SAUGUS RF atgalinės atskaitos laikmatis SIR 321 vartotojo vadovas

PIRMAS 321
RF atgalinės atskaitos laikmatis

Dalies numeris BGX501-867-R06
Montavimo ir vartotojo instrukcijos

PIRMAS 321
SIR 321 yra Z-Wave Plus(TM) sertifikuotas atgalinės atskaitos laikmatis, kuriuo galima valdyti panardinamojo šildytuvo elementus ar kitus elektros prietaisus, kurių galia iki 3 kW.
SIR 321 naudoja Z-Wave(TM) radijo dažnio technologiją bendrauti su Secure ar kitų gamintojų tinklo valdikliais. Tai iš tinklo maitinamas įrenginys, kuris taip pat gali veikti kaip tinklo kartotuvas.
MONTAVIMAS IR PRIJUNGIMAS TURĖTŲ ATLIKTI TIK TINKAMAI KVALIFIKUOTOS ASMENS IR PAGAL DABARTINĮ IET LAIDŲ TAISYKLIŲ LEIDIMĄ.

ĮSPĖJIMAS: PRIEŠ PRADĖDAMI MONTAVIMO IŠSKYRIOK TINKLO TIEKIMĄ IR UŽTIKRINKITE, KAD ĮRENGIMAS YRA
TINKAMAI ĮŽEMINTAS.

Pastaba: SIR321 galima valdyti bet kuriame Z-Wave tinkle su kitais Z-Wave sertifikuotais kitų gamintojų įrenginiais. Visi ne baterijomis valdomi mazgai su tinklu veiks kaip kartotuvai, nepriklausomai nuo tiekėjo, kad padidintų tinklo patikimumą.

Šviesos diodai pradeda veikti, kai įrenginys įjungiamas.

Vartotojo instrukcijos

Norėdami valdyti įrenginį, pakartotinai paspauskite mygtuką BOOST, kol užsidegs reikiamo BOOST laikotarpio indikatoriaus lemputė (žr. Lentelę žemiau).

Modelis	1^5t laiko mygtukas paspauskite	2 colių laiko mygtukas paspauskite	3 karto mygtukas paspauskite	4^th laiko mygtukas paspauskite
PIRMAS 321	30 min V2 val.)	60 min (1 valanda)	120 minučių (2 valandos)	išjungti

Kai BOOST yra aktyvus, indikatoriaus lemputės skaičiuoja atgal, parodydamos likusio BOOST laikotarpio trukmę (žr. lentelę toliau).

Modelis	Šviesos diodas -1 įjungtas	LED-1 ir 2 įjungti	LED-1, 2 ir 3 įjungti
PIRMAS 321	Smin iki 3Omin liko	Liko nuo 31 iki 60 minučių	Liko nuo 61 iki 120 minučių

LED -1 mirksės lėtai, kai liks 5 minutės padidinimo laikotarpio, ir mirksės greičiau, kai liko 1 minutė. Pasibaigus padidinimo laikotarpiui, SIR automatiškai persijungs į kitus prijungtus prietaisus.
SIR 321 taip pat gali paleisti laikmatį nuo 1 minutės iki 24 valandų, valdant Z-Wave. RF šviesos diodas rodo tinklo ir prisijungimo būseną (daugiau informacijos žr. 5 ŽINGSNIS).
Prietaisą galima perjungti atšaukus padidinimo laikotarpį, naudojant bet kurį iš šių būdų:

Jei ką tik paspaustas mygtukas BOOST, palaukite tris sekundes ir paspauskite dar kartą. Visi indikatoriai turi išsijungti.
Kelis kartus paspauskite mygtuką BOOST, kol VISOS indikatorinės lemputės užges.
Paspauskite ir palaikykite mygtuką BOOST, kol VISOS indikatorinės lemputės užges.

