Įrašymo valdymo blokas BDE-D
Vartotojo vadovas
Jūsų pasaulinis partneris
įėjimo sprendimams
www.record.group
Pakeitimų sąrašas
| Keisti | Vieta |
| Visiškas visų skyrių ir turinio peržiūra | Visas dokumentas |
| Nauja skyriaus struktūra | Visas dokumentas |
| Visos grafikos peržiūra | Visas dokumentas |
Saugumas
1.1 Įspėjamųjų ženklų pateikimas
PAVOJUS
Įspėjimas apie neišvengiamą arba paslėptą pavojingą situaciją, kuri gali sukelti elektros smūgį ir rimtai susižaloti arba mirti.
PAVOJUS
Įspėjimas apie gresiančią pavojingą situaciją, kuri gali sukelti sunkų sužalojimą arba mirtį.
ĮSPĖJIMAS
Įspėjimas apie paslėptą pavojingą situaciją, kuri gali sukelti sunkius sužalojimus arba mirtį ir padaryti didelę žalą turtui.
ATSARGIAI
Įspėjimas apie galimą pavojingą situaciją, kuri gali sukelti nedidelį sužalojimą ir turto sugadinimą.
PRANEŠIMAS
Naudingi patarimai ir informacija, užtikrinanti teisingą ir efektyvią sistemos darbo eigą.
1.2 Elektroninės įrangos priėmimo trikdžiai
Įranga gali generuoti ir naudoti radijo dažnių energiją. Jei įranga nėra tinkamai sumontuota ir naudojama, tai gali sukelti radijo, televizijos priėmimo ar kitų radijo dažnių sistemų trikdžius.
Jei kita įranga nevisiškai atitinka atsparumo reikalavimus, gali atsirasti trikdžių. Nėra garantijos, kad tam tikrame įrengime nebus trikdžių.
Jei įranga trikdo radijo ar televizijos signalų priėmimą, pabandykite juos ištaisyti:
a) Įjunkite ir išjunkite įrangą, kad nustatytumėte trikdžius.
b) Perorientuokite priėmimo anteną.
c) Perkelkite imtuvą įrangos atžvilgiu.
d) Patraukite imtuvą toliau nuo įrangos.
e) Prijunkite imtuvą į kitą lizdą, kad įranga ir imtuvas būtų skirtingose atšakos grandinėse.
f) Įsitikinkite, kad apsauginis įžeminimas () yra prijungtas.
Jei reikia, dėl papildomų pasiūlymų kreipkitės į pardavėją arba patyrusį elektronikos specialistą.
1.3 Technologijos būklė
PRANEŠIMAS
Montavimą, paleidimą, patikrinimą ir techninę priežiūrą gali atlikti tik patvirtinti technikai. Rekomenduojame sudaryti paslaugų sutartį.
Įrašykite darbą į kontrolinį sąrašą ir atiduokite klientui saugoti.
Ši sistema buvo sukurta naudojant naujausias technologijas ir oficialiai pripažintas technines saugos taisykles. Sistema, priklausomai nuo jos galimybių ir variantų, atitinka Mašinų gairių 2006/42/EG, taip pat EN 16005 ir DIN 18650 (D) reikalavimus.
Jei naudosite sistemą ne pagal paskirtį, gali kilti pavojus.
1.4 Atsakomybė už gaminį
Kad sistema veiktų patikimai ir be problemų, naudokite tik gamintojo rekomenduotas dalis. Gamintojas neprisiima atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl nepatvirtintų sistemos pakeitimų arba neleistinų dalių naudojimo.
Vadovaudamiesi taisyklėmis, įrangos savininko arba prižiūrėtojo atsakomybė yra tokia:
- Kad įranga veiktų tinkamai, kad būtų pakankamai apsaugota sauga ir sveikata.
- Kad asmuo, turintis dokumentais pagrįstą kompetenciją, susijusią su įranga ir galiojančiais reglamentais, eksploatuoja ir reguliariai prižiūri, tikrina ir aptarnauja įrangą.
- Pateiktas techninės priežiūros žurnalas ir aikštelės priėmimo testas bei rizikos įvertinimas būtų prieinami techninės priežiūros ir aptarnavimo įrašams.
- Ar patikrinimas apima avarinio atidarymo funkciją (kai taikoma).
- Kad uždarymo jėga atitiktų sistemos dydį priešgaisrinėse sistemose (jei galima).
1.5 Atsarginės dalys ir atsakomybė
Patikimas ir sklandus durų veikimas garantuojamas tik naudojant gamintojo rekomenduotas dalis. Gamintojas neprisiima atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl neleistinų durų modifikacijų arba neleistinų dalių naudojimo.
