SIMAUDIO tinklo grotuvas / išankstinisampkeltuvo savininko vadovas
ĮSPĖJIMAS
Neprarykite baterijos, cheminio nudegimo pavojus. Su šiuo gaminiu pateiktame nuotolinio valdymo pulte yra monetos / mygtuko elementas. Jei monetos / mygtuko elemento baterija praryjama, ji gali sukelti rimtus vidinius nudegimus vos per 2 valandas ir sukelti mirtį. Naujas ir naudotas baterijas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei baterijų skyrius nesaugiai užsidaro, nustokite naudoti nuotolinio valdymo pultą ir laikykite jį vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei manote, kad baterijos galėjo būti prarytos arba įdėtos į bet kurią kūno dalį, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
WEB: simaudio.com
Svarbios saugos instrukcijos
- Perskaitykite šias instrukcijas.
- Išsaugokite šias instrukcijas.
- Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus.
- Vykdykite visas instrukcijas.
- Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
- Valykite tik sausa šluoste.
- Neuždenkite vėdinimo angų. Sumontuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Negalima montuoti šalia jokių šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šilumos registratoriai, viryklės ar kiti šilumą gaminantys aparatai.
- Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminto tipo kištuko saugos tikslo. Poliarizuotas kištukas turi du ašmenis, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi dvi mentes ir trečią įžeminimo šakelę. Platus geležtė arba trečioji šakelė yra skirta saugumui. Jei pateiktas kištukas netelpa į lizdą, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
- Saugokite, kad maitinimo laidas nebūtų užeinamas ar užspaudžiamas, ypač prie kištukų, patogių talpyklų ir taško, kur jie išeina iš aparato. Transportavimo metu atjunkite maitinimo laidą.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus ir priedus.
- Naudokite tik kartu su gamintojo nurodytu arba kartu su aparatu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Kai naudojate vežimėlį, būkite atsargūs judėdami vežimėlio / aparato derinį, kad išvengtumėte traumų.
- Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
- Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., kai pažeistas maitinimo laidas arba kištukas; išsiliejo skystis arba į aparatą įkrito daiktai; arba aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai arba buvo numestas.
- Ant aparato negalima dėti atviros liepsnos šaltinių, pvz., žvakių
ĮSPĖJIMAS: NORĖDAMI SUMAŽINTI GAISRO AR ELEKTROS SMŪGIO RIZIKĄ, NEVEIKITE ŠIO PRIETAISO LIETUČIO AR DRĖGMĖS.
FCC informacija, skirta MOON 390 su Qualcomm® aptXTM garso Bluetooth moduliu ir MiND Music Streamer moduliu:
Šiame įrenginyje yra siųstuvo modulio FCC ID: SSSBC127-X ir siųstuvo modulis FCC ID : 2AJYB-S810. Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos: (1) šis įrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.
„Spotify“ programinei įrangai taikomos trečiųjų šalių licencijos, kurias rasite čia: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
„Apple“, „AirPlay“, „iPad“, „iPhone“ ir „Siri“ yra „Apple Inc.“ prekių ženklai, registruoti JAV ir kitose šalyse. Ženklo „Darbas su„ Apple “naudojimas reiškia, kad priedas buvo sukurtas specialiai dirbti su ženklelyje nurodyta technologija ir buvo patvirtintas kūrėjo, kad jis atitiktų„ Apple “našumo standartus.
Žaibo blyksnis su rodyklės galvutės simboliu lygiakraščio trikampio viduje yra skirtas įspėti vartotoją apie neizoliuotą „pavojingą tūrįtage“ gaminio korpuse, kuris gali būti pakankamai didelis, kad žmonėms kiltų elektros smūgio pavojus.
Šauktukas lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti naudotoją apie svarbias naudojimo ir priežiūros (priežiūros) instrukcijas, pateiktas kartu su prietaisu esančioje literatūroje.
Žymėjimas „CE“ simboliu (parodyta kairėje) rodo, kad šis prietaisas atitinka EMC (elektromagnetinis suderinamumas) ir LVD (mažos įtampos)tage direktyva) Europos bendrijos standartus
PRIEŠ NAUDOJANT ĮRENGINĮ, ATSARGIAI IR VISIŠKAI perskaitykite visas instrukcijas ir atsargumo priemones
- VISADA atjunkite visą sistemą nuo kintamosios srovės tinklo prieš prijungdami ar atjungdami bet kokius laidus arba valydami bet kurį komponentą. Norėdami visiškai atjungti šį įrenginį nuo kintamosios srovės tinklo, atjunkite maitinimo laido kištuką nuo kintamosios srovės lizdo.
- Įrenginys turi būti baigtas naudojant trijų laidų kintamosios srovės maitinimo laidą su įžeminimo jungtimi. Norėdami išvengti smūgio pavojaus,
VISADA turi būti naudojamos visos trys jungtys. Prijunkite įrenginį tik prie tinkamo tūrio kintamosios srovės šaltiniotage; Tiek siuntimo dėžutė, tiek galinis skydelis
serijos numerio etiketėje bus nurodytas teisingas tūristage. Bet kurio kito tomo naudojimastagTai gali sugadinti įrenginį ir panaikinti garantiją - Kintamosios srovės laidų Nerekomenduojama naudoti su šiuo produktu. Maitinimo laido kištukas turi būti lengvai pasiekiamas.
- NIEKADA nenaudokite degių ar degių chemikalų valydami garso komponentus.
- NIEKADA nenaudokite įrenginio nuėmę jokius dangčius. Viduje nėra dalių, kurias galėtų prižiūrėti naudotojas. Atviras įrenginys, ypač jei jis vis dar prijungtas prie kintamosios srovės šaltinio, gali sukelti mirtiną smūgio pavojų. Visus klausimus kreipkitės tik į įgaliotą techninės priežiūros personalą
- NIEKADA nesudrėkinkite įrenginio vidaus jokiu skysčiu. Jei į jūsų įrenginį patenka skysta medžiaga, nedelsdami atjunkite jį nuo kintamosios srovės tinklo ir nuneškite jį į MOON pardavėją, kad jis atliktų išsamų patikrinimą.