Turinys paslėpti

1 Montavimas

2 Konfigūracija

3 Techninės specifikacijos

4 Dokumentai / Ištekliai

4.1 Nuorodos

5 Susiję įrašai

Montavimas

Į stacionarią laidą turi būti įmontuota atjungimo nuo maitinimo priemonė, kurios kontaktų atstumas tarp abiejų polių yra ne mažesnis kaip 3 mm. Rekomenduojame atskirą saugiklio grandinę nuo vartotojo bloko (maitinimas visą parą), apsaugotą 24 A HRC saugikliu arba, pageidautina, 15 A MCB. Kai kuriais atvejais panardinamojo šildytuvo gedimas gali sugadinti SIR. 16 mA RCD įdiegimas suteiks papildomos įrenginio apsaugos. Jei SIR turi būti prijungtas prie žiedinio pagrindinio tinklo, tada valdiklio tiekimas turi būti apsaugotas taip pat. SIR NETINKAMAS montuoti ant neįžeminto metalinio paviršiaus.

PRIEŠ SUJUNGTI SIR ĮRENGINYS TURĖTŲ BŪTI LAIKYTI UŽDARYTAJE PAKUOTĖJE, KOL BŪS SUŽINOTI VISAS DULKES IR ŠILUŽAS.

1 ŽINGSNIS Išpakuokite įrenginį ir nuimkite priekinį dangtį

Išimkite SIR iš pakuotės ir švelniai nuimkite priekinį dangtelį, naudodami įpjovoje esantį atsuktuvą, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau:

2 ŽINGSNIS SIR paruošimas montuoti ant sienos

SIR tinka montuoti tiesiai ant bet kokios paviršiuje montuojamos vienpakopės formos dėžutės, kurios mažiausias gylis yra 25 mm JK arba 35 mm žemyninėje Europoje. Kabelis gali būti įvestas per patogiausią išpjovą.

Prieš tvirtindami dėžutę, pašalinkite išpjovas. Jei reikia, išgręžkite dėžę, kad kabeliai ir karščiui atsparūs lankstūs laidai būtų glaudžiai prigludę. Atsargiai nuimkite aštrius kraštus.
Įsitikinkite, kad clamp yra išdėstyta teisinga kryptimi į viršų, ty iškyšos apatinėje dangtelio pusėjeamp turi suimti laidą, kad tvirtai pritvirtintų laidą. Kabelis klamp varžtai turi būti tinkamai priveržti iki 0.4 Nm.

Tvirtinimui prie sienos
SIR galima montuoti tiesiai prie bet kurios standartinės įleidžiamos vienos grandinės laidų dėžutės su a
25 mm gylis JK (BS 4662) arba 35 mm žemyninėje Europoje (DIN 49073). Žiūrėkite gaujų dėžių nuotraukas 23 puslapyje.

Clamp visi paviršiniai laidai prie sienos, esančios greta SIR, naudojant kanalus, jei reikia. Lankstus kabelis prie prietaiso turi būti pervestas per kabelio įvado angą apatiniame SIR krašte ir pritvirtintas po kabeliu.amp numatyta.

3 ŽINGSNIS Užmezgimas

SIR tiekimui naudokite dvigubą ir įžemintą kabelį, kurio didžiausias laidininkas yra 2.5 mm2 vieno laidininko. Norėdami prijungti SIR prie perjungiamo prietaiso, naudokite tinkamo nominalo trijų gyslų lankstų laidą. Prietaisams, kurių vardinė galia yra iki 2 kW, naudokite mažiausiai 1.0 mm2 lanksčius laidus. Prietaisams, kurių vardinė galia iki 3 kW, naudokite mažiausiai 1.5 mm2 lanksčius laidus. Jungiant SIR prie panardinamojo šildytuvo, reikia naudoti karščiui atsparų lankstų laidą.

Linas	Gyventi
N į	Neutralus viduje
0	Maitinimo įžeminimo terminalas
L išeina	Gyvenkite prie prietaiso
N iš	Neutralus prietaisui
	Prietaiso įžeminimo terminalas

Visi neizoliuoti įžeminimo laidininkai turi būti su įvorėmis ir prijungti prie įžeminimo gnybtų SIR gale. Maitinimo įžeminimo laidas ir prietaiso įžeminimo laidininkas turi naudoti atskiras gnybtų jungtis.
Išjunkite maitinimo maitinimą, tada prijunkite įeinančio maitinimo ir prietaiso laidus įrenginio gale, kaip parodyta kitame puslapyje. Prijunkite du optinio išorinio temperatūros jutiklio zondo (jei yra) laidus. Zondo laidai neturi jokio poliškumo.
Pastaba: Su temperatūros jutikliu susijusi funkcija aktyvi tik tada, kai išorinis temperatūros jutiklis yra prijungtas prie įtraukimo / pašalinimo proceso.

