SHARP 65BL2EA Android TV vartotojo vadovas

androidtv

Greitos pradžios vadovas

Prekių ženklai

	Terminai HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface ir HDMI logotipai yra HDMI Licensing Administrator, Inc. prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.
	DVB logotipas yra registruotasis projekto Digital Video Broadcasting – DVB prekės ženklas.
	Pagaminta pagal Dolby Laboratories licenciją. „Dolby“, „Dolby Audio“ ir dvigubo D simbolis yra „Dolby Laboratories“ prekių ženklai
	Dėl DTS patentų žr http://patents.dts.com. Pagaminta pagal DTS Licensing Limited licenciją. DTS, simbolis, DTS ir simbolis kartu, Virtual:X ir DTS Virtual:X logotipas yra registruotieji DTS, Inc. prekių ženklai ir (arba) prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse. © DTS, Inc. Visos teisės saugomos.
	Dėl DTS patentų žr http://patents.dts.com. Pagaminta pagal DTS Licensing Limited licenciją. DTS, simbolis, DTS ir simbolis kartu, DTS-HD ir DTS-HD logotipas yra registruotieji DTS, Inc. prekių ženklai ir (arba) prekių ženklai JAV ir (arba) kitose šalyse. © DTS, Inc. Visos teisės saugomos.
	„Wi-Fi CERTIFIED“ logotipas yra „Wi-Fi Alliance“ sertifikavimo ženklas.
	Google, Android, YouTube, Android TV ir kiti ženklai yra Google LLC prekių ženklai.
	Bluetooth® žodinis ženklas ir logotipai yra registruotieji prekių ženklai, priklausantys Bluetooth SIG, Inc.

Svarbios saugos instrukcijos

Prieš naudodami prietaisą, perskaitykite šias saugos instrukcijas ir laikykitės šių įspėjimų:

Kad išvengtumėte užsidegimo, žvakes ir kitą atvirą liepsną visada laikykite toliau nuo šio gaminio.

