandens, pvzample, prie vonios, praustuvo, virtuvės kriauklės ar skalbimo vonios, drėgname rūsyje arba šalia baseino.
19. Venkite naudotis telefonu (išskyrus belaidį telefoną) per audrą. Gali kilti elektros smūgio dėl žaibo pavojus.
20. Nenaudokite telefono, kad praneštumėte apie dujų nuotėkį šalia nuotėkio.
21. Naudokite tik šiame vadove nurodytus maitinimo laidą ir baterijas. Nemeskite baterijų į ugnį. Jie gali sprogti. Dėl galimų specialių šalinimo instrukcijų ieškokite vietinių kodų.
22. “ ATSARGIAI: Kad sumažintumėte gaisro pavojų, naudokite tik Nr. 26 AWG arba didesnį (pvz., 24 AWG) UL sąrašą arba CSA sertifikuotą telekomunikacijų linijos laidą.

FCC PAREIŠKIMAS

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį.
Eksploatacijai taikomos dvi sąlygos:

1. Šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių ir
2. šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

ATSARGIAI: Pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino Lectrosonics, Inc., gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka A klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos sukurtos siekiant užtikrinti tinkamą apsaugą nuo žalingų trukdžių, kai įranga naudojama komercinėje aplinkoje. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją ir, jei ji sumontuota ir naudojama ne pagal naudojimo instrukciją, gali sukelti žalingų radijo ryšio trikdžių. Šios įrangos eksploatavimas gyvenamojoje vietovėje gali sukelti žalingų trukdžių, tokiu atveju vartotojas turės ištaisyti trikdžius savo lėšomis.

Įvadas

ASPEN skaitmeninė matrica suteikia daugiausiai 48 išėjimus, tačiau nėra ribojamas įėjimų, kuriuos galima pridėti prie sistemos sudedant kelis įrenginius, skaičius. Tik įvesties įrenginiai tiekia išvestis į skaitmeninę magistralę, todėl jie visada naudojami su pagrindiniu maišytuvu arba konferencijų įrenginiu, kad būtų užtikrintas fizinis garso išėjimas. ASPEN serijos maišytuvai yra pagaminti iš dviejų „statybinių blokų“ plokščių mazgų. Vienas yra 8 įėjimų/12 išėjimų maišytuvas, o kitas – tik 16 kanalų įvesties dizainas. Šie du blokai yra sujungti įvairiomis konfigūracijomis, kad būtų sukurti įvairūs procesoriaus modeliai:

• SPN812 8 įvestis, 12 išėjimų maišytuvas, 1 RU
• SPN1612 16 įvestis, 12 išėjimų maišytuvas, 2 RU
• SPN1624 16 įvestis, 24 išėjimų maišytuvas, 2 RU
• SPN2412 24 įvestis, 12 išėjimų maišytuvas, 2 RU

Tik įvesties procesorių modeliai apima:

• SPN16i 16 kanalų, 1 RU
• SPN32i 32 kanalų, 2 RU

Kiti procesorių modeliai apima:

• SPNConference telekonferencijos sąsaja, 1 RU
• SPNDNT Dante tinklo sąsaja, 1 RU*

Visi modeliai visiškai palaiko 48 skaitmeninės matricos išėjimus, nepaisant to, kiek fizinių išėjimų yra galiniame skydelyje. Bet kokia fizinė išvestis gali perduoti signalą iš bet kurios matricos išvesties. Kiekviename įėjime yra dinaminio triukšmo mažinimo filtras, kuris pagerina dinaminius signalus ir slopina pastovų triukšmą. Šis unikalus algoritmas yra vieno galo, dažnį atrenkantis procesas, kuris žymiai sumažina vieno ar kelių šaltinių keliamą triukšmą. Kai sukrauti keli įrenginiai, pagrindiniai ir pavaldūs įrenginiai aptinkami ir sukonfigūruojami automatiškai. Visi duomenys ir garsas iš sistemos Slave blokų yra kaupiami pagrindiniame įrenginyje, todėl vienas kompiuterio ir pagrindinio įrenginio ryšys leidžia pasiekti visus blokuose esančius įrenginius. Visų dėklo garso įėjimų pralaidumo delsa sinchronizuojama automatiškai.

Greita pradžia Pagrindiniai nustatymai

• Prieš prijungdami procesorių prie kompiuterio USB prievado, įdiekite ASPEN programinę įrangą.

Laidų ir kabelių jungtys

• Visi įėjimai, išėjimai ir valdymo įtaisai turi būti saugiai prijungti pagal nurodytus kontaktus ir poliškumą.

Sujunkite kelis įrenginius

• Kai naudojami keli įrenginiai, sujunkite juos per galinių skydelių ASPEN prievadus.

Kritiniai nustatymai maišytuvų modeliams
Kad procesorius tinkamai perduoda signalus, reikia atlikti kelis nustatymus:

• Turi būti nustatyti įvesties lygiai
• Kryžminiai taškai turi būti apibrėžti
• Turi būti nustatyti išvesties lygiai

Nustatymai gali būti atliekami naudojant kompiuterio sąsają arba LCD ekraną.