4 ŢINGSNIS SIR montavimas ant sieninio bloko / įleidžiamos sienos dėžutės
Atsargiai prijunkite SIR prie suformuotos / metalinės dėžutės ir pritvirtinkite dviem varžtais. Būkite atsargūs, kad nepažeistumėte izoliacijos ir neįstrigtumėte laidų, kai montuojate į nuleidžiamą sieninę dėžę. 13
STEP-5 Z-Wave paleidimo pastabos
Įtraukimo žingsniai:
Norėdami pridėti SIR prie Z-Wave tinklo, pirmiausia įdėkite valdiklį į Add mod r f3 0 valdiklio diegimo instrukcijas), tada paspauskite smėlį, kad palaikytumėte įrenginio susiejimo mygtuką, kol RF LED žvaigždės mirksės greitai.
Tada atleiskite mygtuką.
Sėkmingai pridėjus, RF šviesos diodas nustos mirksėti.

Išskyrimo veiksmai:
Norėdami pašalinti SIR iš tinklo, įjunkite valdiklį į pašalinimo režimą (žr. valdiklio instrukcijas) ir vykdykite įtraukimo seką, kaip nurodyta aukščiau. Sėkmingai pašalinus RF šviesos diodas lėtai mirksės.

Įrenginio funkcija	RF LED būsena
Įrenginys neprisijungęs prie tinklo	RF LED lėtai mirksi
RF pašalinimo/pridėjimo procesas	RF LED greitai mirksi
RF ryšys prarastas valdikliui	RF LED šviečia vientisai
RF tinklo būsena tinkama	RF šviesos diodas išjungtas

Norėdami užtikrinti optimalų RF ryšį, įrenginį įrenkite virš grindų lygio ir bent 30 cm atstumu. Venkite vietų šalia arba už didelių metalinių paviršių, kurios galėtų trukdyti mažos galios radijo signalams tarp įrenginio ir valdiklio.
Gamyklos atstatymo veiksmai:
Vienu metu paspauskite susiejimo mygtuką ir Boost mygtuką, kad nustatytumėte de, vice gamyklinį numatytąjį režimą, visa konfigūracija ir susiejimas būtų nustatyti į gamyklinius numatytuosius nustatymus ir pašalintumėte įrenginį iš Z-Wave tinklo.
Pastaba: Naudokite šią procedūrą tik tada, kai nėra pagrindinio valdiklio arba jis dėl kitų priežasčių neveikia. '
6 ŽINGSNIS Priekinio dangčio tvirtinimas ir galutinis patikrinimas
Įdėję tvirtinimo varžtus, vėl pritvirtinkite priekinį dangtelį. Įjunkite įrenginio spausdinimo dangtelį ir įsitikinkite, kad jis patikimai užsifiksuoja.

Įjunkite maitinimą ir patikrinkite, ar SIR tinkamai įjungia prietaisą.
Z-Wave komandų klasių palaikymas SIR 321

Z-Wave Plus įrenginys ir vaidmuo	tipo
Vaidmens tipas	Visada įjungtas vergas (AOS)
Įrenginio tipas	Maitinimo įjungimo/išjungimo jungiklis
Bendra prietaiso klasė	Perjungti dvejetainį
Konkreti prietaiso klasė	Dvejetainis maitinimo jungiklis

Pastaba:

Konfigūracijos reikšmė už diapazono nebus priimta ir šios reikšmės neturės įtakos ankstesnėms konfigūracijoms,
2–5 parametrai galimi tik prijungus išorinį temperatūros jutiklį. Aptarnavimas ir remontas
SIR naudotojas negali aptarnauti. Neardykite įrenginio. Mažai tikėtinu atveju, jei įvyktų gedimas, kreipkitės į šildymo inžinierių arba kvalifikuotą elektriką.