• Televizorius su 43 colių ar didesniu ekranu turi pakelti ir nešti mažiausiai du žmonės.
•  Šiame televizoriuje nėra dalių, kurias galėtų pataisyti vartotojas.
  Gedimo atveju kreipkitės į gamintoją arba įgaliotąjį techninės priežiūros atstovą. Prisilietimas prie tam tikrų televizoriaus dalių gali sukelti pavojų jūsų gyvybei. Garantija netaikoma gedimams, atsiradusiems dėl pašalinių trečiųjų asmenų atlikto remonto.
• Nenuimkite galinės prietaiso dalies.
• Šis prietaisas skirtas vaizdo ir garso signalams priimti ir atkurti. Bet koks kitoks naudojimas yra griežtai draudžiamas.
•  Saugokite televizorių nuo lašančio ar taškančio skysčio.
•  Norėdami atjungti televizorių nuo elektros tinklo, ištraukite maitinimo kištuką iš elektros lizdo.
•  Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, techninės priežiūros atstovas arba panašios kvalifikacijos asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
• Siūlomas atstumas iki HD televizoriaus žiūrėjimo yra maždaug tris kartus ilgesnis nei ekrano įstrižainės dydis. Atspindėjus ekraną iš kitų šviesos šaltinių, vaizdo kokybė gali pablogėti.
•  Įsitikinkite, kad televizoriuje yra tinkama ventiliacija ir jis nėra arti kitų prietaisų ir kitų baldų.
• Gaminį montuokite bent 5 cm atstumu nuo sienos, kad būtų galima vėdinti.
• Įsitikinkite, kad ventiliacijos angose ​​nėra daiktų, tokių kaip laikraščiai, staltiesės, užuolaidos ir kt.
• Televizorius skirtas naudoti vidutinio klimato sąlygomis.
• Televizorius skirtas naudoti tik sausoje vietoje. Naudodami televizorių lauke, įsitikinkite, kad jis apsaugotas nuo drėgmės (lietaus, vandens purslų). Niekada nepalikite drėgmės.
• Ant televizoriaus nedėkite jokių daiktų ar indų, pripildytų skysčių, pvz., vazų ir pan. Šie konteineriai gali būti nustumti, o tai keltų pavojų elektros saugumui. Televizorių dėkite tik ant lygaus ir stabilaus paviršiaus. Ant televizoriaus arba po juo nedėkite jokių daiktų, pvz., laikraščių, antklodžių ir pan.
• Įsitikinkite, kad prietaisas nestovi ant maitinimo laidų, nes jie gali būti pažeisti. Mobilieji telefonai ir kiti įrenginiai, tokie kaip WLAN adapteriai, stebėjimo kameros su belaidžiu signalo perdavimu ir kt., gali sukelti elektromagnetinius trikdžius, todėl jų negalima dėti šalia prietaiso.
• Nestatykite prietaiso šalia kaitinimo elementų arba tiesioginėje saulės šviesoje, nes tai neigiamai veikia prietaiso aušinimą. Šilumos kaupimas yra pavojingas ir gali labai sutrumpinti prietaiso tarnavimo laiką. Siekdami užtikrinti saugumą, paprašykite kvalifikuoto asmens pašalinti nešvarumus nuo prietaiso.
• Stenkitės, kad nepažeistumėte maitinimo kabelio arba maitinimo adapterio. Prietaisą galima prijungti tik kartu su pateiktu maitinimo kabeliu / adapteriu.
• Audros yra pavojingos elektriniams prietaisams. Jei į maitinimo ar antenos laidus pataikys žaibas, prietaisas gali sugesti, net jei jis yra išjungtas. Prieš audrą turėtumėte atjungti visus prietaiso laidus ir jungtis.
• Prietaiso ekranui valyti naudokite tik skelbimąamp ir minkštu skudurėliu. Naudokite tik švarų vandenį, niekada nenaudokite ploviklių ir jokiu būdu nenaudokite tirpiklių.
•  Padėkite televizorių arti sienos, kad išvengtumėte galimybės nukristi jį stumiant.
• ĮSPĖJIMAS – Niekada nestatykite televizoriaus nestabilioje vietoje. Televizorius gali nukristi ir sunkiai sužaloti arba mirti. Daugelio sužalojimų, ypač vaikų, galima išvengti imantis paprastų atsargumo priemonių, tokių kaip:
• Naudokite televizoriaus gamintojo rekomenduotas spinteles arba stovus.
• Naudokite tik tokius baldus, kurie gali saugiai palaikyti televizorių.
• Įsitikinkite, kad televizorius neperlenka baldų kraštų.
• Nestatykite televizoriaus ant aukštų baldų (pvz.,ample, spintos ar knygų lentynos), nepritvirtindami tiek baldų, tiek televizoriaus prie tinkamos atramos.
• Nedėkite televizoriaus ant audinio ar kitų medžiagų, kurios gali būti tarp televizoriaus ir atraminių baldų.
• Supažindinkite vaikus su pavojumi lipant ant baldų norint pasiekti televizorių arba jo valdiklius.
• Užtikrinkite, kad vaikai neliptų ir nekabintų ant televizoriaus.
• Jei jūsų esamas televizorius išlaikomas ir perkeliamas į kitą vietą, turėtų būti taikomos tos pačios nuostatos, kaip nurodyta pirmiau.
• Toliau pateiktos instrukcijos yra saugesnis būdas nustatyti televizorių, pritvirtinant jį prie sienos, ir išvengsite galimybės, kad jis nukris į priekį ir susižeis bei sugadins.
• Šio tipo montavimui jums reikės tvirtinimo laido
  A) Naudodami vieną/abi viršutines tvirtinimo prie sienos angas ir varžtus (varžtai jau yra sieninėse tvirtinimo angose), pritvirtinkite vieną tvirtinimo virvelės galą prie televizoriaus.
  B) Kitą tvirtinimo virvelės galą pritvirtinkite prie sienos.
• Jūsų televizoriaus programinė įranga ir OSD išdėstymas gali būti keičiami be įspėjimo.
• Pastaba: elektrostatinės iškrovos (ESD) atveju aparatas gali veikti netinkamai. Tokiu atveju išjunkite ir vėl įjunkite televizorių. Televizorius veiks normaliai.