Specialūs SPN konferencijos nustatymai
Jei garso sistemoje yra SPN konferencijos procesorius, du galutiniai mišiniai turi būti naudojami AEC (akustinio aido panaikinimo) įvesties signalams generuoti, o kitas mišinys turi būti nukreiptas į telefono siuntimo ryšį. Išsami informacija apie šį kritinį nustatymą įtraukta į SPN konferencijos diegimo vadovą.

Signalų apdorojimas
Garso kokybė žymiai pagerinama naudojant įvairias signalo apdorojimo funkcijas, įtrauktas į visus kanalus. Nėra „dujų matuoklio“ ir DSP išteklių apribojimų, neatsižvelgiant į tai, kiek procesų ir stages yra įjungti.
Kiekviename įvesties kanale yra nustatymai:

• Vėlavimas
• Triukšmo mažinimo filtras
• Išlyginimas
• ADFE (automatinis skaitmeninio grįžtamojo ryšio pašalintuvas)
• Kompresorius

Kiekviename išvesties kanale yra nustatymai

• Vėlavimas
• Išlyginimas
• Kompresorius
• Ribotojas

Priekinės plokštės

• Dviejų plokščių modeliuose 2RU važiuoklėje yra priekinio skydelio skystųjų kristalų ekranas ir sukamasis navigacijos valdiklis, skirtas reguliuoti be kompiuterio sąsajos. Vienos plokštės modeliams nustatyti ir reguliuoti reikalinga kompiuterio sąsaja.
• Ausinių išvestis naudojama stebėti kiekvieną galutinį mišinį, skirtą diagnostikai ir sistemos patikrai. Dešinėje priekinio skydelio pusėje esantys šviesos diodai rodo ryšį per nuoseklųjį ir eterneto prievadus, perspėja apie klaidą, veiklą programinės įrangos metu.

Ausinių monitorius

• Naudojamas atskiroms galutinio mišinio magistralėms stebėti, kaip pasirinkta LCD ekrane. Standartinis 1/4 colio lizdas ir lygio valdymas. Valdo abu stereo ausinių kanalus.
• Vienos plokštės, 1RU modeliuose, procesorius turi būti prijungtas prie ASPEN valdymo pulto, kad būtų galima pasiekti ausinių monitoriaus kanalo pasirinkimą.

MCU atkūrimas (įleidžiamas mygtukas)

• Naudojama procedūroje atkurti po pertrauktos programinės įrangos atnaujinimo procedūros. Išsamesnės informacijos apie naudojimą rasite skyriuje „Firmware atnaujinimo procedūra“.

LCD

• Leidžia nustatyti ir reguliuoti daugumą veikimo parametrų ir atlikti nedidelius pakeitimus be kompiuterio sąsajos.

Naršymas / Pasirinkite Valdiklį

• Naudojamas norint naršyti meniu ir pasirinkti reikšmes bei nustatymus LCD ekrane.

USB prievadas

• Standartinė USB jungtis, skirta nustatyti ir valdyti DMTH4 iš Windows® XP, Vista arba 7 kompiuterių sistemos* su USB sąsaja.

Būsenos šviesos diodai

• Comm LED – mirksi, nurodydamas USB, RS-232 ir eterneto ryšį
• Įspėjimo šviesos diodas – mirksi, pranešdamas apie gedimą arba klaidą, šviečia baltai atnaujinant programinę įrangą
• Maitinimo šviesos diodas – šviečia, rodydamas, kad maitinimas įjungtas

Aukščiau yra buvęampmažiau SPN maišytuvų 1RU ir 2RU versijose, sukurtų aplink 8 in/12 užbortinį variklį. Dviejų plokščių modeliai turi bendrą maitinimo šaltinį, RS-232 ir Ethernet prievadus. ASPEN prievadai ir programuojami įvesties ir išvesties prievadai yra skirti kiekvienai plokštei.

Maitinimo įvadas

• Perjungimo maitinimo šaltinis veiks su linija voltagyra nuo 100 iki 240 VAC. Įvado lizdas yra standartinis 3 kontaktų C14 tipo, kuris tinka bet kokiam laido rinkiniui su C13 jungtimi.

Aušinimo ventiliatorius

• Mikroprocesorius stebi vidinę procesoriaus temperatūrą ir pagal poreikį valdo kintamo greičio ventiliatorių. Darbinė temperatūra labai gerai reguliuojama.

RS-232 ir Ethernet prievadai

• Kiekviename pagrindiniame bloke yra RS-232 ir Ethernet prievadai, skirti ryšiui su mikroprocesoriumi. Prievadai vienu metu gali būti naudojami stebėjimui, sąrankai ir valdymui.

ASPEN prievadai

• Ši gigabitinė magistralė perduoda garsą ir duomenis iš vienos plokštės į kitą per CAT-6 kabelius (daugiausia 2 metrų arba 6.5 ​​pėdų ilgio) ir RJ-45 jungtis.
• Procesoriai paprastai įrengiami su pagrindiniu bloku viršuje, o pavaldiniais – po juo. Tada kabeliai jungiami nuo viršutinio vienos plokštės lizdo iki žemiausio įrenginio lizdo, esančio tiesiai virš jo. Norėdami gauti daugiau informacijos.
• Pastaba: 2RU įrenginių viršutinė ir apatinė plokštės turi būti sujungtos CAT5 kabeliu.