- NIEKADA neišpilkite ir nepilkite skysčių tiesiai į įrenginį.
- NIEKADA neužblokuokite oro srauto per ventiliacijos angas ar radiatorius.
- NIEKADA neapeikite jokių saugiklių.
- NIEKADA nekeiskite saugiklio kitokia nei nurodyta vertė ar tipu
- NIEKADA nebandykite remontuoti įrenginio. Jei iškyla problema, kreipkitės į MOON pardavėją.
- NIEKADA nelaikykite įrenginio itin aukštoje ar žemoje temperatūroje.
- NIEKADA nenaudokite įrenginio sprogioje aplinkoje.
- VISADA laikykite elektros įrangą vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Žaibiškų audrų metu VISADA atjunkite jautrią elektroninę įrangą.
- ĮSPĖJIMAS: Nelaikykite akumuliatorių ar akumuliatorių bloko per didelio karščio, pvz., Saulės, ugnies ar pan.
Įvadas
Dėkojame, kad pasirinkote MĖNULIS 390 Tinklo grotuvas / Preampkaip muzikos sistemos dalis. Šis komponentas buvo sukurtas siekiant pasiūlyti aukščiausio lygio našumą elegantiškoje pakuotėje. Jau 40 metų kuriame aukštos kokybės garso įrangą, o mūsų sukauptos patirties žinios yra svarbi priežastis, kodėl MOON produktai teikia tokį malonų muzikinį pasitenkinimą.
MOON 390 yra Roon Ready įrenginys, o tai reiškia, kad jį galima naudoti ir su Roon programine įranga. Kai tik baigiamas tinklo nustatymas (Ethernet arba WiFi), Roon sistema gali būti naudojama įrenginiui valdyti. Norėdami gauti daugiau informacijos ar klausimų apie Roon programinės įrangos naudojimą ir diegimą, kreipkitės į:
https://roonlabs.com/
MQA technologija, pagaminta pagal MQA Limited licenciją, leidžia atkurti MQA garsą files ir srautus, perduodant originalaus pagrindinio įrašo garsą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie MQA, kreipkitės į:
http://www.mqa.co.uk/
Šis MOON 390 palaiko AirPlay 2 ir jam reikalinga iOS 11.4 arba naujesnė versija. „AirPlay“ yra „Apple“ technologija, skirta valdyti garso sistemas ir garsiakalbius bet kurioje tinklo vietoje palietus „iPhone“ ar „iPad“ arba paprašius „Siri“. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į:
http://support.apple.com/
MOON 390 veikimas ir toliau gerės per pirmąsias 300 klausymosi valandų. Tai yra „įsilaužimo“ laikotarpio, reikalingo daugybei šiame įrenginyje naudojamų aukštos kokybės elektroninių dalių, rezultatas. Šiame vadove pateikta informacija gali būti keičiama be įspėjimo. Naujausią šio vadovo versiją rasite mūsų oficialioje svetainėje websvetainė adresu
http://www.simaudio.com

Išpakavimas
MOON 390 reikia atsargiai išimti iš dėžutės.
Prie jūsų prietaiso dėžutės turi būti šie priedai:
- Kintamosios srovės laidas
- „CRM-3“ nuotolinio valdymo pultas su dviem „CR-2032“ baterijomis
- „SimLinkTM“ laidas
- 2x Wi-Fi antena
- Garantijos ir gaminio registracijos informacija (tik JAV ir Kanadoje)
Išpakavę įrenginį, atidžiai jį apžiūrėkite ir nedelsdami praneškite pardavėjui apie bet kokius pažeidimus. Rekomenduojame pasilikti visą originalią pakuotę saugioje, sausoje vietoje, jei prireiktų gabenti šį gaminį. Pritaikyta pakuotė yra specialiai sukurta apsaugoti įrenginį nuo bet kokios galimos žalos transportavimo metu.
Prašome parašyti savo įrenginio serijos numerį žemiau esančioje vietoje, kad ateityje būtų galima pasinaudoti.
Serijos numeris:____________________________
Montavimas ir talpinimas
MOON 390 reikalingas pagrįstas vėdinimas, kad būtų palaikoma optimali ir pastovi darbo temperatūra, nes jis skleis šilumą. Todėl jis turi būti dedamas į vietą, kurioje aplinkui būtų tuščia erdvė, kad būtų tinkamai išsklaidyta šiluma. Palikite mažiausiai 4 colius laisvos vietos kiekvienoje pusėje, gale ir viršuje. Niekada nedėkite kitų komponentų ant šio įrenginio viršaus ir neužblokuokite ventiliacijos angų. Orui turi būti leidžiama laisvai praeiti. Be to, jis turi būti pastatytas ant kieto lygaus paviršiaus. Turėtumėte vengti statyti jį šalia šilumos šaltinio arba uždaroje spintoje, kuri nėra gerai vėdinama, nes tai gali pakenkti jo veikimui ir patikimumui.
Priekinio skydelio valdikliai

Budėjimo režimas: Perjungia į ON ir budėjimo režimą.
Nutildyti: Nutildo garsą. Norėdami įjungti garsą, paspauskite dar kartą arba pakeiskite garsumą.
Ekranas: Leidžia pakeisti ekrano ryškumą arba jį išjungti. Yra trys (3) skirtingi ryškumo lygiai; kiekvienas mygtuko „Display“ paspaudimas slinkite per skirtingus ryškumo lygius.
Norėdami išjungti ekraną, paspauskite ir 2 sekundes palaikykite mygtuką „Ekranas“. Kai ekranas yra išjungtas, jis vis tiek trumpam vėl įsijungs, kai paspausite bet kurį iš priekinio skydelio arba nuotolinio valdymo pulto mygtukų, ekranas vėl automatiškai išsijungs, kai baigsite.
Norėdami vėl įjungti ekraną, tiesiog paspauskite ir 2 sekundes palaikykite mygtuką „Ekranas“.