Įspėjimas:

• Išjungdami įrenginį naudokite nuotolinio valdymo pulto budėjimo režimo mygtuką. Ilgai paspaudus šį mygtuką, televizorius išsijungs ir persijungs į energijos taupymo budėjimo režimą, kad atitiktų ekologiško dizaino reikalavimus. Šis režimas yra numatytasis.
• Nenaudokite televizoriaus iš karto po išpakavimo. Prieš naudodami palaukite, kol televizorius sušils iki kambario temperatūros.
• Niekada nejunkite jokių išorinių įrenginių prie įtampingo prietaiso. Išjunkite ne tik televizorių, bet ir jungiamus įrenginius! Prijungę bet kokius išorinius įrenginius ir anteną, įkiškite televizoriaus kištuką į sieninį lizdą!
• Visada įsitikinkite, kad yra laisva prieiga prie televizoriaus maitinimo kištuko.
• Prietaisas nėra skirtas naudoti darbo vietoje, kurioje yra monitoriai.
• Sistemingas ausinių naudojimas dideliu garsu gali negrįžtamai pakenkti klausai.
• Užtikrinkite, kad šis prietaisas ir jo sudedamosios dalys, įskaitant baterijas, būtų išmesti aplinkai. Jei kyla abejonių, kreipkitės į vietos valdžios institucijas, kad gautumėte informacijos apie perdirbimą.
• Montuodami prietaisą nepamirškite, kad baldų paviršiai yra apdorojami įvairiais lakais, plastikais ir pan. arba gali būti poliruojami. Šiuose gaminiuose esančios cheminės medžiagos gali reaguoti su televizoriaus stovu. Dėl to prie baldų paviršiaus gali prilipti medžiagos gabalėliai, kuriuos pašalinti sunku, o gal net neįmanoma.
• Jūsų televizoriaus ekranas buvo pagamintas aukščiausios kokybės sąlygomis ir kelis kartus buvo detaliai patikrintas, ar nėra sugedusių pikselių. Dėl gamybos proceso technologinių ypatybių neįmanoma pašalinti nedidelio skaičiaus sugedusių taškų ekrane (net ir esant maksimaliai apdairiai gamyboje). Šie sugedę pikseliai pagal garantines sąlygas nelaikomi gedimais, jei jų apimtis nėra didesnė už DIN normoje apibrėžtas ribas.
• Gamintojas negali būti laikomas atsakingas už su klientų aptarnavimu susijusias problemas, susijusias su trečiosios šalies turiniu ar paslaugomis. Bet kokie su trečiosios šalies turiniu ar paslauga susiję klausimai, komentarai ar su paslaugomis susiję užklausimai turi būti pateikti tiesiogiai atitinkamam turinio ar paslaugų teikėjui.
• Gali būti, kad dėl įvairių priežasčių negalite pasiekti įrenginio turinio ar paslaugų, nesusijusių su pačiu įrenginiu, įskaitant, bet tuo neapsiribojant, maitinimo trūkumą, interneto ryšį arba netinkamą įrenginio konfigūravimą. „UMC Poland“, jos direktoriai, naudotojai, darbuotojai, agentai, rangovai ir partneriai nėra atsakingi jums ar jokiai trečiajai šaliai dėl tokių gedimų ar techninės priežiūros.tagesą, neatsižvelgiant į priežastį ir ar to buvo galima išvengti, ar ne.