Bendra informacija
2.1 Instrukcijų paskirtis ir naudojimas
Šios instrukcijos yra neatskiriama sistemos dalis ir leidžia efektyviai ir saugiai valdyti sistemą.
Siekiant užtikrinti tinkamą veikimą, instrukcijos turi būti visada prieinamos ir laikomos šalia sistemos. Nors dėl geresnio įskaitomumo pasirinkta tik vyriška forma, informacija susijusi su abiejų lyčių atstovais.
Prieš pradėdamas bet kokį darbą, operatorius turi perskaityti ir suprasti vadovą. Pagrindinis saugaus darbo reikalavimas yra saugos instrukcijų ir naudojimo instrukcijų laikymasis. Be to, galioja vietinės taisyklės ir saugos taisyklės.
Instrukcijos ištraukomis gali būti perduotos instruktuotiems darbuotojams, kurie yra susipažinę su sistemos veikimu.
Iliustracijos skirtos pagrindiniam supratimui ir gali skirtis nuo tikrojo pristatymo. Konkretūs vaizdai pateikti brėžiniuose.
PRANEŠIMAS
Pakeisti instrukcijas galima iš tiekėjo arba el websvetainę.
2.2 Gamintojas agtatec ag
agtatec ag
Allmendstrasse 24
CH – 8320 Fehraltorf
Šveicarija
Telefonas: +41 44 954 91 91
2.3 Tikslinės grupės
ĮSPĖJIMAS
Sužalojimo pavojus, jei personalas nėra patvirtintas.
Jei prie sistemos dirba arba yra pavojingoje sistemos zonoje nepatvirtinti darbuotojai, gali kilti pavojus. To pasekmė gali būti sunkūs sužalojimai ir didelė materialinė žala.
a) Darbus su sistema gali atlikti tik įgalioti darbuotojai.
b) Laikykite nepatvirtintus darbuotojus toliau nuo pavojingų zonų.
Šis vadovas skirtas toliau išvardytoms tikslinėms grupėms:
- Asmuo, atsakingas už šios sistemos techninę priežiūrą.
- Asmuo, kuris kasdien valdo sistemą ir buvo instruktuotas.
Aprašymas
3.1 BDE-D Aprašymas
Elektroninis valdymo blokas BDE-D yra patogus įvesties ir išvesties blokas, skirtas valdyti ir programuoti mūsų durų pavarų valdymo blokus.
Logiškai išdėstyti mygtukai leidžia intuityviai valdyti duris ir naršyti po operatoriui būdingą meniu struktūrą. Skystųjų kristalų ekranas su apšvietimu pateikia išsamią informaciją ir informaciją apie durų būseną naudojant simbolius ir paprastą tekstą.
Galima rinktis iš kelių kalbų, o tai, viena vertus, padidina patogumą vartotojui ir, kita vertus, palengvina paslaugų įsikišimą.
Ryšys su valdymo blokais atliekamas per CAN magistralę.
3.2 Identifikavimas
| 1 | Klaviatūra su 6 klavišų | 8 | Navigacijos pagalba meniu (slinkties juosta) |
| 2 | Navigacijos informacija | 9 | Meniu eilutės (nuoroda į submeniu) |
| 3 | LCD ekranas | 10 | Slankiklio valdymas |
| 4 | Būsenos rodmenys (pvz., nuo vaikų apsaugotas užraktas, sumažintas atidarymo plotis) | 11 | DIP jungiklis CAN užbaigimas / parinkiklis BDE 1 arba 2 |
| 5 | Veikimo režimas (simbolis ir tekstas) | 12 | Terminalo plokštės CAN magistralė |
| 6 | Pagrindinio meniu pavadinimas | 13 | Gnybtų plokštė išoriniam aptarnavimo užraktui |
| 7 | Žymeklis, aktyvi meniu eilutė |
| Priekyje view | Ekranas | Galinis view |
 |
 |
 |
PASTATYMAS TIPAS
| Priekyje view | Galinis view | Šoninė view |
 |
 |
 |
3.3 Prijungimas prie valdymo bloko
Prisijungimas prie CAN magistralės:1)
Prijunkite jungiamąjį kabelį prie CAN prievado (11) ir prijunkite prie STG (suktos poros kabelio) CAN prievado.
Prijunkite prie valdymo bloko…
Valdymo blokas buvo prijungtas (pvzample).
Nėra ryšio su valdymo bloku.
Prijunkite prie valdymo bloko…
1) Prieš prijungdami prie CAN prievado, nustatykite DIP jungiklius (S1-1, S1-2)!