Įvestis: Du (2) mygtukai, pažymėti "
Įvestis
“ leidžia nuosekliai slinkti arba į priekį “
"arba atgal"
“ per visas galimas įvestis. Ekrane bus rodoma šiuo metu pasirinkta įvestis.
Garsiakalbis išjungtas: Išjunkite visas garso išvestis, išskyrus vieną iš ausinių išvesties lizdo, kad galėtumėte asmeniškai klausytis su ausinėmis.
Sąranka: Įeina į sąrankos meniu, kad užprogramuotų daugybę šiame gaminyje galimų funkcijų ir nustatymų. Žr. kitą skyrių, pavadintą „Programinės įrangos sąranka“, kuriame išsamiai paaiškinamas jų naudojimas.
OK: patvirtina programinės įrangos sąrankos metu padarytą pasirinkimą.
Pagrindinė sukamoji rankenėlė: Garso valdymas (1 dB žingsnis nuo 0 iki 30, 0.5 dB žingsniai virš 30).
Įjungus sąrankos režimą, jis leidžia slinkti per įvairius meniu elementus.
1/2, 3/XNUMX, XNUMX/XNUMX: Iš anksto nustatyti atminties mygtukai. Kiekvienas leidžia įsiminti interneto radijo stotį, kad ją būtų galima greitai atkurti, nenaudojant mobiliosios programos. Norėdami nustatyti išankstinį nustatymą, paspauskite ir palaikykite pasirinktą atminties mygtuką, kol groja norima interneto radijo stotis. Paspaudus trumpai, iškviesta iš anksto nustatyta stotis ir ji bus paleista. Kelių sekundžių delsimas iki muzikos atkūrimo pradžios yra normalu; tai priklauso nuo laiko, reikalingo prisijungti prie muzikos stoties serverio.
Telefonai: Prijunkite porą stereofoninių ausinių.
Galinio skydelio jungtys

Analoginės įvestys
Telefono įvestis: Analoginė „PHONE“ įvestis skirta išskirtinai naudoti su patefonais. Numatytasis nustatymas nustatytas įprastai judančio magneto (MM) kasetei. Norėdami optimizuoti konkrečios kasetės įvestį, žr. Telefono sąranka skyriuje „Programinės įrangos sąranka“. Galimi keli nustatymai, skirti tiksliai sureguliuoti prijungto patefono kasetės įvestį. Nepamirškite prijungti patefono įžeminimo kabelio prie įžeminimo varžto, esančio MOON 390 galiniame skydelyje.
A1 įvestis: Skirta naudoti su bet kokiu analoginiu šaltiniu su RCA išėjimu.
Subalansuota įvestis: Skirta naudoti su bet kokiu analoginiu šaltiniu su subalansuota XLR išvestimi.
Analoginiai išėjimai
Subalansuotas kintamasis išėjimas: Prijunkite prie subalansuoto XLR maitinimo įvesties ampstiprintuvas arba aktyvusis garsiakalbis. Tai yra pageidaujama arba rekomenduojama jungtis, užtikrinanti geriausią garso kokybę.
Kintamoji išvestis (RCA): Norėdami prisijungti prie RCA maitinimo įvesties ampstiprintuvas arba aktyvusis garsiakalbis.
Fiksuota išvestis (RCA): Norėdami prisijungti prie integruoto įvesties ampstiprintuvas (su savo garsumo valdikliu) arba bet koks įrenginys, kuriam reikalingas fiksuotas, linijos lygio signalas.
IR įėjimas: Norėdami prisijungti prie maitinamo infraraudonųjų spindulių kartotuvo įrenginio. Tai naudinga tik tuo atveju, jei MOON 390 nėra matomas ten, kur paprastai naudojamas infraraudonųjų spindulių nuotolinio valdymo pultas.
Skaitmeniniai įėjimai
Toslink įvestis: Skirta naudoti su šaltiniu su Toslink išvestimi, pavyzdžiui, televizoriumi, priedėliu.
SPDIF įvestis: Skirta naudoti su šaltiniu su SPDIF išvestimi, pvz., CD transportavimui.
AES-EBU įvestis: Skirta naudoti su šaltiniu su AES-EBU išvestimi, pvz., High End CD transportu.
HDMI 1, 2, 3, 4: Skirta naudoti su bet kokiu šaltiniu su HDMI išvestimi, pvz., Blu-Ray grotuvu, SACD grotuvu, priedėliu, vaizdo žaidimais. Atminkite, kad MOON 390 yra 2 kanalų gaminys ir negali apdoroti kelių kanalų garso.
Įprastoje sąrankoje šaltinis pats sukonfigūruoja 2 kanalų išvestį. Kai kuriuose įrenginiuose gali reikėti jį nustatyti specialiai PCM 2 kanalų garsui.
HDMI išėjimas: Prijunkite prie HDMI ekrano. Suderinamas su ARC (Audio Return Channel) ir CEC įrenginiu. Tai leidžia naudoti televizorių kaip garso, patenkančio į MOON 390, šaltinį. Daugiau informacijos rasite skyriuje „Programinės įrangos sąranka“.
USB tipas B: Skirta naudoti su kompiuteriu arba muzikos serveriais su grotuvu ir USB išvestimi.
„Windows“ kompiuteriui reikalinga speciali USB tvarkyklė (USB HD DSD tvarkyklė), kurią galima atsisiųsti iš mūsų palaikymo skyriaus websvetainė: www.simaudio.com.
Mac kompiuteriui nereikia jokių tvarkyklių.
USB priegloba: Skirta naudoti su USB atmintine, maitinamu USB standžiuoju disku arba mažai galios nešiojamu USB standžiuoju disku. Suderinamas garsas files turinys iš aplankų bus rodomas MOON MiND Controller mobiliosios programėlės USB bibliotekos skyriuje.
WiFi antenos: Jei planuojate naudoti belaidžio muzikos srautinio perdavimo funkciją (tarp belaidžio maršruto parinktuvo ir MOON 390), turite sumontuoti pridedamas Wi-Fi antenas galiniame skydelyje, įsukdami jas į lizdą, pažymėtą „WIFI ANT“.