• Visas trečiųjų šalių turinys ar paslaugos, pasiekiamos naudojant šį įrenginį, jums yra teikiamos „toks, koks yra“ ir „kaip pasiekiamas“, o „UMC Poland“ ir jos filialai nesuteikia jums jokios tiesioginės ar numanomos garantijos ar pareiškimo, įskaitant, be apribojimų, bet kokias tinkamumo parduoti, nepažeidimo, tinkamumo tam tikram tikslui garantijas arba bet kokias tinkamumo, prieinamumo, tikslumo, išsamumo, saugumo, pavadinimo, naudingumo, aplaidumo trūkumo arba be klaidų ar nepertraukiamo veikimo ar naudojimo garantijas. jums teikiamo turinio ar paslaugų arba kad turinys ar paslaugos atitiks jūsų reikalavimus ar lūkesčius.
• „UMC Poland“ nėra tarpininkas ir neprisiima atsakomybės už trečiųjų šalių turinio ar paslaugų teikėjų veiksmus ar neveikimą, nei bet kokį turinio ar paslaugos aspektą, susijusį su tokiais trečiųjų šalių teikėjais.
• Jokiu atveju „UMC Poland“ ir (arba) jos filialai nebus atsakingi jums ar bet kuriai trečiajai šaliai už bet kokią tiesioginę, netiesioginę, specialią, atsitiktinę, baudžiamąją, pasekminę ar kitokią žalą, nesvarbu, ar atsakomybės teorija yra pagrįsta sutartimi, deliktu. , dėl aplaidumo, garantijos pažeidimo, griežtos atsakomybės ar kitokios priežasties ir nesvarbu, ar UMC Poland ir (arba) jos filialai buvo informuoti apie tokios žalos galimybę, ar ne.
• Šiame gaminyje yra technologija, kuriai taikomos tam tikros „Microsoft“ intelektinės nuosavybės teisės. Draudžiama naudoti arba platinti šią technologiją už šio produkto ribų be atitinkamos (-ų) „Microsoft“ licencijos (-ų).
• Turinio savininkai naudoja „Microsoft PlayReady™“ turinio prieigos technologiją, kad apsaugotų savo intelektinę nuosavybę, įskaitant autorių teisių saugomą turinį. Šis įrenginys naudoja „PlayReady“ technologiją, kad pasiektų „PlayReady“ apsaugotą turinį ir (arba) WMDRM apsaugotą turinį. Jei įrenginiui nepavyksta tinkamai įgyvendinti turinio naudojimo apribojimų, turinio savininkai gali reikalauti, kad „Microsoft“ atšauktų įrenginio galimybę naudoti „PlayReady“ apsaugotą turinį. Atšaukimas neturėtų turėti įtakos neapsaugotam turiniui arba turiniui, apsaugotam kitomis turinio prieigos technologijomis. Turinio savininkai gali reikalauti atnaujinti „PlayReady“, kad galėtumėte pasiekti jų turinį. Jei atsisakysite naujinimo, negalėsite pasiekti turinio, kurį reikia atnaujinti.
  Svarbi informacija apie vaizdo žaidimų, kompiuterių, antraščių ir kitų fiksuotų vaizdo ekranų naudojimą.
• Ilgai naudojant fiksuoto vaizdo programos medžiagą, LCD ekrane gali atsirasti nuolatinis „šešėlio vaizdas“ (tai kartais neteisingai vadinama „ekrano perdegimu“). Tada šis šešėlinis vaizdas visam laikui matomas ekrane fone. Tai negrįžtama žala. Tokios žalos galite išvengti vadovaudamiesi toliau pateiktomis instrukcijomis:
• Sumažinkite ryškumo / kontrasto nustatymą iki minimumo viewlygio.
• Nerodykite fiksuoto vaizdo ilgą laiką. Venkite rodyti:
  » Teleteksto laikas ir diagramos,
  » TV/DVD meniu, pvz., DVD turinys,
  » Režimu „Pauzė“ (palaikykite): nenaudokite šio režimo ilgą laiką, pvz., žiūrėdami DVD arba vaizdo įrašą.
  » Išjunkite prietaisą, jei jo nenaudojate.

