Programuojamas valdiklis PCB1
Nr PCB11JE5 2022.05
NAUDOJIMO VADOVAS
PCB1 programuojamas valdiklis
Norėdami sužinoti daugiau apie naudojimą ir parinktis, žr. visą PCB1 naudojimo vadovą. Atsisiųskite visą naudojimo vadovą iš Shinko websvetainę.
https://shinko-technos.co.jp/e/Support ir atsisiuntimai Atsisiuntimų vadovai
Ačiū, kad pirkoteasing our PCB1, Programmable Controller. This manual contains instructions for the mounting, functions, operations and notes when operating the PCB1. To ensure safe and correct use, thoroughly read and understand this manual before using this instrument. To prevent accidents arising from the misuse of this instrument, please ensure the operator receives this manual.
Saugos priemonės
(Prieš naudodami mūsų gaminius būtinai perskaitykite šias atsargumo priemones.)
Saugos priemonės skirstomos į 2 kategorijas: „Įspėjimas“ ir „Atsargiai“.
Įspėjimas: Procedūros, kurios gali sukelti pavojingų sąlygų ir mirtį arba rimtus sužalojimus, jei jos nebus tinkamai atliktos.
Atsargiai: Procedūros, kurios gali sukelti pavojingas sąlygas ir sukelti paviršinius ar vidutinius sužalojimus arba fizinę žalą arba gali sugadinti gaminį arba jį sugadinti, jei jos atliekamos netinkamai.
Įspėjimas
- Kad išvengtumėte elektros smūgio ar gaisro, vidinį mazgą gali tvarkyti tik „Shinko“ arba kitas kvalifikuotas techninės priežiūros personalas.
- Siekiant išvengti elektros smūgio, gaisro ar prietaiso sugadinimo, dalis gali keisti tik Shinko arba kitas kvalifikuotas techninės priežiūros personalas.
Saugos priemonės
- Norėdami užtikrinti saugų ir teisingą naudojimą, prieš naudodami šį instrumentą atidžiai perskaitykite ir supraskite šį vadovą.
- Šis prietaisas skirtas pramoninėms mašinoms, staklėms ir matavimo įrangai. Pasikonsultavę su mūsų agentūra arba pagrindiniu biuru, patikrinkite, ar naudojamas teisingas. (Niekada nenaudokite šio instrumento medicininiais tikslais, kurie yra susiję su žmonių gyvybėmis.)
- Turi būti sumontuoti išoriniai apsaugos įtaisai, pvz., apsauginė įranga nuo per didelio temperatūros kilimo ir pan., nes šio gaminio gedimas gali rimtai sugadinti sistemą arba sužaloti personalą. Taip pat reikalinga tinkama periodinė priežiūra.
- Šis instrumentas turi būti naudojamas šiame vadove aprašytomis sąlygomis ir aplinkoje. Shinko Technos Co., Ltd. neprisiima atsakomybės už jokius sužalojimus, gyvybės atėmimą ar žalą, atsiradusią dėl instrumento naudojimo sąlygomis, kurios šiame vadove nenurodytos kitaip.
Montavimo atsargumo priemonės
[Šis prietaisas skirtas naudoti tokiomis aplinkos sąlygomis (IEC61010-1)]: Viršutinė srovėtage kategorija, 2 užterštumo laipsnis
Įsitikinkite, kad montavimo vieta atitinka šias sąlygas:
• Minimalus dulkių ir korozinių dujų nebuvimas
• Nėra degių, sprogių dujų
• Jokių mechaninių vibracijų ar smūgių
• Nebūti tiesioginių saulės spindulių, aplinkos temperatūra nuo -10 iki 55°C (14 iki 131)°F
• Nekondensuojanti aplinkos drėgmė nuo 35 iki 85 % RH (nesusikondensuojanti)
• Nėra didelės talpos elektromagnetinių jungiklių ar kabelių, kuriais teka didelė srovė
• Joks vanduo, alyva ar chemikalai arba šių medžiagų garai negali tiesiogiai liestis su įrenginiu
• Atkreipkite dėmesį, kad šio įrenginio aplinkos temperatūra, o ne valdymo pulto aplinkos temperatūra, turi neviršyti 55°C (131°F), jei jis sumontuotas per valdymo pulto priekinę pusę, kitaip elektroninių komponentų (ypač elektrolitinių) eksploatavimo laikas. kondensatoriai) gali būti sutrumpintas.