Subalansuoti įėjimai

• Kiekviena mikrofono/linijinė įvestis yra subalansuoto diferencinio tipo su reguliuojamu stiprėjimu nuo -10 iki +60 dB. Jungtys yra standartinės 5 kontaktų Phoenix atjungiamos jungtys, o gretimi kanalai turi bendrą įžeminimą.

Subalansuoti išėjimai
Visi išėjimai yra subalansuoto diferencinio tipo. Kanalai nuo 1 iki 8 ir nuo 17 iki 24 kiekvienoje plokštėje yra vardiniai linijos lygio išėjimai su stiprinimo reguliavimu nuo -69 iki +20 dB. Kanalai nuo 9 iki 16 kiekvienoje plokštėje yra vienodi, išskyrus perjungiamą 20 ir 40 dB slopinimą, kuris sumažina išvestį iki „mikrofono lygio“ diapazono.

Važiuoklės montavimas į stovą

• Sumontuokite važiuoklę taip, kad aušinimo ventiliatoriaus anga nebūtų užblokuota. Sumontuokite 4 stovo varžtais naudodami atitinkamas tvirtinimo angas. Priverždami tvirtinimo varžtus naudokite nailonines poveržles, kad nepažeistumėte priekinio skydelio apdailos.
• Visi ASPEN procesoriai turi vidinius perjungimo maitinimo šaltinius, kurie gali toleruoti tūrįtagEs svyruoja nuo 100 iki 240 VAC. Naudokite patvirtintą maitinimo laidą su IEC 60320 C13 jungtimi.

Kabeliai

• Montuojant į stovą, rekomenduojama naudoti suvarstymo strypus, kad sumažintų kabelio įtempimą. Naudokite tik profesionalų garso kabelį su tinkamu ekranavimu – paprastai du laidininkai ir įžeminimas / ekranas.

Garso jungtys

• Analoginiai garso įėjimai ir išėjimai yra sujungti per 5 kontaktų atjungiamas jungtis. Nuimkite izoliaciją 1/8–3/16 colių, bet neskalaukite (lituokite) laidų. Įkiškite laidą į atjungiamą jungtį, palikdami mažiau nei 1 mm pliko laido, tada priveržkite laikantįjį varžtą.

Atsargiai: Negalima pernelyg priveržti varžtų.

Pastaba galiniame skydelyje esantys teigiami ir neigiami laidai. Įžeminimas dalijamas tarp dviejų jungčių (centrinis kaištis).
Pastaba: ASPEN procesoriai neturi „1 kontakto problemos“. Įėjimai ir išėjimai yra tikros diferencinės jungtys.

Garso įėjimai – nesubalansuoti

• Nesubalansuoti garso šaltiniai apima tokius elementus kaip vartotojų vaizdo grotuvai, DVD grotuvai ir kt., kuriuos galima prijungti dviejų arba trijų laidų kabeliais.
• Šaltinio gnybtas (+) yra prijungtas prie procesoriaus (+) gnybto. Ekranas ir (–) jungtys atliekamos taip, kaip parodyta čia.
• Trijų laidų kabelių ekranas turi būti prijungtas prie (–) jungties kabelio šaltinio gale.

Garso įėjimai – subalansuotas

• Subalansuoti garso šaltiniai jungiami prie procesoriaus įvesties tiesia konfigūracija „pin to pin“.

Garso išvestys

• Linijiniai išėjimai yra subalansuota diferencialo konfigūracija, kuri gali valdyti subalansuotus arba nesubalansuotus kitos garso įrangos įėjimus, naudojant čia parodytus laidus.
• Subalansuota išvestis į subalansuotą įvestį yra paprasta „pin to pin“ konfigūracija.

Programuojami įėjimai

• Yra programuojami įėjimai, leidžiantys išoriškai valdyti įvairius parametrus. Kiekviena įvestis gali reaguoti į kontakto uždarymą, nuolatinės srovės tūrįtage šaltinis arba kintamasis ttage išėjimas iš potenciometro.
• Toliau pateikiamos bendrosios jungtys su programuojamaisiais įvesties kaiščiais.

Programuojami išėjimai
Programuojami išėjimai naudojami keliems tikslams:

• rodo esamą programuojamo įėjimo būseną
• stebėti veiklą telefono arba kodeko sąsajose
• stebėti aktyvius išankstinių nustatymų pakeitimus

Kiekvienas programuojamas išėjimas yra elektrinis kontakto uždarymo į žemę ekvivalentas. Kai programuojamas išėjimas yra „aktyvus“, jis nukreipia srovę į žemę. Kai programuojamas išėjimas yra „neaktyvus“, srovė į žemę neteka. Didžiausias naudotinas tūristage programuojamiesiems išėjimams yra 40 V ir jie saugiai nuolatos iki 100 mA nuolatinės srovės. Tiek šviesos diodai, tiek 5 V relės ritės gali būti maitinamos programuojamos įvesties jungties +5 V nuolatinės srovės kaiščiais, jei visų šviesos diodų ir relių ritių maksimali bendra srovė neviršija 100 mA.

Programuojami išėjimai

Pastaba: Aukščiau pateiktoje diagramoje parodytas išorinis nuolatinės srovės šaltinis, maitinantis relės ritę. Tai būtina, kai ritė voltagviršija 5 voltus.