Z-Wave Plus įrenginys ir vaidmuo	tipo
Vaidmens tipas	Visada įjungtas vergas (AOS)
Įrenginio tipas	Maitinimo įjungimo/išjungimo jungiklis
Bendra prietaiso klasė	Perjungti dvejetainį
Konkreti prietaiso klasė	Dvejetainis maitinimo jungiklis
„Z-Wave“ išsamiai palaiko komandų klases
Komandos klasė	Saugos lygiai (Kada saugiai įtrauktas)
Asociacijos komandų klasė (V2)	S2 neautentifikuotas
SIR321 palaiko tris asociacijų grupes 1 grupė – „Lifeline“ (palaikomas ne daugiau kaip 1 mazgas) 2 grupė – mazgai gauti tvarkaraščio ataskaitą (palaikomi ne daugiau kaip 4 mazgai) 3 grupė – mazgai, skirti gauti kelių lygių jutiklio ataskaitą (palaikomi ne daugiau kaip 4 mazgai) Pastaba: 3 grupė pasiekiama tik prijungus išorinį temperatūros jutiklį.
Asociacijos grupės komanda klasė (V3)	S2 neautentifikuotas
Palaikomos trys asociacijų grupės
1 grupė: Pavadinimas – „Gelbėjimo linija“ Profile MSB – AGI REPORT PROFILE BENDRA (0x00) = Profile LSB – AGI ^—ATASKAITA: PROFILE ^—BENDRA GYVYBĖ (0x01)
Palaikoma komandų klasė ir komanda – KOMANDŲ KLASĖS ĮRENGINIO NUSTATYMAS VIETAI, ĮRENGINIO ATSTATYMAS VIETINIS PRANEŠIMAS KOMANDŲ KLASĖS TVARKARAŠTIS, KOMANDA – ATSKAITOMYBĖS ATASKAITA KOMANDŲ KLASĖS JUNGIMO DVEJETAINE ATASKAITA, PERJUNGIMO DVEJETAINE ATASKAITA — KOMANDŲ KLASĖS JUTIKLIO DAUGIAI PAPILDYMO ATASKAITA (Palaikoma tik su temperatūros jutikliu)
2 grupė: Pavadinimas – „Tvarkaraščio ataskaita“ Profile MSB – AGI_REPORT_PROFILEBENDRA (0x00) Profile LSB – AGI REPORT PROFILE BENDRA NA (0x00) Palaikoma komandų klasė ir komanda – COMMAND KLASĖS TVARKARAŠTIS, COMMAND1SCHEDULE_REPORT
3 grupė: Pavadinimas – „Oro temperatūra“ Profile MSB – AGI REPORT PROFILE SENSOR (0x31) Profile LSB – AGI REPORT PROFILE Kelių lygių jutiklio tipo TEMPERATŪRA (0x01)
Palaikoma komandų klasė ir komanda – KOMANDŲ KLASĖS JUTIKLIO DAUGIAKAPIO, JUTIKLIO DAUGIALYGIO ATASKAITA Pastaba: 3 grupė pasiekiama tik prijungus išorinį temperatūros jutiklį.
Pagrindinė komandų klasė (VI)	S2 neautentifikuotas
Susieta su dvejetainio jungiklio komandų klase: Pagrindinis rinkinys (0x01 – 0x63) susietas su dvejetainių jungiklių rinkiniu (0x01 -0x63) Pagrindinis OxFF nustatymas / ataskaita susieja su dvejetainiu jungikliu, nustatykite / praneškite apie OxFF. Pagrindinio rinkinio / ataskaitos „Ox00“ susiejimas su dvejetainiu jungikliu rinkiniu / ataskaita „Ox00“ Pastaba: Apsaugos nuo gedimų laikmačio funkcija, apibrėžta toliau dvejetainio jungiklio komandų klasėje, taip pat taikoma šiai komandų klasei.
Dvejetainio jungiklio komandų klasė (V1)	S2 neautentifikuotas
Įjungia relę – OxFF ir (nuo 0x01 iki 0x63) Išjungia relę – Ox00