Tinklas: Ethernet jungtis (100 Mbps), skirta prisijungti prie maršrutizatoriaus. Labai rekomenduojama siekiant geriausio muzikos srautinio perdavimo (palyginti su WiFi ryšiu). Antrasis eterneto ryšys galimas norint prijungti kitą įrenginį, pvz., NAS įrenginį, intelektualųjį televizorių ar bet kurį kitą įrenginį, kuriam reikalingas Ethernet ryšys. Pastaba: MOON 390 jo nesujungia
belaidis ryšys su laidiniu ryšiu. Dvigubas eterneto ryšys veikia kaip laidinis LAN jungiklis.
Ryšio jungtys:
12 V jungiklis: Prijunkite prie 12 V paleidimo įvesties ampkeltuvas. Tai leidžia pasukti prijungtą ampLiftas įjungiamas ir išjungiamas po MOON 390 būsenos.
SimlinkTM: Prisijunkite prie kitų MOON komponentų, kad galėtumėte teikti įvairias funkcijas, tokias kaip automatinis šaltinio pasirinkimas ir sugrupuotas budėjimo režimas. Visada prijunkite Simlink išvestį prie Simlink įvesties. Nereikia uždaryti ciklo, ryšys tarp komponentų yra dvikryptis.
Garso suderinamumas
MOON 390 gali apdoroti PCM arba MQA skaitmeninį signalą šiais momentaisampling dažniai: 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz, 352.8 kHz ir 384 kHz.
MOON 390 taip pat gali apdoroti DSD skaitmeninį signalą bet kuriuo iš šių duomenų perdavimo spartų: DSD64 (2.82 MHz), DSD128 (5.64 MHz) ir DSD256 (11.28 MHz).
Toliau pateiktoje diagramoje apibendrinta, kurie sample rates (iš dekoduoto PCM files ir DSD files) veiks su kiekviena skaitmenine įvestimi:
| OPTIKA | SPDIF | AES/EBU | USB | MiND per Ethernet | MiND per WiFi | Bluetooth | HDMI | |
| PCM
44.1kHz |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 48kHz | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| 88.2kHz | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| 96kHz | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| 176.4kHz | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
| 192kHz | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
| 352.8kHz | ![]() |
![]() |
# | |||||
| 384kHz | ![]() |
![]() |
# |
|||||
| DSD
64 (2.8224 MHz) |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
| 128 (5.6448 MHz) | ![]() |
![]() |
# |
|||||
| 256 (11.2896 MHz) | ![]() |
![]() |
# |
Pastabos: # signalų, kurie gali veikti su MiND per WiFi įvestį, atsižvelgiant į maršruto parinktuvą ir sąlygas, tačiau NĖRA rekomenduojama, nes jie gali nutrūkti dėl garsinio išjungimo. / * ALAC file tipas apribotas iki 96 kHz / ** AIFF file tipas turi būti TIK nesuspaustas. / MQA yra tokia pati kaip PCM aukščiau esančioje lentelėje, be Bluetooth palaikymo.
Programinės įrangos sąranka
MOON 390 turi „Sąrankos programinę įrangą“, kuri leidžia sukonfigūruoti gaminį, kad jis atitiktų jūsų poreikius ir pageidavimus. Kiekvienai įvestiei galite priskirti etiketę, kuri pakeis gamykloje priskirtą pavadinimą (pvz.,amppakeiskite HDMI 1 į Blu-Ray) ir išjunkite nenaudojamą įvestį, o tai patogu, kai nuotolinio valdymo pultu slenkate tarp įvairių galimų įvesties. Kitos „Sąrankos programinės įrangos“ funkcijos apima galimybę nustatyti pageidaujamą ekrano užsklandą ekrane, tiksliai sureguliuoti konkrečios kasetės fono įvestį, priskirti maksimalų garsumo lygį ir keletą kitų. Galiausiai yra funkcija, skirta atkurti visus programinės įrangos nustatymus į gamyklinius numatytuosius nustatymus. Tai tik keletas funkcijų, įtrauktų į „Sąrankos programinę įrangą“, kurios bus išsamiai aprašytos čia.
Norėdami naršyti programinės įrangos sąrankos meniu:
Sąrankos mygtukas patenka į meniu;
Sukamąja rankenėle slinkite per įvairius meniu elementus;
Mygtukas OK patvirtina pažymėto meniu elemento pasirinkimą.
Atlikus pasirinkimą, trumpam pasirodys užrašas „išsaugotas“, patvirtinantis jo galiojimą. Norėdami nutraukti sąrankos režimą, tiesiog paspauskite mygtuką „Sąranka“, kad išeitumėte.
Pastaba: po šešiasdešimties (60) sekundžių jokios veiklos, MOON 390 automatiškai išeis iš sąrankos režimo ir priekinio skydelio ekrane pasirodys užrašas „EXITING“.
Norėdami redaguoti teksto eilutę:
Du „Input“ mygtukai leidžia perkelti žymeklį; sukamąja rankenėle slinkite per galimus simbolius.
Nustatymai
Norėdami pakeisti iš anksto nustatytos įvesties etiketę:
SETUP > INPUT > 'Įvestis, kurią norite keisti' > etiketė > 'jūsų pasirinkta etiketė'
ExampNorėdami nustatyti, kad HDMI 1 įvestis būtų vadinama „Blu-Ray“: SETUP > INPUT > HDMI 1 > label > Blu-Ray
Norėdami pakeisti tinkintos įvesties etiketę:
SETUP > INPUT > 'Įvestis, kurią norite keisti' > etiketė > CUSTOM... > tada įveskite norimus simbolius
Norėdami kompensuoti konkretų įvestį:
SETUP > INPUT > 'Įvestis, kurią norite keisti' > Offset > 'Pasirinkite norimą poslinkį'
Example, jei norite nustatyti, kad optinis įėjimas būtų +8.0 dB stiprinimas:
SETUP > INPUT > OPTICAL > Offset > +8.0dB
Norėdami išjungti įvestį, kad ji nepasirodytų, kai įvestis slenkama naudojant įvesties mygtukus:
SETUP > INPUT > 'Įvestis, kurią norite keisti' > Įjungti > Išjungta
Norėdami nustatyti analoginį namų kino sistemos apėjimo įvestį:
SETUP > INPUT > 'Įvestis, kurią norite konvertuoti į apėjimą' > HT BYPASS > HT BYPASS
1 pastaba: Šis režimas pašalina MOON 390 garsumo valdymo galimybę konvertuotame įėjime; Jis skirtas prijungti prie šaltinio, turinčio savo garsumo valdiklį, pvz., kintamą namų kino procesoriaus išvestį.