ASPEN prie kompiuterio RS-232 prievado laidai

Crestron / AMX RS-232 prievado laidai

Sudėtinių įrenginių kabeliai
Sukrautoje konfigūracijoje ASPEN procesoriai turi būti tarpusavyje sujungti, kaip parodyta čia. Kiekvienas Slave įrenginys, esantis krūvoje, renka duomenis ir garso signalus iš žemiau esančio įrenginio, prideda savo signalus ir bendrą sumą perduoda virš jo esančiam įrenginiui. Kamino viršuje pagrindinis blokas surenka visus signalus iš apačios, prideda savo ir tada siunčia bendrą sumą atgal į magistralę į visus žemiau esančius pavaldinius. Tokiu būdu visi Slave įrenginiai turi prieigą prie visų įvesčių bet kuriame kamino bloke. Kiekviena plokštė turi viršutinę ir apatinę CAT-5 jungtį. Kadangi 2RU bloke, pvz., SPN1624, yra dvi plokštės, plokštės prijungiamos taip pat, lyg būtų atskiroje korpuse. ASPEN magistralė yra dvikryptė, tvarko duomenis ir garso signalą pirmyn ir atgal per vieną kabelio jungtį.

Procesoriai automatiškai sukonfigūruoja pagrindinio ir pavaldinio būseną, kaip nustatyta kabeliuose. Jei įrenginys yra prijungtas prie kito įrenginio, esančio virš jo per viršutinę jungtį, jis automatiškai sukonfigūruojamas kaip Slave. Jei virš jo nėra vieneto, tada jis tampa Meistru.

Naudojant LCD

Skystųjų kristalų ekraną galima naudoti norint atlikti paprastą sąranką, patikrinti esamus nustatymus arba atlikti koregavimus nenaudojant kompiuterio sąsajos.

Įkrovos ekranas

Pagrindinis langas

Navigacijos valdymas

• Skystųjų kristalų ekrano naršymo valdiklį sudaro sukamasis valdiklis ir keturi krypčių mygtukai, skirti pasirinkti meniu elementus ir įvesti reikšmes.
• Keturi išoriniai mygtukai žymimi kaip KAIRĖ, DEŠINĖ, AUKŠTYN ir ŽEMYN. Paspaudus sukamojo valdymo mygtuko vidurį, įjungiama „pasirinkimo“ arba „centrinio jungiklio“ funkcija.

• Kairėn (9:00) veikia kaip ATGAL mygtukas, leidžiantis grįžti į ankstesnį meniu iš sąrankos ekranų, kaip raginama simbolis apatiniame kairiajame LCD kampe.

Spartieji mygtukai

• Skystųjų kristalų ekrano foninio apšvietimo perjungimas: norėdami įjungti ir išjungti foninį apšvietimą, paspauskite KAIRĖN ir Į DEŠINĮ (9:00 ir 3:00 val.) mygtukus.
• Avarinis nutildymas (panikos mygtukas): kartu paspaudus mygtukus AUKŠTYN ir ŽEMYN, visi išėjimai bus nutildyti, kad būtų pašalintos situacijos, pvz., grįžtamasis ryšys.
• Atkurti numatytuosius nustatymus (Master Reset): Įjungdami maitinimą laikykite nuspaudę mygtukus KAIRĖN ir AUKŠTYN, kad atkurtumėte gamyklinius numatytuosius nustatymus. Įspėjimo šviesos diodas veiks baltai proceso metu, kuris trunka apie 75 sekundes.

Skydelio užrakinimas/atrakinimas
Pagrindiniame lange sukamuoju valdikliu pasirinkite SYS apatinės eilutės lange ir paspauskite centrinį jungiklį. Tada sukamuoju valdikliu slinkite žemyn iki meniu elemento, pavadinto Front Panel Lock, ir paspauskite centrinį jungiklį, kad patektumėte į sąrankos ekraną.

• Sukamuoju valdikliu pasirinkite elementą Atrakinta/Užrakinta, paspauskite centrinį jungiklį.

• Pasirodys raginimas įvesti kodą.

• Gamyklos numatytasis slaptažodis yra penki centrinio jungiklio paspaudimai. Įvedus teisingą kodą, skydelis leis pasiekti ekrano elementus, kad būtų galima pakeisti atrakinimo / užrakinimo būseną, įvesti naują slaptažodį ir išsaugoti rezultatus.
• Slaptažodžio kodą gali sudaryti bet koks penkių nuoseklių keturių išorinių jungiklių ir centrinio jungiklio mygtukų paspaudimų derinys, pvz.: KAIRĖ > DEŠINĖ > AUKŠTYN > ŽEMYN > CENTRAS.
• Pasirinkę režimą ir (arba) pakeitę prieigos kodą, sukamuoju valdikliu pasirinkite IŠSAUGOTI ir paspauskite centrinį jungiklį, kad išsaugotumėte nustatymus.

• Norėdami grįžti į ankstesnį ekraną, paspauskite KAIRĮ (9:00 val.) mygtuką.

Pagrindinis atstatymas
Įjungdami laikykite nuspaudę mygtukus KAIRĖN ir AUKŠTYN, kad atkurtumėte gamyklinius numatytuosius nustatymus.