Pastaba: 60 minučių saugus laikmatis paleidžiamas po galiojančios SET komandos, laikmatis įkraunamas 60 minučių po kiekvieno sėkmingo ryšio su valdikliu. Nutrūkus ryšiui su valdikliu 60 min. Apsauginis laikmatis išjungs RF nurodytą relę ir ryšio sutrikimą šviesos diodai.
Konfigūracijos komandų klasė (V1)	S2 neautentifikuotas
Įrenginys palaiko penkias konfigūracijas. Daugiau informacijos apie galimas konfigūracijas rasite konfigūracijų lentelėje.
Įrenginio vietinis nustatymas iš naujo (VI)	S2 neautentifikuotas
Naudojamas informuoti gelbėjimo linijos mazgą, kad įrenginio gamykliniai nustatymai buvo atkurti ir išeina iš tinklo.
Specifinis gamintojas (V2)	S2 neautentifikuotas
Gamintojo ID – 0x0059 (Secure Meters (UK) Limited) Produkto tipo ID – Ox0010 Produkto ID – 0x0003 (Z-Wave Basic, Be temperatūros jutiklio) 0x0004 (Z-Wave Heating, Su temperatūros jutikliu) Įrenginio ID – modulio serijos numerio tipai 0 ir 1 (duomenų formatas UTF-S (šešioliktinis))
Kelių lygių jutiklio komanda klasė (V11)	S2 neautentifikuotas
SIR321 atsakys į komandą Multilevel Sensor GET su kelių lygių jutiklio ATASKAITA. Ši ataskaita gali būti siunčiama neprašoma į 3 grupės mazgus pagal konfigūraciją (žr. Konfigūracijos komandų klasę). Pastaba: Ši komandų klasė pasiekiama tik prijungus išorinį temperatūros jutiklį.
Galios lygio komandų klasė (VI)	S2 neautentifikuotas
It apibrėžia RF perdavimo galios valdymo komandas kaip naudingas diegiant arba bandant tinklą.
Suplanuoti komandų klasę (V1)	S2 neautentifikuotas
Šioje komandų klasėje palaikomos visos komandos, išskyrus komandą Schedule State Set. Tvarkaraščio ID – Ox01 Palaikoma CC – dvejetainio jungiklio SET komanda (reikšmė OxFF) Tvarkaraščio tipas – Pradėti dabar Trukmės tipas – Minutės Maksimali grafiko trukmė – 1440 min Pastaba: Nepalaikomas nepaisymas ir atsarginis režimas. Dvejetainio jungiklio nustatymo komanda, pagrindinio nustatymo komanda ir mygtuko BOOST paspaudimas nepaisys tvarkaraščio ir atvirkščiai. Tvarkaraščiai su dvejetainio jungiklio rinkinio komandos verte Ox00 nepaisomi.
Versijos komandų klasė (V2)	S2 neautentifikuotas
Pateikiamas „Z-Wave“ krūvos, komandų klasės, programinės aparatinės įrangos ir aparatinės įrangos versijos numeris.
„Z-Wave Plus“ informacijos komandų klasė (V2)	Nesaugus
vaidmens tipas- ZWAVEPLUS INFORMACIJOS ATASKAITOS VAIDMUO TIPAS VERGAS ALWA YS_ON (0x051 — Mazgo tipas - ZWAVEPLUS INFORMACIJOS ATASKAITOS MAZGŲ TIPAS ZWAVEPLUS _NODE (0x007 diegimo piktograma- Piktogramos tipas BENDRASIS ĮJUNGIMO MAITINIMO JUNGIKLIS (0x0700) — Vartotojo piktograma- Piktogramos tipas BENDRASIS ĮJUNGIMO MAITINIMO JUNGIKLIS (0x0700) —
2 saugumo (S2) komandų klasė (VI)	Nesaugus
Dėl S2 saugumo
Priežiūros komandų klasė (VI)	Nesaugus
Pristatymo patvirtinimui programos lygiu
Transporto paslaugų komandų klasė (	Nesaugus
Skirtas suskaidytam Z-Wave datagavinai