Techniniai duomenys
| Tiekimo ttage: | 24 VDC iš CAN magistralės |
| Prijungta apkrova: | < 2 W |
| Priekinio skydelio matmenys: | 60 x 60 mm, pritaikyta Feller arba Jung sistemoms |
| Įmontuoto tipo matmenys: | 92 x 44 mm |
| Temperatūros diapazonas: | -20… +50°C |
| LCD ekrano skiriamoji geba: | 112 x 64 pikselių, su fono apšvietimu |
Pagrindinės funkcijos
| Raktas |
Funkcija |
 |
Automatinis veikimas |
 |
Laikymo atidaryta operacija |
 |
Vienpusis veikimas |
 |
Užrakinta |
 |
STA: sumažintas atidarymo plotis DFA: rankinis valdymas |
 |
– Rodyti papildomos informacijos – Prieiga prie parametrų meniu – Pradėkite aptarnavimo užrakto procedūrą – Iš naujo paleiskite STG: paspauskite > 5 s – Iš naujo paleiskite valdymo bloko aparatinę įrangą: paspauskite > 12 s |
 |
Pasirinkite meniu elementą ir patvirtinkite įvedimą |
 |
– Norėdami pasirinkti meniu elementą, slinkite žemyn – Slankiklio valdiklis į dešinę, kad padidintumėte vertę |
 |
– Perkelkite aukštyn, kad pasirinktumėte meniu elementą – Norėdami sumažinti reikšmę, paslinkite valdiklį į kairę |
 |
Išeiti iš meniu elemento, išeiti (neišsaugojus) |
PRANEŠIMAS
Automatinis grįžimas į standartinį ekraną, praėjus 3 minutėms po paskutinės įvesties.
Svarbios pastabos
ATSARGIAI
Netinkamas nustatymų keitimas gali pakenkti teisingai ir saugiai įrenginio veikimui!
| Prieiga prie parametrų | ||
| Galutinis vartotojas arba įrenginio operatorius Raktų seka: |
||
| |
|
|
PRANEŠIMAS
Parametrai arba duomenys, kurių nėra valdymo bloke arba yra tik kaip nežinomos reikšmės, bus pažymėti klaustuku ir gali būti rodomi įvairiais būdais, atsižvelgiant į jų tipą.
SU SVYKLIO VALDYMU
Pasirinkite veikimo režimą
| Raktas | Veikimo režimas STA stumdomos durys |
Rodomas simbolis |
|
Automatinis |  |
|
Nuolat atidaryta |  |
|
Vienpusis |  |
 |
vadovas |  |
|
Užrakinta |  |
|
Sumažintas atidarymo plotis |  |
|
Automatinis | |
|
Nuolat atidaryta | |
|
Vienpusis | |
|
Užrakinta | |
|
Rankinis valdymas | |
Funkcijų vykdymas
| Valdymo bloko paleidimas iš naujo | ||
 |
Paspauskite > 5 s | |
|
Nr |  |
|
Taip | |
| Iš naujo paleiskite aparatinę įrangą | ||
|
Paspauskite > 12 s |  |
| Prijunkite prie valdymo bloko… | ||
 |
||
| Valdymo blokas buvo prijungtas (pvzample) | ||
 |
||
PRANEŠIMAS
Tik veikimo režimu „Užrakinta“.
| Atidarymas su SSK | |
|
Pasirinkite veikimo režimą „Užrakinta“. |
|
Dar kartą paspauskite mygtuką „Užrakinta“, kad paleistumėte SSK. |
PRANEŠIMAS
Tiesiogiai patikrinkite poveikį, kai buvo redaguojami parametrai ir konfigūracijos.
| Atidaroma redaguojant | |
|
Paspauskite mygtuką „Nuolat atidaryti“, kad atidarytumėte angą. |
Informacijos skaitymas
Ekrane galima perskaityti informaciją apie durų sistemą, pvz., programinės įrangos versiją, durų tipą arba techninės priežiūros būseną.
| Sistemos informacija | |
|
Paspauskite apytiksl. 2 s |
|
Naršymas informaciniuose ekranuose |
|
 |
|
 |
PRANEŠIMAS
Grįžkite į standartinį ekraną paspausdami mygtuką arba automatiškai po 20 s.