ĮSPĖJIMAS: Pagrindinis atstatymas pašalins visus išsaugotus nustatymus, atrakins valdymo skydelį ir iš naujo nustatys kodą iki penkių centrinio mygtuko paspaudimų.
Pagrindinis atstatymas užtrunka maždaug 75 sekundes, o centrinis (baltas) šviesos diodas priekiniame skydelyje dega. Tada ekranas grįš į pagrindinį langą ir užsidegs dešinysis (mėlynas) šviesos diodas, rodantis, kad maitinimas ĮJUNGTAS ir būsena „parengta“.

Pradinė sąranka
Procesorius reikalauja minimalios sąrankos, kad galėtų perduoti signalus:

• Įvesties padidėjimo vertė
• Crosspoint Gain Value
• Išvesties padidėjimo vertė

Šiuos tris minimalius nustatymus galima atlikti naudojant LCD arba programinės įrangos GUI.

Įvesties sąranka
Pagrindiniame lange pasirinkite [INP].

• Pasirinkite mikrofono / linijos įvesties sąranką (įvesties lygiai yra dinaminis ekranas, kuriame rodomos veiklos juostos diagramos).

• Eikite į kiekvieną langelį ir įveskite reikšmę. Mikrofonams 40–50 dB yra normali reikšmė. Linijų lygiams dažniausiai naudojama 0 dB reikšmė. Jei reikalingas fantominis maitinimas, sukamuoju valdikliu būtinai patikrinkite kiekvieno mikrofono 48 V elementą.

Matricos kryžminio taško sąranka

• Pagrindiniame lange pasirinkite [MAT].

• Slinkite prie norimo Crosspoint nustatymo ir pasirinkite jį.
• Mygtukai AUKŠTYN ir ŽEMYN taip pat gali būti naudojami meniu elementams slinkti.

• Sukamuoju valdikliu nustatykite norimą vertę ir paspauskite valdiklį, kad išsaugotumėte vertę. (Cryspoint Gain nustatymo ekranas čia rodomas kaip pvzample)

• Nustačius visas vertes, paspauskite KAIRĮ mygtuką, kad grįžtumėte į ankstesnį meniu.

Išvesties sąranka
Pagrindiniame lange pasirinkite [OUT].

• Slinkite iki ir pasirinkite Išvesties sąranka.

• Eikite į norimą išvestį, pasirinkite ją ir sukamuoju valdikliu sureguliuokite vertę. Norėdami išsaugoti nustatymą, paspauskite valdiklį į vidų.

• Atlikę visus nustatymus, paspauskite KAIRĮ mygtuką, kad grįžtumėte į ankstesnį meniu.

Papildomi filtrai ir apdorojimas
Nustačius pagrindinį signalo srautą ir lygius, galima pridėti papildomų patobulinimų naudojant platų procesoriaus signalo apdorojimo rinkinį. Naršykite įvesties ir išvesties meniu, kad sužinotumėte galimus išteklius.

Galinio skydelio valdikliai

• Pagrindiniame lange pasirinkite [RPC], kad pasiektumėte sąrankos meniu ir sukonfigūruokite išorinius valdiklius, tokius kaip puodai ir jungikliai. Nors nustatymus galima atlikti naudojant LCD sąsają, rekomenduojama naudoti programinės įrangos GUI.

Iš anksto nustatytas atšaukimas ir nustatymai

• Pagrindiniame lange pasirinkite [PRE], kad pasiektumėte sąrankos meniu, kuriame saugomi ir iškviečiami išankstiniai nustatymai bei kitos parinktys, skirtos iš anksto nustatytai veiklai apibrėžti. Tai naudinga informacijai, tačiau vietoj jos rekomenduojama naudoti programinės įrangos GUI, kuri suteiks prieigą prie išankstinių nustatymų, saugomų kompiuterio diske.

Visuotiniai sistemos nustatymai

• Pagrindiniame lange pasirinkite [SYS], kad pasiektumėte sąrankos meniu įvairiems visuotiniams parametrams, įskaitant ausinių stebėjimą, datos ir laiko nustatymą, laikmačio ir įvykių programavimą, priekinio skydelio blokavimą, tinklo sąsajos nustatymus ir kitus.

Tinklo sąsaja
SVARBU: Prieš bandydami prijungti ir konfigūruoti tinklo sąsajos procesorių, visada pasitarkite su tinklo administratoriumi.
Skirtuko [SYS] meniu taip pat yra tinklo nustatymai.

• Prieš prisijungiant prie tinklo, nustatymai turi būti tinkamai nustatyti.

Kelių vienetų krovimas

• Jei pavaldiniai įrenginiai neįjungiami, kai įsijungia pagrindinis įrenginys, pavaldinis įrenginys gali būti neaptiktas kelias minutes. Gera praktika yra įjungti visus įrenginius vienu metu arba įjungti pavaldinius įrenginius prieš įjungiant pagrindinį įrenginį.
• Patikrinkite pagrindinio įrenginio LCD ekraną, kad pamatytumėte, ar jis aptiko visus pavaldinius.

• Pagrindinis blokas visada bus pirmuoju numeriu, kaip parodyta čia, ir kiekvienas pavaldinys bus sunumeruotas tokia tvarka, kaip jis yra prijungtas prie ASPEN prievadų lizdų kabelių.