Sistema paklaus, ar esate tikri, prieš tęsdami, kad išvengtumėte blogos staigmenos.
2 pastaba: Tik įvestis Analog ir įvestis subalansuota gali būti konvertuojamos į namų kino apėjimo režimą.
Norėdami išjungti priekinio skydelio mėlyną šviesos diodą:
NUSTATYMAS > MĖLYNAS LED > IŠJUNGTA
Norėdami gauti įrenginio serijos numerį ir modelio informaciją:
NUSTATYMAS > INFORMACIJA
Telefono nustatymai
Norėdami nustatyti telefono įvestį konkrečiai kasetei, galite atlikti du skirtingus būdus. Yra pagrindinė sąranka ir išplėstinė sąranka.
Jei pageidaujama pagrindinės sąrankos, tiesiog pasirinkite judantį magnetą arba judančią ritę pagal tikrąją naudojamą kasetę:
SETUP > INPUT > PHONE > CONFIG > BASIC > MOVING MAG arba SETUP > INPUT > PHONE > CONFIG > BASIC > MOVING COIL
Jei pageidaujama išplėstinė sąranka, stiprinimą, varžą, talpą ir EQ kreivę galima nustatyti rankiniu būdu, atsižvelgiant į norimas charakteristikas, kad jos geriausiai atitiktų kasetę.
Norėdami nustatyti fono įvesties stiprinimą:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> GAIN > 'pasirinkite norimą stiprinimą iš sąrašo'
Norėdami nustatyti fono įvesties įvesties varžą:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> IMPEDANCE > 'pasirinkite norimą reikšmę iš sąrašo'
Norėdami nustatyti fono įvesties įvesties talpą:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> CAPACITANCE > 'pasirinkite norimą reikšmę iš sąrašo'
Norėdami nustatyti norimą EQ kreivę:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> EQ CURVE > `pasirinkite norimą kreivę'.
Pastaba: RIAA yra standartinė EQ kreivė daugumai LP įrašų. IEC kreivė yra RIAA atitikmuo su papildoma anti-rumble funkcija, naudinga, kai sistemoje atsiranda reikšmingų nemuzikalų boso rezonansų.
HDMI
Norėdami susieti konkretų HDMI vaizdo signalą su kita garso įvestimi:
SETUP > I NPUT > „Įvestis, kurią norite keisti“ > HDMI įvestis > „Pasirinkite HDMI įvestį, kurią norite susieti“
Numatytasis šio nustatymo nustatymas vadinamas LAST. Tai reiškia, kad paskutinis pasirinktas HDMI vaizdo signalas vis tiek perduodamas į HDMI išvestį.
Norėdami klausytis prijungto HDMI šaltinio per televizorių, kai MOON 390 įjungtas budėjimo režimu:
SETUP > HDMI > HDMI STBY > 'Įvestis, kurios norite klausytis'
Pastaba: „PASKUTINĖ ĮVESTIS“ reiškia, kad paskutinė pasirinkta HDMI įvestis vis tiek bus siunčiama į televizorių, kai jis veikia budėjimo režimu. „OFF“ reiškia, kad į išvestį nesiunčiamas HDMI signalas budėjimo režimu.
Norėdami įjungti HDMI CEC (vartotojiško elektroninio valdymo) funkcijas (leidžia automatiškai įjungti / išjungti, automatiškai pasirinkti įvestį ir tt su kitu CEC suderinamu komponentu):
SETUP > HDMI > HDMI CEC > ON
1 pastaba: numatytasis nustatymas yra TIK ARC, o tai reiškia, kad CEC funkcija išjungta, tačiau leidžia veikti HDMI ARC (garso grąžinimo kanalas).
2 pastaba: Nustatymas „OFF“ ne tik išjungia CEC funkcijas, bet ir HDMI ARC.
Tinklo nustatymai
Atminkite, kad norint naudoti laidinį (Ethernet) ryšį, įvesti nustatymų nereikia.
Pakeisti draugišką MiND zonos pavadinimą*.
SETUP > NETWORK > MiND name > 'įveskite norimą pavadinimą'
*pavadinimas toks, koks yra MOON MiND programėlėje. Rekomenduojame suteikti prasmingą pavadinimą pagal vietą (arba zoną), kurioje yra įrenginys, pvz., svetainė, klausymosi kambarys ir kt.
Sistema paklaus, ar esate tikri, prieš tęsdami, kad išvengtumėte blogos staigmenos.
Norėdami konfigūruoti „WiFi“ tinklą nenaudojant MOON MiND programos:
SETUP > NETWORK > CONFIG > WiFi PARAMETERS > CONNECT
Tada sąraše pasirinkite, prie kurio WiFi tinklo norite prisijungti. Jei norimas WiFi tinklas sąraše nerodomas, jį galima įvesti rankiniu būdu:
SETUP > NETWORK > CONFIG > WiFi PARAMETERS > MANUAL
Tada bus paklaustas saugos režimas (WEP, WPA, WPA2) ir slaptažodis (saugos raktas); pasirinkite ir įveskite
tinkamai. Prieš pradėdami procedūrą, būtinai turėkite tinklo kredencialus.
Kaip sukonfigūruoti DHCP:
SETUP > NETWORK > CONFIG > NET PARAMETERS > AUTOMATIC Pastaba: Tai yra numatytasis nustatymas ir 99.9% atvejų pageidautina, kad jis būtų automatinis, naudojant DHCP protokolą.