Baterijos

• Įdėdami baterijas, laikykitės teisingo poliškumo.
• Nelaikykite baterijų aukštoje temperatūroje ir nedėkite jų ten, kur temperatūra gali greitai pakilti, pvz., prie ugnies arba tiesioginiuose saulės spinduliuose. Nelaikykite baterijų nuo per didelio spinduliavimo karščio, nemeskite jų į ugnį, neišardykite ir nemėginkite įkrauti neįkraunamų baterijų. Jie gali nutekėti arba sprogti.
  » Niekada nenaudokite skirtingų baterijų kartu ir nemaišykite naujų ir senų.
  » Baterijas išmeskite aplinkai nekenksmingu būdu.
  » Dauguma ES šalių baterijų išmetimą reglamentuoja įstatymais.

Išmetimas

• Neišmeskite šio televizoriaus kaip nerūšiuotų komunalinių atliekų.
  Grąžinkite jį į paskirtą EEĮ atliekų surinkimo punktą. Taip elgdamiesi padėsite tausoti išteklius ir saugoti aplinką. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su savo pardavėju arba vietinėmis valdžios institucijomis.

CE pareiškimas:

Šiuo dokumentu UMC Poland Sp. z oo pareiškia, kad šis LED televizorius atitinka esminius RED direktyvos 2014/53/ES reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas.
Visą ES atitikties deklaracijos tekstą rasite paspaudę nuorodą www.sharpconsumer.eu/documents-of-conformity/
Ši įranga gali būti naudojama visose ES šalyse.
Šios įrangos 5 GHz WLAN (Wi-Fi) funkcija gali būti naudojama tik patalpose.
Didžiausia „Wi-Fi“ siųstuvo galia:
100 mW esant 2,412 2,472 GHz – XNUMX XNUMX GHz
100 mW esant 5,150 5,350 GHz – XNUMX XNUMX GHz
100 mW esant 5,470 5,725 GHz – XNUMX XNUMX GHz
BT max siųstuvo galia: 10 mW esant 2,402 2,480 GHz – XNUMX XNUMX GHz.

Kas yra dėžutėje

Į šio televizoriaus tiekimą įeina šios dalys:

• 1x televizorius	• 1x TV stovo montavimo paketas
• 1x nuotolinio valdymo pultas	• 1x Greitos pradžios vadovas
• 2x AAA baterijos	• 1x sieninis tvirtinimo rinkinys (4x M6x35 varžtas ir 4x plastikinis tarpiklis)*

* - galima tik 50 colių modeliams

Stovo tvirtinimas

Laikykitės instrukcijų, pateiktų techniniame lankstinuke, esančiame priedų maišelyje.

Televizoriaus tvirtinimas prie sienos

1. Išimkite keturis varžtus, kurie tiekiami sienos tvirtinimo skylėse.
2. Sieninį laikiklį dabar galima lengvai pritvirtinti prie tvirtinimo skylių televizoriaus gale.
3. Pritvirtinkite sieninį laikiklį prie televizoriaus, kaip rekomenduoja laikiklio gamintojas.
   Tvirtindami sieninius laikiklius ant 50 colių modelio, vietoj varžtų, esančių televizoriaus sieninio tvirtinimo angose, rekomenduojame naudoti ilgesnius varžtus ir tarpiklius, esančius priedų pakuotėje. Įdėkite tarpiklius į televizoriaus sieninio tvirtinimo angas, esančias televizoriaus gale, tada įdėkite ant jų sieninius laikiklius. Pritvirtinkite laikiklius ir tarpiklius prie televizoriaus naudodami ilgesnius varžtus, kaip parodyta toliau:

1. TV
2. spacer
3. VARŽTAS
   PASTABA: Diagramoje parodytas televizorius ir sieninio laikiklio tipas skirti tik iliustracijai.

Jungtys

Išorinių įrenginių prijungimas žr. paskutinį šio MP puslapį.

Darbo pradžia – pradinė sąranka

1. Naudodamiesi RF kabeliu, prijunkite televizorių prie „TV antenos“ sieninio lizdo.
2. Norėdami prisijungti prie interneto laidiniu ryšiu, prijunkite „Cat 5“ / „Ethernet“ kabelį (nepridedamas) iš televizoriaus prie plačiajuosčio ryšio modemo / maršrutizatoriaus.
3. Įdėkite pateiktas baterijas į nuotolinio valdymo pultą.
4. Prijunkite maitinimo laidą prie elektros lizdo.
5. Tada paspauskite budėjimo mygtuką, kad įjungtumėte televizorių.
6. Įjungę televizorių būsite pasveikinti „First Time Installation“ meniu.
7. Pasirinkite televizoriaus meniu kalbą.
8. Likusiuose Pirmojo diegimo meniu ekranuose nustatykite norimus nustatymus.