Atsargiai dėl Eksporto prekybos kontrolės potvarkio
Kad šis instrumentas nebūtų naudojamas kaip masinio naikinimo ginklų (ty karinės paskirties, karinės įrangos ir kt.) gamyboje arba kaip sudedamoji dalis, ištirkite galutinius vartotojus ir galutinį šio instrumento panaudojimą. Perparduodami įsitikinkite, kad šis instrumentas nėra neteisėtai eksportuojamas.
Specifikacijos
| Maitinimo šaltinis ttage | Nuo 100 iki 240 V kintamosios srovės 50/60 Hz, leistinas svyravimas: nuo 85 iki 264 V AC 24 V AC/DC 50/60 Hz, Leidžiamas svyravimas: nuo 20 iki 28 V AC/DC |
| Pagrindas tikslumas (esant aplinkos temperatūrai 23 :, montuoti ant vieno įrenginio) | Termopora: ± 0.2 % kiekvieno įvesties diapazono ±1 skaitmuo Tačiau R, S įėjimai, nuo 0 iki 200-c (32-392 °F): ±6-c(12 1) B įvesties ribose, nuo 0 iki 300 °C (32–572 °F): tikslumas negarantuojamas. K, J, E, T, N įvestys, mažesnės nei fic (32 °F): ±0.4 % įvesties intervalo ±1 skaitmuo RTD: ± 0.1 % kiekvieno įvesties intervalo ± 1 skaitmuo Nuolatinė srovė, DC ttage įėjimai: ± 0.2 % kiekvieno įvesties intervalo ± 1 skaitmuo |
| Aplinkos temperatūros poveikis | 50 ppm/t kiekvienos įvesties intervale |
| Įvesties sampling periodas | 125 ms |
| Laiko tikslumas | Per , 0.5 % nuo nustatymo laiko |
| Energijos suvartojimas | 100–240 V kintamoji srovė: maks. apie 8 VA (maks. 11 VA, jei pridedamos maks. parinktys) 24 V kintamoji srovė: apytiksl. 5 VA maks. (8 VA maks., jei pridedamos maks. parinktys) 24 V DC: apytiksl. 5 W maks. (maks. 8 W, jei pridedamos maks. parinktys) |
| Aplinkos temperatūra | -10–55: (Tačiau be apledėjimo, nesikondensuoja) |
| Aplinkos drėgmė | 35–85 % RH (tačiau nekondensuojantis) |
| Aukštis virš jūros lygio | 2,000 m ar mažiau |
| Svoris | apytiksliai 220 g |
| Priedai | Tvirtinimo kronšteinas: 1 komplektas Naudojimo instrukcijos ištrauka: 1 kopija |
| Valdymo išvestis IŠ1 |
Relės kontaktas: la, Valdymo galia, 3 A 250 V kintamoji srovė (varžinė apkrova) 1 A 250 V kintamoji srovė (indukcinė apkrova cosØ=0.4), Elektros tarnavimo laikas: 100,000 10 ciklų, Minimali taikoma apkrova: 5 mA XNUMX V DC Nekontaktinis tūristage (SSR įrenginiui): 12 V DC ± 15%, Maks. 40 mA (apsaugotas nuo trumpojo jungimo) Nuolatinė srovė: 4–20 mA DC (skyra: 12000 XNUMX), Atsparumas apkrovai: maks. 550 Ω |
| Įvykio išvestis EV❑ | Relės kontaktas: la, Valdymo galia: 3 A 250 V kintamoji srovė (varžinė apkrova) 1 A 250 V kintamoji srovė (indukcinės apkrovos kaina = Ø,4) Elektros tarnavimo laikas: 100,000 10 ciklų, Minimali taikoma apkrova: 5 mA XNUMX V DC |
| Valdymo išvestis IŠ2 [EV2(DR), DS, DA, |
Relės kontaktas: la, Valdymo galia: 3 A 250 V kintamoji srovė (varžinė apkrova) 1 A 250 V kintamoji srovė (indukcinės apkrovos kaina Ø=0.4) Elektros tarnavimo laikas: 100,000 10 ciklų, Minimali taikoma apkrova: 5 mA 2 V DC (jei užsakyta EV020 parinktis ir 2 pasirinkta [Event Output EVXNUMX allocation]) Nekontaktinis ttage (SSR įrenginiui): 12 V DC±15%, Maks. 40 mA (apsaugotas nuo trumpojo jungimo) Nuolatinė srovė: nuo 4 iki 20 mA DC (skyra: 12000) Atsparumas apkrovai: maks. 550 Ω |