Kaip sukonfigūruoti statinį IP:
Šis režimas turėtų būti skirtas tinklo išmanantiems ekspertams:
SETUP > NETWORK > CONFIG > NET PARAMETERS > MANUAL
Tada bus paklaustas norimas IP adresas. Įveskite tinkamai.
Tada bus paklausta norimos tinklo kaukės. Įveskite tinkamai.
Tada bus paklaustas norimas vartai. Įveskite tinkamai.
Tada bus paklausta DNS. Įveskite tinkamai. Tada sistema paklaus, ar tikrai taikote šiuos nustatymus, kad išvengtumėte blogo netikėtumo.
Norėdami gauti išsamios informacijos apie prijungtą tinklą:
NUSTATYMAS > TINKLAS > INFORMACIJA
Kelių kambarių nustatymai
Multiroom funkcija leidžia sinchroniškai leisti tą pačią muziką kitame MOON įrenginyje, kuriame įrengta MiND 2 technologija. Naudojant MOON MiND Controller programą, grupę galima bet kada sudaryti arba atšaukti naudojant logotipą
programoje.
MOON 390 gali leisti grupės zonoje ne tik garsą iš MiND 2 grotuvo, bet ir iš bet kurio vietinio šaltinio, prijungto prie MOON 390.
Yra nustatymas, leidžiantis vartotojui pasirinkti didžiausią garso tikslumą iš įrenginio, kai groja kelių zonų režimu (ORIGINALUS), arba geriausią skirtingų zonų, leidžiančių tą patį signalą, sinchronizavimą (SYNCHRONIZED).
Norėdami nustatyti šią nuostatą:
NUSTATYMAS > KELI KAMBARIAI > SINCHRONIZUOTA arba SĄRANKA > KELIA KAMBARIA > ORIGINALUS
Nustatymas SYNCHRONIZED reiškia, kad visi sugrupuoti tinklo grotuvai, įskaitant pagrindinį, leidžia tą patį sinchronizuotą skaitmeninį signalą.
ORIGINALUS nustatymas reiškia, kad pagrindinis įrenginys, gaunantis signalą, kuris bus grojamas grupėje, iš tikrųjų leidžia pradinį signalą (net ir analoginį, jei originalus signalas yra analoginis), o kitas grupės narys leidžia suskaitmenintą ir laiko koduotą signalą.
Bluetooth
Norėdami susieti įrenginį su nauju Bluetooth įrenginiu:
NUSTATYMAS > BLUETOOTH > PRADĖTI SUSIEJIMĄ
Pastaba: kad suporavimas veiktų, jūsų išmaniojo įrenginio Bluetooth funkcija turi būti įjungta. Susiejimo režimas įjungtas tik 30 sekundžių arba tol, kol susiejimas bus baigtas. Šią procedūrą kiekvienam išmaniajam įrenginiui reikia atlikti tik vieną kartą.
Norėdami atjungti Bluetooth įrenginį nuo įrenginio:
NUSTATYMAS > BLUETOOTH > ATJUNGTI
MOON CD specialioji funkcija
Jei prie MOON 390 prijungiate MOON CD grotuvą (arba MOON CD transportavimą) ir prijungsite SimLinkTM laidą tarp gaminių, automatinis įvesties pasirinkimas įvyks kiekvieną kartą paspaudus grotuvo mygtuką play. Kad tinkamai veiktų, įvestis turi būti nustatyta pagal realų ryšį.
Norėdami nustatyti MOON CD įvestį:
SETUP > MOON CD > 'Pasirinkite norimą įvestį'
Apimtis
Garsumo lygio nustatymas tuo metu, kai MOON 390 yra įjungtas, išjungtas iš budėjimo režimo:
Įjungus MOON 390 pradeda veikti paskutiniu garsumo lygiu, kuris buvo prieš įjungiant budėjimo režimą, arba nuo konkrečios meniu nurodytos vertės.
Norėdami nustatyti „įjungti garsą“ nuostatą:
SETUP > PWR ON VOLUME > LAST arba SETUP > PWR ON VOLUME > SECIFIC VALUE > 'nustatykite norimą vertę'
Norėdami nustatyti didžiausią garsumą:
SETUP > MAXIMUM VOLUME > 'nustatykite norimą reikšmę'
Šis nustatymas apribos didžiausią MOON 390 garsumą, kurį galima nustatyti naudojant garsumo valdiklį. Tai naudinga pvzampjei yra vaikų ir yra baimė, kad jie gali groti per garsiai ir sugadinti garsiakalbius, pvzample. Numatytasis yra be apribojimų; didžiausias garsumas 80.
Ekrano užsklanda
MOON 390 programinėje įrangoje įdiegta ekrano užsklanda, kuri prailgina OLED ekrano tarnavimo laiką ilgiau nei gaminys. Ekrano užsklandos veikimui pritaikyti galimi šie nustatymai:
Norėdami visiškai išjungti ekrano užsklandą:
NUSTATYMAS > EKRANO UŽSAUGOJIMAS > REŽIMAS > IŠJUNGTA
Norėdami nustatyti, kad ekrano užsklanda būtų aktyvuota po dvidešimties minučių tylos ir jokio vartotojo sąveikos:
NUSTATYMAS > EKRANO UŽSAUGOJIMAS > REŽIMAS > TYLA
Norėdami nustatyti, kad ekrano užsklanda įsijungtų po dvidešimties minučių, kai vartotojas nesinaudoja, net jei groja muzika:
NUSTATYMAS > EKRANO UŽSAUGOJIMAS > REŽIMAS > VARTOTOJO VEIKIMAS
Norėdami nustatyti, kad ekrano užsklanda atrodytų kaip MOON logotipas, atsitiktinai plūduriuojantis ekrano lange:
NUSTATYMAS > EKRANO UŽSAUGOJIMAS > LOOK > MOON LOGO
Norėdami nustatyti juodo ekrano užsklandos išvaizdą:
NUSTATYMAS > EKRANO UŽSAUGOJIMAS > LOOK > EKRANAS IŠJUNGTAS
Budėjimo režimo nustatymas
Galimi šie nustatymai, norint pritaikyti įrenginio budėjimo režimo veikimą.