Programinės įrangos ir programinės įrangos atnaujinimai

• Patikrinkite, ar nėra naujausių valdymo skydelio programinės įrangos versijų ir ar aparatinėje įrangoje yra naujausia programinė įranga.
• ASPEN modeliai su priekinio skydelio LCD ekranu parodys programinės įrangos versiją LCD ekrane ir valdymo skydelio GUI, kai bus įdiegta programinė įranga. Kituose modeliuose programinės aparatinės įrangos versija rodoma tik GUI. Norint atnaujinti programinę įrangą, reikia įdiegti ASPEN programinę įrangą, kad būtų galima prisijungti ir naudoti programinėje įrangoje esančią naujinimo priemonę.

Atnaujinimų gavimas

• Naujausias programinės įrangos ir programinės įrangos versijas galima atsisiųsti iš „Lectrosonics“ skilties „Aspen Support“. websvetainę.
• „Lectrosonics“ pagrindinis puslapis: http://www.lectrosonics.com
• ASPEN programinė įranga: prieš diegdami atnaujintą versiją pašalinkite bet kokią ankstesnę versiją.
• Atsisiųsta filepateikiami .zip formatu. Ištraukite files į aplanką vietiniame diske ir paleiskite „setup.exe“, kad įdiegtumėte programą.
• Programinės aparatinės įrangos atnaujinimai: atsisiųsta fileatkeliauja vienu .zip file su modelio numeriu ir versija, nurodyta filepavadinimas.
• Ištraukite file į aplanką vietiniame diske. Gautas filepavadinimas nurodys modelio numerį ir versiją, po kurios bus plėtinys „.update“.

ASPEN diegimo disko sukūrimas

• Atsisiųskite ASPEN diegimo diską .iso file. Apsilankykite http://www.lectrosonics.com, užveskite pelės žymeklį virš „Palaikymas“ ir spustelėkite „Aspen“ palaikymas, tada – „Instaliavimo diskas“.
• Išsaugokite file į savo vietinį diską pažįstamoje vietoje.
• Atidarykite diskų kopijavimo programą, pvz., „Roxio Classic“, ir pasirinkite operaciją „Įrašyti iš disko atvaizdo“. File.
• PASTABA: .iso file negalima tiesiog nukopijuoti į diską. Įrašymo į diską programa turi paleisti procesą, kuris sukuria diską iš saugomo vaizdo file.
• .iso file formatą atpažįsta beveik bet kuri disko kūrimo programinė įranga.

Programinės įrangos atnaujinimo procedūra

1. Įdiekite ASPEN programinę įrangą. Kitame puslapyje rasite buvampdiegimo procedūrą.
2. Paleiskite programinę įrangą. Atsidarius skydeliui, spustelėkite File > Atnaujinti. Atsidarys atnaujinimo vedlio ekranas, kuriame bus patvirtinta, kad programinė įranga paruošta programinės įrangos atnaujinimui, ir pateiktos instrukcijos, kaip prijungti ir konfigūruoti procesorių.
3. Procesoriaus įgilintą mygtuko jungiklį laikykite rašikliu arba sąvaržėlę ir įjunkite procesoriaus maitinimą. Įrenginys bus paleistas į Firmware Update… režimą ir baltas įspėjimo šviesos diodas procesoriaus priekiniame skydelyje užsidegs.
4. Prijunkite procesorių prie kompiuterio USB kabeliu. Kai USB ryšys patvirtinamas (paprastai kompiuteryje pasigirsta pyptelėjimas), tęskite vykdydami naujinimo vedlio ekrane pateikiamus nurodymus.
5. Kai būsite paraginti, naudokite mygtuką „Naršyti“, kad nukreiptumėte į programinės įrangos naujinimą file ir spustelėkite „Toliau“, kad tęstumėte.
6. Atnaujinimo proceso metu netrikdykite USB kabelio ryšio. Programinės įrangos atnaujinimas užtrunka iki 15 minučių. Įsitikinkite, kad atnaujinimo proceso metu kompiuteris nesibaigia laikas.
7. Kai naujinimas bus baigtas, spustelėkite Baigti, kad išeitumėte iš naujinimo vedlio.
8. Įjunkite procesorių, kad paleistumėte iš naujo naudodami atnaujintą programinę-aparatinę įrangą.

MCU atkūrimas po pertrauktos programinės įrangos atnaujinimo procedūros
Jei „Lectrosonics“ klientų aptarnavimo tarnyba nurodo tai padaryti, neveikiančio įrenginio programinė įranga gali būti atkurta.
Paleiskite Valdymo skydo programą. Atsidarius skydeliui spustelėkite Connect->Update Firmware... Apatinėje ekrano dalyje yra žymės langelis, kuris naudojamas tik atkūrimo procesui. Pažymėjus langelį, instrukcijos pasikeis, kad aprašytų atkūrimo procedūrą.

USB tvarkyklės diegimas

• Buvęsampčia parodyta iliustruoja diegimo procedūrą naudojant Windows operacinę sistemą. Ekranai, rodomi kiekviename žingsnyje naudojant kitą operacinę sistemą, skirsis, tačiau bendrieji veiksmai yra labai panašūs. Tvarkyklės įdiegimas turi būti atliktas tik vieną kartą kiekviename kompiuteryje, kuris bus prijungtas prie ASPEN įrenginio.
• Apsilankykite http://www.lectrosonics.com, užveskite pelės žymeklį virš „Palaikymas“ ir spustelėkite „Aspen“ palaikymas, tada „USB tvarkyklės“.
• Atsisiųskite USB tvarkyklės diegimo programą.