| EV3D ■ parinktys] | |
| Transmisijos išvestis (EIT parinktis) | Išėjimas: nuo 4 iki 20 mA DC (skyra: 12000), Atsparumas apkrovai. Maks. 550 Ω Išvesties tikslumas: 0.3 % nuo perdavimo išvesties intervalo Reakcijos laikas: 400 ms + įvesties samplingavimo laikotarpis (0%–90%) |
| Izoliuota galia (parinktis P24) | Išėjimo tūristage: 24 ± 3 V DC (kai apkrovos srovė yra 30 mA DC) Ripple voltage: 200 mV DC ribose (kai apkrovos srovė yra 30 mA DC) Maks. apkrovos srovė: 30 mA DC |
Matmenys (Mastelis: mm)
( ): Dydis, kai montuojami tvirtinimo laikikliai arba gnybtų dangtelis (parduodamas atskirai).
Skydelio išpjova (Mastelis: mm)
Atsargiai
Jei įrenginiui naudojamas horizontalus tvirtinimas, gali būti pažeista IP66 specifikacija (apsauga nuo lašelių / dulkėms) ir visos garantijos negalios.
Tvirtinimo kronšteino varžtų sukimo momentas turi būti 0.1 N•m.
Vardai ir funkcijos
Ekranai, indikatoriai
| 1 | PV ekranas (raudonas) | Nurodo proceso kintamąjį (PV) RUN režimu. aš Nurodo nustatymo simbolius nustatymo režimu. Mirksi atliekant laukimo veiksmą arba laikant programą valdant. |
| 2 | SV ekranas (žalias) | Nurodo pageidaujamą reikšmę (SV), išvesties manipuliuojamą kintamąjį (MV), arba Likęs laikas (TIME) RUN režimu. Išsaugo ekrano indikaciją, kai maitinimas išjungtas. Nurodo nustatytas vertes nustatymo režimu. |
| 3 | PTN/STEP ekranas (oranžinė) | Nurodo šablono numerį arba žingsnio numerį. Kiekvieną kartą, kai paspaudžiamas DISP mygtukas, PTN/STEP ekranas (®) ir PTN/STEP indikatorius (®) pakaitomis rodo raidės numerį ir žingsnio numerį. Mirksi atliekant laukimo veiksmą arba kai nurodomas žingsnio numeris. Jei [Communication protocol] yra pasirinktas „SV skaitmeninis priėmimas“, nurodytas r. |
| 4 | PTN indikatorius (oranžinė) | Užsidega, kai PTN/STEP ekrane rodomas modelio numeris. |
| 5 | STEP indikatorius (oranžinė) | Užsidega, kai žingsnio numeris rodomas PTN/STEP ekrane. |
| 6 | PTN / STEP indikatorius (žalias) | Šviečia modelio numerio arba žingsnio numerio šviesos diodas. Jei PTN/STEP ekrane (Z) rodomas modelio numeris, PTN/STEP indikatorius (8) užsidega savo žingsnio numerį. Jei PTN/STEP ekrane rodomas žingsnio numeris, PTN/STEP indikatorius užsidega jo pattem numeris. Kiekvieną kartą paspaudus DISP mygtuką, PTN/STEP indikatorius ir PTN/STEP ekranas pakaitomis rodo raidės numerį ir žingsnio numerį. |
Veiksmų rodikliai
| 7 | OUT (žalia) | Šviečia, kai įjungtas valdymo išėjimas OUT1. Esant nuolatinės srovės išvesties tipui, mirksi pagal MV 125 ms ciklais. |
| BĖGTI (oranžinė) | Šviečia programos valdymo RUN metu. Mirksi programos valdymo HOLD arba Fiksuotos vertės valdymo metu. |