Norėdami, kad dauguma elektronikos prietaisų būtų įjungtas budėjimo režimu:
NUSTATYMAS > MAITINIMO NUSTATYMAI > NORMAL
Išjungti daugumą elektronikos prietaisų budėjimo režimu, kad būtų naudojama mažiau elektros srovės
NUSTATYMAS > MAITINIMO NUSTATYMAI > LOW POWER
Norėdami automatiškai įjungti mažos galios režimą, kaip aprašyta aukščiau, po dvidešimties minučių tylos ir jokios naudotojo veiklos:
NUSTATYMAS > MAITINIMO NUSTATYMAI > AUTOMATINIS IŠJUNGTAS
Firmware
Norėdami patikrinti šiuo metu įrenginyje įdiegtą programinės įrangos versiją:
NUSTATYMAS > PROGRAMINĖ ĮRANGA > VERSIJA
Norėdami atnaujinti įrenginį į naujesnę programinės įrangos versiją:
NUSTATYMAS > PROGRAMINĖ ĮRANGA > ATNAUJINIMAS
Jei suaktyvinate programinės aparatinės įrangos naujinimą, neatjunkite maitinimo tinklo ir neišjunkite įrenginio svirties jungiklio, kol vyksta naujinimas. Kai programinės aparatinės įrangos atnaujinimas baigtas, gera praktika yra atlikti maitinimo ciklą naudojant svirties jungiklį galiniame skydelyje.
Norėdami atkurti įrenginio gamyklinius nustatymus:
SETUP > RESET
Sistema klausia, ar esate tikras, prieš tęsdama, kad išvengtumėte blogos staigmenos. Atminkite, kad bus ištrinti visi konkretūs išsaugoti nustatymai (įskaitant draugišką pavadinimą, „WiFi“ nustatymus ir kt.), kad būtų pakeisti gamykliniais nustatymais.
SimLinkTM
Šis pačių sukurtas protokolas numato ryšį tarp MOON komponentų, leidžiančių vienu mygtuko paspaudimu valdyti įvairias kelių komponentų funkcijas.
Naudokite savo telefoną, planšetinį kompiuterį ar kompiuterį kaip „Spotify“ nuotolinio valdymo pultą. Eiti į Spotify.com/connect. išmokti kaip.
Viena SimLinkTM ypatybių apima budėjimo funkciją. Paspaudus ir 2 sekundes palaikius MOON 390 mygtuką „Standby“, visi kiti MOON komponentai, prijungti per „SimLink“, persijungs į budėjimo režimą. Ta pati logika galioja ir perjungiant iš budėjimo į aktyvųjį režimą.
Jei naudojate MOON CD grotuvą, pvz., MOON 260D su MOON 390, SimLinkTM jungtis tarp įrenginių gali būti naudinga. Kai CD grotuve arba per nuotolinio valdymo pultą paspaudžiamas (atkūrimo) mygtukas, MOON 390 automatiškai persijungs į „SPDIF 1“ įvestį (pagal numatytuosius nustatymus). Numatytąją reikšmę galima pakeisti į kitą MOON CD sąrankos įvestį naudojant anksčiau aprašytą SETUP programinę įrangą.
„SimLinkTM“ ryšio taisyklės yra paprastos. Pridėtą laidą visada turite prijungti tarp vieno komponento „SimLinkTM Out“ lizdo ir kito komponento „SimLinkTM In“ lizdo. SimLinkTM grandinėje nėra pagrindinio komponento; joks konkretus komponentas neveikia kaip pagrindinis ryšių valdiklis.
Įrenginio valdymas
Rekomenduojame visą laiką palikti įrenginį įjungtą, kad būtų išlaikytas optimalus veikimas. Kai planuojate būti išvykęs kelioms dienoms, gali būti nebloga idėja išjungti įrenginį.
Pirmą kartą įjungiate įrenginį
Prieš pirmą kartą įjungdami įrenginį, įsitikinkite, kad visi laidai yra tinkamai prijungti, kad išvengtumėte problemų. Pagrindinį svirties jungiklį, esantį galiniame skydelyje, pažymėtą „POWER“, perbraukite į ON padėtį. Tada trumpai paspauskite priekiniame skydelyje esantį mygtuką, pažymėtą „Parengties režimas“. Mėlynas šviesos diodas priekiniame skydelyje užsidegs ir ekrano lange penkioms (5) sekundėms bus rodomas animuotas ekranas, kol įrenginys paleidžiamas.
Airplay

„AirPlay“ leidžia suderinamiems „Apple“ įrenginiams transliuoti garsą į 390 tinklo įvestį – pristabdyti, leisti ir pereiti pirmyn arba atgal, ir net valdyti garsumą – iš daugybės programų, tokių kaip „Apple Music“, „Spotify“ ir „YouTube Music“. NB: „AirPlay“ garsumas rodomas skalėje iki 100, o 390 ekranų garsumas padidinamas iki 80 dB. Garsumo nustatymas naudojant „AirPlay“ į 50 atitinka 40 dB 390.
Norėdami nustatyti „AirPlay“ su savo 390:
- Atidarykite programą Home iPhone arba iPad
- Bakstelėkite
, tada „Pridėti priedą“. - Bakstelėkite „Neturite kodo arba negaliu nuskaityti“.
- Pasirinkite „MOON 390“ kaip „AirPlay“ garsiakalbį.
Garsiakalbis bus pridėtas prie jūsų namų. - Pavadinkite savo numerį 390 ir nustatykite jo kambarį, kad būtų lengviau jį rasti.
- Bakstelėkite Atlikta.
„Spotify Connect“.
Naudokite savo telefoną, planšetinį kompiuterį ar kompiuterį kaip „Spotify“ nuotolinio valdymo pultą.