Konfigūracija

Parametro numeris	Parametrų pavadinimas	Dydis baitais	Vienetas	Rezoliucija	Min. Vertė	Maksimali vertė	Numatytoji vertė
1	Įgalinti saugų laikmatį	1			0	255	0
0 = išjungti saugų trikčių laikmatį, nuo 1 iki 255 = įjungti saugų trikčių laikmatį
2	Temperatūros skalė	2	°C °F		0	255	0
^°C = 0 iki 127: ^°F = 128–255 ′ Pastaba: Kiekviename mastelio pakeitime konfigūracijos parametrai nuo 3 iki 5 bus nustatyti į numatytąsias reikšmes.
3	Temperatūros ataskaitų intervalai	2	Sec	1	30	65534	30
Laiko bazinės temperatūros ataskaitos laiko konfigūracija Pastaba: 30 reikšmė reiškia, kad laiko bazinės temperatūros brandos ataskaitų teikimas išjungtas.
4	Delta konfigūracijos temperatūros ataskaitos	2	„C •F	0.1'C 0.1 °F	0 0	100 00 USD	0
Temperatūros e ataskaitų delta temperatūros konfigūravimas Pastaba: 0 reikšmė reiškia, kad delta temperatūros ataskaitų teikimas išjungtas
5	Temperatūros išjungimas	2	°C *F	0.1 •C 0.1 °F	1 320	1000 2120	0
Pastaba: 0 reikšmė reiškia, kad išjungimo temperatūros funkcija išjungta

Pastaba: 1. Konfigūracijos reikšmė už diapazono nebus priimta ir šios reikšmės neturės įtakos ankstesnėms konfigūracijoms, 2. Parametrai nuo 2 iki 5 pasiekiami tik prijungus išorinį temperatūros jutiklį
Aptarnavimas ir remontas
SIR naudotojas negali aptarnauti. Neardykite įrenginio. Mažai tikėtinu atveju, jei įvyktų gedimas, kreipkitės į šildymo inžinierių arba kvalifikuotą elektriką.

Techninės specifikacijos

Elektros

Kontrolės tikslas	Elektroninis laikmatis (montuojamas atskirai)
Kontaktinis įvertinimas	13A varža*
Valdymo tipas	230VAC, tinka apkrovoms iki 3kW
Tiekimas	Mikro atjungimas
Kontrolinis veiksmas	230V AC, tik 50Hz
Veikimo laikas	Tipas 2B
apribojimas	Su pertraukomis
Programinės įrangos klasė	A klasė
Laiko nustatymo tikslumas	(+5Oo)
Laikmačio padidinimo laikotarpis	Modelis SIR 321 – 30/60/120 minučių, nuo 1 minutės iki 24 valandų per Z-Wave
Jutiklio temp. tikslumu	10.5°C nuo 0°C iki 65°C ir 11°C nuo 66°C iki 100°C (pasirenkamas išorinis zondas SIR 321)
Jutiklio temp. diapazonas	0°C iki 100°C (pasirenkamas išorinis zondas SIR 321)
Veikimo dažnis	868 MHz

* pasirinktinai 3A indukcinis

Mechaninis

Matmenys	85 x 85 x 19 mm (montuojamas į žemę), 85 x 85 x 44 mm (montuojamas ant paviršiaus)
Korpuso medžiaga	Termoplastinis, antipirenas
Rutulio slėgio bandymo temperatūra	75°C
Montavimas	Vienos grupės paviršinis montavimas / nuleidžiama dėžutė, mažiausias gylis 25 mm (JK) / 35 mm (žemyninė Europa)

Aplinkosaugos

Impulsas ttage įvertinimas	Katė II 2500V
Apsaugos nuo gaubto	IP 30
Užterštumo laipsnis	2 laipsnis
Darbinės temperatūros diapazonas	0°C iki 35°C

Atitiktis

Projektavimo standartai

EN 60730-2-7, RoHS2,€ € RAUDONA
ETSI EN 300 220-2
ETSI EN 301 489-3

Užsakymo informacija

SIR 321 RF Z-Wave variantas, 30–120 minučių atgalinės atskaitos laikmatis su vienu mygtuko paspaudimu ir 1 minutės iki 24 valandų laikmatis per RF. LED indikatoriai. Tinka apkrovoms iki 3kW esant 230V kintamajai įtampai.
SIR 321 tinka montuoti ant iliustruotų tipų ar bet kokio kito panašaus tipo sieninių dėžių.
Pasirenkamas priedas: SES 001 išorinis temperatūros zondas.

Pastabos:

Europos pardavimo biuras
„Secure Meters“ (Švedija) AB
Box 1006 SE-611 29 Nykoping Švedija
Tel.: +46 155 775 00
Faksas: +46 155 775 97
paštas: pardavimai europe@securemeters.com
www.cewesecure.se

Europos pagrindinė buveinė
Secure Meters (UK) Limited
Pietų Bristolio verslo parkas,
Roman Farm Road, Bristolis BS4 1UP

BGX501-867