TV mygtukai*

Vol+ Garsumo padidinimas ir meniu dešinė

Vol. Garsumo mažinimas ir kairysis meniu

CH+ Programa / kanalas aukštyn ir meniu aukštyn

CH- Programa / kanalas žemyn ir meniu žemyn

MENIU Rodomas meniu / OSD

ŠALTINIS Rodomas įvesties šaltinio meniu

LAIKYMAS Budėjimo režimo įjungimas/išjungimas

* - televizoriui su mygtukais

TV Control Stick*

Televizoriaus valdymo svirtis yra apatiniame kairiajame televizoriaus galinės dalies kampe.
Galite naudoti jį vietoj nuotolinio valdymo pulto, kad valdytumėte daugumą televizoriaus funkcijų.
Kai televizorius veikia budėjimo režimu:

• trumpas valdymo mygtuko paspaudimas – įjungimas

Žiūrėdami televizorių:

• RIGHT/LEFT – garsumo didinimas/mažinimas
• UP/DOWN – keičia kanalą aukštyn/žemyn
• trumpas paspaudimas – rodomas meniu
• ilgai paspauskite – budėjimo režimo maitinimas išjungtas

Būdami meniu:

• RIGHT/LEFT/DOWN/AUKŠTYN/ŽEMYN – žymeklio naršymas ekrano meniu
• trumpas paspaudimas – OK/Patvirtinti pasirinktą elementą
•  ilgai paspauskite – Grįžkite į ankstesnį meniu
  * – televizoriui su valdymo lazdele

Režimo įvesties/šaltinio pasirinkimas

Norėdami perjungti skirtingus įėjimus / jungtis.
a) Naudodamiesi nuotolinio valdymo pulto mygtukais:

1.  Paspauskite [SOURCE /] - pasirodys šaltinio meniu.
2. Norėdami pasirinkti reikiamą įvestį, paspauskite [▲] arba [▼].
3. Paspauskite [OK].

b1) Naudodami televizoriaus mygtukus*:

1. Paspauskite [SOURCE].
2. Naudodamiesi CH + / CH- mygtukais slinkite aukštyn / žemyn iki norimo įvesties / šaltinio.
3. Paspauskite [VOL+], kad pakeistumėte įvestį / šaltinį į pasirinktą.

b2) TV valdymo pulto naudojimas*:

1. Norėdami patekti į meniu, trumpai paspauskite valdymo rankenėlę.
2. Paspauskite valdiklį žemyn ir nukreipia žymeklį į meniu SOURCES.
3. Trumpai paspauskite valdymo svirtelę, kad patektumėte į meniu SOURCES.
4. Naudodami valdiklį, pasirinkite reikiamą įvestį / šaltinį.
5. Trumpai paspausdami valdymo rankenėlę, įvestį/šaltinį pakeisite į pasirinktą.
   * – neprivaloma

TV meniu navigacija

Norėdami sufokusuoti norimą elementą, naudokite mygtukus (▲ / ▼ / ◄ / ►).
Paspauskite mygtuką Gerai, kad pasirinktumėte šiuo metu fokusuojamą elementą.
Norėdami grįžti vienu žingsniu meniu, paspauskite mygtuką ATGAL.
Norėdami išeiti iš meniu, paspauskite mygtuką EXIT.
Paspauskite mygtuką HOME, kad patektumėte į televizoriaus pagrindinį meniu.
Norėdami patekti į tiesioginės televizijos meniu, paspauskite TV mygtuką, tada paspauskite MENU mygtuką.

Elektroninis instrukcijų vadovas

Suraskite daugiau naudingos informacijos tiesiai iš savo televizoriaus.
Norėdami paleisti internetinį vadovą, paspauskite mygtuką HOME, pagrindiniame meniu pasirinkite „Apps“ ir programų sąraše pasirinkite „E-instrukcijų vadovas“.
PASTABA: Norint naudoti šį elektroninį vadovą, reikalingas interneto ryšys.

Nuotolinio valdymo pultas

Žr. TV ekrano vadove

Išorinių įrenginių prijungimas

    UMC Poland Sp. z oo
Ostaszewo 57B, 87-148 Łysomice,
Lenkija
Surinkta Lenkijoje
www.sharpconsumer.eu