Užsegamas užtrauktuku file atsiras.
PASTABA: Pirmiausia turite spustelėti „Išskleisti viską“, kad įdiegtumėte atitinkamas tvarkykles.

Yra dvi diegimo programos versijos: viena skirta 32 bitų „Windows“ kompiuteriams, kita – 64 bitų „Windows“ kompiuteriams:

• „dpinst-x86.exe“, skirta 32 bitų „Windows“.
• „dpinst-amd64.exe“, skirta 64 bitų „Windows“.

Norėdami paleisti diegimo programą:

• Dukart spustelėkite atitinkamą .exe file.
• Atsidaro ASPEN įrenginių diegimo programa.

• Norėdami tęsti, spustelėkite Pirmyn.
• Pateikiama galutinio vartotojo licencijos sutartis.

• Priimti, tada spustelėkite Pirmyn, kad tęstumėte

• Kai diegimas baigtas, rodomas tvarkyklės pavadinimas ir būsena. Spustelėkite Baigti, kad uždarytumėte įrenginio diegimo programą.

Programinės įrangos GUI naudojimas minimaliai sąrankai

• Įvestis, kryžminis taškas ir išvestis turi būti apibrėžti, kad būtų sukurtas kelias, leidžiantis procesoriui perduoti signalą. Šią minimalią sąranką galima greitai atlikti naudojant programinės įrangos GUI.
• Paleiskite ASPEN programinę įrangą. Pirmas rodomas ekranas yra tuščias, o lango viršuje yra skirtukai norimam veiksmui pasirinkti.
• Pasirinkite skirtuką Connect ir spustelėkite ryšio būdą; šiame buvample, USB. Iššokančiajame pagrindinio įrenginio aptikimo lange spustelėkite Gerai.

• Kairėje valdymo skydelio pusėje bus rodomas prijungtų procesorių sąrašas. Spustelėkite vienetą sąraše, kad atidarytumėte jo valdymo skydelį.

• Skydelyje atidaromas langas Veikla, kuris yra realiojo laiko visų kanalų lygio ekranas.

• Apibrėžkite įvestis, kryžminius taškus ir išvestis atitinkamuose skirtukuose, kad būtų nustatyta minimali sąranka.

• Skirtukas Įrenginio nustatymai atveria prieigą prie kelių sąrankos ekranų, pvz., išankstinių nustatymų valdymo.

Kelių vienetų krovimas

• Jei pavaldiniai įrenginiai neįjungiami, kai įsijungia pagrindinis įrenginys, pavaldinis įrenginys gali būti neaptiktas kelias minutes. Gera praktika įjungti visus įrenginius vienu metu arba įjungti pavaldžius įrenginius prieš įjungiant pagrindinį įrenginį.
• Galimi procesoriai bus rodomi kairėje valdymo skydelio pusėje. Pagrindinis blokas bus rodomas krūvos viršuje, o pavaldūs įrenginiai po juo bus rodomi tokia tvarka, kaip jie yra prijungti prie ASPEN prievado lizdų kabelių jungtimis.

• Žr. ASPEN prievadų laidų schemą skyriuje „Aparatinės įrangos diegimas“.

Žr. žinyną Files
Įdiegę, sukonfigūruodami procesorius ir susisiekę su kompiuterine sistema, žr. žinyną files programinės įrangos grafinėje vartotojo sąsajoje, kad gautumėte papildomos informacijos apie galimus nustatymus ir koregavimus.

Specifikacijos

Aptarnavimas ir remontas

• Jei jūsų sistema veikia netinkamai, prieš nuspręsdami, kad įrangą reikia taisyti, turėtumėte pabandyti ištaisyti arba pašalinti gedimą. Įsitikinkite, kad vykdėte sąrankos procedūrą ir naudojimo instrukcijas. Patikrinkite jungiamuosius laidus ir peržiūrėkite šio vadovo skyrių Trikčių diagnostika.
• Primygtinai rekomenduojame nebandyti patiems taisyti įrangos ir nereikalauti, kad vietinis remonto dirbtuvės bandytų ką nors kita, išskyrus paprasčiausią remontą. Jei remontas yra sudėtingesnis nei nutrūkęs laidas ar atsilaisvinusi jungtis, nusiųskite įrenginį į gamyklą taisyti ir aptarnauti. Nebandykite reguliuoti jokių valdiklių įrenginių viduje. Gamykloje nustatyti įvairūs valdikliai ir žoliapjovės nesislenka dėl amžiaus ar vibracijos ir jų niekada nereikia keisti. Viduje nėra jokių pakeitimų, dėl kurių sugedęs įrenginys pradės veikti.
• LECTROSONICS aptarnavimo skyrius aprūpintas ir aprūpintas personalu, kad greitai suremontuotų jūsų įrangą. Pagal garantijos sąlygas remontas atliekamas nemokamai. Už negarantinį remontą taikomas nedidelis fiksuotas mokestis, taip pat dalys ir siuntimas. Kadangi nustatyti, kas negerai, reikia beveik tiek pat laiko ir pastangų, kiek taisyti, už tikslią kainą imamas mokestis. Mes mielai pateiksime apytikslius negarantinio remonto mokesčius telefonu.