|
| EV1 (raudona) | Įsižiebia, kai įjungta įvykio išvestis EV1. |
| EV2 (raudona) | Įsižiebia, kai ĮJUNGTA ĮVYKIŲ išvestis EV2 [(EV2, EV3(DR) options]). Šviečia, kai valdymo išėjimas OUT2 [aušinimo galia (EV2, DS, |
|
| DA arba EV3D■ parinktis)] yra ĮJUNGTA. | ||
| Esant nuolatinės srovės išvesties tipui (DA, EV3DA parinktys), mirksi atitinkamai MV 125 ms ciklais. | ||
| EV3 (raudona) | Šviečia, kai ĮJUNGTA ĮVYKIŲ išvestis EV3 (EV3DO, El parinktys). | |
| AT (oranžinė) | Mirksi, kai atlieka AT. | |
| T/R (oranžinė) | Šviečia nuoseklaus ryšio metu (C5W, C5 parinktys) TX (perdavimo) išvestis. |
Raktai, jungtis
| 8 | AUKŠTYN klavišas | Nustatymo režimu padidina skaitinę reikšmę. Paspaudus maždaug. 1 sekundę programos valdymo metu laiko eiga pristabdoma, o valdymas tuo metu tęsiamas naudojant SV (laikymo funkcija). |
| 9 | ŽEMYN klavišas | Nustatymo režimu sumažina skaitinę reikšmę. |
| 10 | PTN raktas (šablono raktas) | Programos valdymo sustabdymo (budėjimo režimu) metu pasirenkamas programos šablono numeris, kurį norite atlikti arba nustatyti. Paspaudus programos valdymo metu, pereinama į monitoriaus režimą. Monitoriaus režimu perjungia indikacijos elementą. |
| 11 | FAST klavišas | Nustatymo režimu leidžia greičiau keisti skaitinę reikšmę. Programos valdymo metu žingsnio laikas progresuoja 60 kartų greičiau. |
| 12 | DISP klavišas (ekrano klavišas) | RUN režimu PTN/STEP ekranas ir PTN/STEP indikatorius pakaitomis rodo modelio numerį ir žingsnio numerį. Nustatymo režimu užregistruoja nustatytą vertę ir grįžta į ankstesnį režimą. |
| 13 | RUN klavišas | Atlieka programos valdymą arba atšaukia laikymą, kol programos valdymas laikomas. Paspaudus maždaug. 1 sekundę programos valdymo metu, nustoja atlikti veiksmą ir pereina prie kito žingsnio (Advance funkcija). |
| 14 | STOP klavišas | Sustabdo programos valdymą paspaudus apytiksliai. 1 sek. programos valdymo metu arba atšaukia šablono pabaigos išvestį. |
| 15 | RST (Reset) klavišas | Nustatymo režimu užregistruoja nustatytą vertę ir pereina į RUN režimą. |
| 16 | MODE mygtukas | Nustatymo režimu užregistruoja nustatytą vertę ir pereina prie kito elemento. |
| 17 | Įrankio kabelis jungtis |
Prijungus įrankio kabelį (CMD-001, parduodamas atskirai), iš išorinio kompiuterio, naudojant konsolės programinę įrangą SWM-PCB101 M, galima atlikti šias operacijas. • SV žingsnio, žingsnio laiko, PID ir įvairių nustatytų verčių nuskaitymas ir nustatymas • PV ir veiksmo būsenos nuskaitymas • Funkcijų keitimas |
Terminalo išdėstymas
Atsargiai
Netraukite ir nelenkite laido, esančio gnybtų pusėje, jungdami arba sujungę laidus, nes tai gali sukelti gedimą. Naudokite belituojamą gnybtą su izoliacine mova, kurioje telpa M3 varžtas. Gnybtų varžtų sukimo momentas turi būti 0.63 N•m.