Gedimų indikacijos
| Gedimų indikacijos | |
Visi esami pavaros sistemos veikimo sutrikimai bus rodomi standartiniame ekrane. Jei aktyvūs keli gedimai, jie bus sunumeruoti: pvz., gedimas 1/2 |
|
|
Laikinas grįžimas į standartinį ekraną 4 s. |
| Pirminiai / antriniai įrenginiai | |
| Galite perjungti esamą pagrindinio ir antrinio disko gedimą. | |
|
Gedimų ekranų naršymas |
|
Laikinas grįžimas į standartinį ekraną 4 s, peržiūrėjus gedimų ekranus. |
Užrakinti valdymo skydelį
PRANEŠIMAS
Nepageidaujamas manipuliavimas valdymo bloku pašaliniams asmenims gali būti sutrukdytas paprastu būdu.
| Valdykite užraktą klaviatūra | Rodomas LCD ekrane | ||
|
Paspauskite klavišų seką, kaip parodyta. Norėdami išjungti, dar kartą paspauskite klavišų seką. |
Valdymo bloke negalima atlikti jokių nustatymų. |  |
|
|||
|
|||
| Elektroninis valdymo užraktas | Rodomas LCD ekrane |
| Norėdami suaktyvinti elektroninį valdymo užraktą, atidarykite jungtį tarp J2 / 1-2 (žr. sujungimo schemą). |  |
Prijungimo valdymo užraktas
Jei prijungtas valdymo užraktas, spausdintinės plokštės (PCB) jungtis turi būti nutraukta!
Parametrų nustatymai su slankiklio valdikliais
PRANEŠIMAS
Naudojant „mažos energijos“ tipą, parametrus gali keisti tik kvalifikuotas personalas.
Šis buvęsampUždarymo greičio le paaiškinama, kaip nustatyti durų parametrus.
| Uždarymo greitis pvzample | ||||
| Žingsnis | Raktas | Operacija | Funkcija |
Rodomas LCD ekrane |
| 1 |  |
Paspauskite klavišus nurodyta tvarka. | Prieiga prie parametro galutinio kliento lygiu. |  |
| 2 | |
Paspauskite klavišą 1 kartą | Meniu Vairavimo ciklas pasirinkite meniu elementą Uždarymo greitis ir patvirtinkite. |  |
| 3 |  |
Pavaizduotais mygtukais nustatykite uždarymo greitį. | Pasirinkite norimą greitį meniu punkte Uždarymo greitis. |  |
|
Norėdami nuolat judėti, laikykite nuspaudę klavišą. | Padidinkite / sumažinkite greitį 0 = minimumas 40 = maksimalus |
 |
|
|
Sumažintiasing greitis. | |||
| 4 | |
Paspauskite klavišą 1 kartą | Patvirtinkite įrašą ir išsaugokite jį STG. | |
| 5 | |
Paspauskite klavišą 1 kartą | Išeikite iš meniu elemento. | |
Nutraukimas iš eksploatacijos ir šalinimas
13.1 Eksploatacijos nutraukimas
PRANEŠIMAS
Po kiekvieno laikino išjungimo reikia atlikti naują paleidimą.
Kai sistema išjungiama:
a) Atjunkite sistemą nuo maitinimo tinklo.
b) Atjunkite nuo bet kokios esamos baterijos.
13.2 Išmontavimas ir utilizavimas
PRANEŠIMAS
Visos dalys turi būti atskirtos, surūšiuotos pagal medžiagos rūšį ir išmestos. Vadovaukitės vietinėmis taisyklėmis ir gairėmis.
Įrengimas daugiausia susideda iš šių medžiagų:
Metaliniai komponentai (aliuminis, plienas ir geležis)
- Susiejimo profesionalasfiles, sistemos lapas profiles, side profiles, įvairūs profiles, ir sustiprinimas profiles.
- Pavarų dėžė, pavaros skydas.
- Pavarų dalys ir spyruoklės.
- Nerūdijantis plienas casing, floor panel, and box recess for the floor installation.
- Įvairios smulkios dalys, pvz., jungiamosios detalės, dangteliai, pasirenkami tarpikliai ir jungiamosios dalys.
Stiklas
- Lapai ir šoninės plokštės.
Įvairūs elektroniniai ir elektromechaniniai komponentai
- Jutikliai.
- Valdymo komponentai ir operatoriaus komponentai.
- Baterijos ir įkraunamos baterijos.
Įvairių plastikų
- Volai.
- Sandarinimo profesionalasfiles.
- Kabelių spaustukai, movos ir jungiamosios dalys.
- Casing of electromechanical components and sensors.
Dokumentai / Ištekliai
 |
įrašyti BDE-D valdymo bloką [pdf] Naudotojo vadovas 2V0_REC_102, 903109272, BDE-D valdymo blokas, BDE-D, valdymo blokas, blokas |