Vienetų grąžinimas remontui
Norėdami laiku atlikti paslaugą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

• A. NEGRĄŽINKITE įrangos į gamyklą taisyti, prieš tai nesusisiekę su mumis el. paštu arba telefonu. Turime žinoti problemos pobūdį, modelio numerį ir įrangos serijos numerį. Mums taip pat reikia telefono numerio, kuriuo būtų galima susisiekti nuo 8 iki 4 val. (JAV kalnų standartiniu laiku).
• B. Gavę jūsų užklausą, išduosime grąžinimo leidimo numerį (RA). Šis numeris padės paspartinti remontą mūsų priėmimo ir remonto skyriuose. Grąžinimo leidimo numeris turi būti aiškiai nurodytas gabenimo konteinerio išorėje.
• C. Atsargiai supakuokite įrangą ir atsiųskite mums, siuntimo išlaidos apmokamos iš anksto. Esant poreikiui galime pateikti tinkamas pakavimo medžiagas. UPS arba FedEx paprastai yra geriausias vienetų siuntimo būdas. Sunkūs vienetai turi būti „dviguboje dėžutėje“, kad būtų galima saugiai transportuoti.
• D. Taip pat primygtinai rekomenduojame apdrausti įrangą, nes negalime būti atsakingi už jūsų siunčiamos įrangos praradimą ar sugadinimą. Žinoma, mes apdraudžiame įrangą, kai ją grąžiname jums.

„Lectrosonics“ JAV:

• Pašto adresas: Siuntimo adresas: Telefonas:
• Lectrosonics, Inc. Lectrosonics, Inc. 505-892-4501
• Pašto dėžutė 15900 561 Laser Rd. NE, Suite 102 800-821-1121 Nemokamas
• Rio Rančas, NM 87174 Rio Rančas, NM 87124 505-892-6243 Faksas
• JAV JAV
• Web: El. paštas:
• Www.lectrosonics.com. sales@lectrosonics.com
• „Lectrosonics Canada“:
• Pašto adresas: Telefonas: El.
• 720 Spadina Avenue, 416-596-2202 Pardavimai: colinb@lectrosonics.com
• Liuksas 600 877-753-2876 Nemokama paslauga: joeb@lectrosonics.com
• Torontas, Ontarijas M5S 2T9 (877-7LECTRO)
• 416-596-6648 Faksas

GARANTIJA

RIBOTA TREJŲ METŲ GARANTIJA

• Įrangai suteikiama trejų metų garantija dėl medžiagų ar gamybos defektų nuo įsigijimo datos, jei ji buvo pirkta iš įgalioto pardavėjo. Ši garantija netaikoma įrangai, kuri buvo piktnaudžiaujama arba sugadinta dėl neatsargaus elgesio ar siuntimo. Ši garantija netaikoma naudotai ar demonstracinei įrangai.
• Atsiradus defektui, „Lectrosonics, Inc.“ savo nuožiūra pataisys arba pakeis visas sugedusias dalis nemokėdamas nei už dalis, nei už darbą. Jei Lectrosonics, Inc. negali ištaisyti jūsų įrangos defekto, ji bus nemokamai pakeista panašia nauja preke. „Lectrosonics, Inc.“ apmokės įrangos grąžinimo jums išlaidas.
• Ši garantija taikoma tik prekėms, grąžinamoms Lectrosonics, Inc. arba įgaliotajam pardavėjui, sumokėjus siuntimo išlaidas iš anksto, per trejus metus nuo pirkimo datos.
• Šiai ribotai garantijai taikomi Naujosios Meksikos valstijos įstatymai. Jame nurodyta visa „Lectrosonics Inc.“ atsakomybė ir visos pirkėjo teisės gynimo priemonės už bet kokį garantijos pažeidimą, kaip nurodyta pirmiau. NEI LECTROSONICS, INC. NEI
• KAS DALYVAUJAS SU ĮRANGOS GAMYBA AR PRISTATYMAS ATSAKO UŽ JOKIUS NETIESIOGINIUS, SPECIALUS, BAUSMINGUS, SESEMINIUS ARBA ATSITIKTUS ŽALUS DĖL NAUDOJIMO AR NEGĖJIMO NAUDOTI
• ŠI ĮRANGA NET JEI ELECTRONICS, INC. BUVO ĮSPĖTA APIE TOKIŲ ŽALŲ GALIMYBĘ. JOKIU ATVEJU ELEKTRONIKOS, INC., ATSAKOMYBĖ NEGALIMA VIRŠYTI JOKIOS BREKĖS ĮRANGOS PIRKIMO KAINOS.

Ši garantija suteikia jums konkrečias juridines teises. Galite turėti papildomų teisinių teisių, kurios įvairiose valstijose skiriasi.

KONTAKTAI

• 581 Laser Road NE
• Rio Rancho, NM 87124 JAV
• Www.lectrosonics.com
• 505-892-4501
• 800-821-1121
• faksu 505-892-6243
• sales@lectrosonics.com

Dokumentai / Ištekliai

LECTROSONICS SPN2412 skaitmeninės matricos garso procesorius [pdfVartotojo vadovas SPN2412, SPN1624, SPN1612, SPN812, SPN2412 skaitmeninės matricos garso procesorius, SPN2412, skaitmeninės matricos garso procesorius, matricos garso procesorius, garso procesorius, procesorius

Nuorodos

• Vartotojo vadovas