| PWR | Maitinimo šaltinis ttage 100–240 V kintamoji arba 24 V kintamosios srovės / nuolatinės srovės įtampa (jei naudojate 24 V DC, įsitikinkite, kad poliškumas yra teisingas.) |
| 1 | Valdymo išėjimas OUT1 |
| EV1 | Renginio išvestis EV1 |
| EV2 | Įvykio išvestis EV2 [EV2, EV3(DR) parinktys] |
| 2 | Valdymo išvestis OUT2 (EV2, DS, DA, EV3D0 parinktys) |
| 24 p | Izoliuota galia 24 V DC (parinktis P24) |
| TC | Termoporos įėjimas |
| MTTP | RTD įvestis |
| DC | Nuolatinė srovė, DC ttage įvestis |
| CT1 | CT įvestis 1 (C5W, EIW, W parinktys) |
| CT2 | CT įvestis 2 (C5W, EIW, W parinktys) |
| RS-485 | Nuoseklus ryšys RS-485 (C5W, C5 parinktys) |
| ĮVYKIŲ ĮVESTIS | Įvykio įvestis DI1 (C5W, EIW, EIT, C5, El parinktys) Įvykio įvestis DI2 (C5W, EIW, EIT, C5, El parinktys) |
| EV3 | Įvykio išvestis EV3 (EV3D0, El parinktys) |
| PERDAVIMO IŠĖJIMAS | Transmisijos išvestis (EIT parinktis) |
PCB1 klavišo veikimo schema
Apie elemento nustatymą
Viršuje kairėje: PV ekranas: rodo nustatymo simbolius.
Apatinis kairysis: SV ekranas: rodo gamyklinius numatytuosius nustatymus. Temp
Dešinė pusė: nurodo nustatymo elementus.
Tamsinti nustatymų elementai yra neprivalomi ir rodomi tik tada, kai parinktys yra užsakytos.- (*1) Galima, kai [Event output EV allocation] yra pasirinktas nuo 001 (Aukšta riba) iki 012 (H/L ribos su budėjimo režimu nepriklausomas).
- (*2) Galima, kai [Event output EV allocation] yra pasirinktas 004 (A/L ribos nepriklausomos), 006 (H/L ribos nepriklausomos) arba 012 (H/L ribos su budėjimo režimu nepriklausomas).
- (*3) Galima, kai [Event output EV allocation] yra pasirinktas 015 (Laiko signalo išvestis).
- (*4) Galima, kai [Communication protocol] yra pasirinktas SV skaitmeninis priėmimas (Shinko protokolas).
- (*5) Galima, kai nuolatinė srovė arba nuolatinė srovėtage įvestis pasirinkta [Įvesties tipas].
- (*6) Galima, kai [Event output EV allocation] yra pasirinktas nuo 001 (Aukšta riba) iki 012 (H/L ribos su budėjimo režimu nepriklausomas) – išskyrus [007 (Process high) ir 008 (Process low)].
Rakto veikimas
SHINKO TECHNOS CO., LTD.
Pagrindinė buveinė: 2-5-1, Senbahigashi, Minoo, Osaka, 562-0035, Japonija
TEL: +81-72-727-6100 FAX: +81-72-727-7006 URL: https://shinko-technos.co.jp/e/ El. Paštas: overseas@shinko-technos.co.jp
Dokumentai / Ištekliai
 | PCB1 programuojamas valdiklis |
Nuorodos
- Vartotojo vadovasmanual.tools