Eikite į spotify.com/connect ir sužinokite, kaip tai padaryti

Įrenginio valdymas
Rekomenduojame visą laiką palikti įrenginį įjungtą, kad būtų išlaikytas optimalus veikimas. Kai planuojate būti išvykęs kelioms dienoms, gali būti nebloga idėja išjungti įrenginį.
Pirmą kartą įjungiate įrenginį
Prieš pirmą kartą įjungdami įrenginį, įsitikinkite, kad visi laidai yra tinkamai prijungti, kad išvengtumėte problemų. Pagrindinį svirties jungiklį, esantį galiniame skydelyje, pažymėtą „POWER“, perbraukite į ON padėtį. Tada trumpai paspauskite
priekiniame skydelyje esantis mygtukas, pažymėtas „Standby“. Mėlynas šviesos diodas priekiniame skydelyje užsidegs ir ekrano lange penkioms (5) sekundėms bus rodomas animuotas ekranas, kol įrenginys paleidžiamas.
Taip nutinka kiekvieną kartą, kai įjungiate įrenginį per budėjimo režimą. Tada išgirsite labai silpną vieną spragtelėjimą, patvirtinantį, kad viskas tvarkoje ir kad įrenginys paruoštas naudoti.
Įjungdami įrenginį per galinio skydelio pagrindinį svirties jungiklį, turite leisti MiND srautinio perdavimo moduliui atlikti inicijavimo procesą, kuris užtrunka iki šešiasdešimties (60) sekundžių, kad galėtumėte pradėti jį naudoti muzikai transliuoti. Taip yra dėl šio srautinio perdavimo modulio sudėtingumo ir reikalingo tinklo ryšio.
Įjungimo ir išjungimo seka
Kad iš garsiakalbių nesigirdėtų erzinančių garsų (pvz., „dunksnių“ ir „dunksnių“), prieš įjungdami įrenginį, visada pirmiausia įjunkite visus prie įrenginio prijungtus įrenginius. Kai išjungiate įrenginį, visada išjunkite įrenginį prieš išjungdami bet kokius prie jo prijungtus komponentus.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie „Home“ programą: http://support.apple.com/kb/HT208724
Nuotolinio valdymo pultas

3 paveikslas: CRM-3 nuotolinio valdymo pultas
MOON 390 naudoja „CRM-3“ visų funkcijų nuotolinio valdymo pultą (3 pav.). Jis veikia Philips RC-5 ryšio protokolu ir gali būti naudojamas su kitais MOON komponentais. `CRM-3′ nuotolinio valdymo pultelis naudoja dvi CR-2032 baterijas (pridedamos). Norėdami juos sumontuoti, tiesiog atsukite du varžtus nuo stumdomos apatinės galinės plokštės dalies.
Norėdami įjungti „CRM-3“ nuotolinio valdymo pultą, skirtą naudoti su MOON 390, pirmiausia turite paspausti mygtuką, pažymėtą
.
Viršutiniame kairiajame kampe esantis mygtukas (maitinimas) perjungia įrenginį į budėjimo arba įjungimo režimą.
2 mygtukai pažymėti
leidžia nuosekliai slinkti per visas galimas įvestis.
2 mygtukai pažymėti
leidžia valdyti garsumo lygį.
2 mygtukai pažymėti
valdymo kanalo balansas;
The
mygtukas nutildo garsą. Paspaudus dar kartą, išvestis bus atkurta.
Kai pasirinkote įvestį „MiND“, o QUEUE yra bent vienas takelis, nuotolinio valdymo pultu galite leisti muziką iš „MiND“ QUEUE. Galite naudoti
(Pauzė),
(žaisti),
(atgal) ir
(pirmyn) mygtukai. Spaudimas
vieną kartą pakartos dabartinį QUEUE takelį; spaudžiant
antrą kartą pakartos visą EILĖS turinį; spaudžiant
trečią kartą atšauks kartojimo režimą. Spaudimas
atsitiktinai leis visą EILĖS turinį. Spaudimas
antrą kartą atšauks atsitiktinį režimą.
Kai veikia kartojimo režimas
ekrane pasirodys piktograma; kai veikia atsitiktiniu režimu
ekrane pasirodys piktograma.
Kai pasirinkote įvestį „BLUETOOTH“ ir turite susietą išmanųjį įrenginį („iPhone“, „iPad“, „Android“ ir kt.), kuris leidžia muziką, galite naudoti CRM-3 pristabdymo, paleidimo, grįžimo ir pirmyn mygtukus. nuotolinio valdymo pulteliu, kad galėtumėte naršyti išmaniajame įrenginyje saugomą muziką. Tai priklauso nuo programos ir išmaniojo įrenginio suderinamumo ir turi būti suderinami, kad ši funkcija veiktų.
Specifikacijos
| Analoginės įvesties varža | 22kΩ |
| Maksimali analoginė įvestis | 5 V efekt |
| Maksimalus pelnas | 10 dB |
| Išėjimo varža | 50 Ω |
| Sveikumas 1 kHz dažniu | -116 dB |
| Dažnio atsakas | 10Hz – 200kHz +0.5/-3.0dB |
| Signalo ir triukšmo santykis | 125 dB |
| Visiškas harmoninis iškraipymas | 0.0004 % |
| Intermoduliacijos iškraipymas | 0.0003 % |
| Ausinių išvesties galia (600 Ω / 300 Ω / 50 Ω) | 100 mW / 200 mW / 0.8 W |
| Ausinių išvestis THD | 0.005 % |
| Ausinių išvestis IMD | 0.005 % |
| Energijos suvartojimas tuščiąja eiga | 25W |
| Energijos suvartojimas budėjimo režimu | 20W |
| Energijos suvartojimas @ mažos galios budėjimo režimas | 4W |
| Kintamosios srovės reikalavimai | 100-240V / 50-60Hz |
| Siuntimo svoris | 22 svaro / 10 kg |
| Matmenys (P x A x G, coliai / cm) | 16.9 x 3.5 x 13.1 / 42.9 x 8.9 x 33.3 |

Saugiklių keitimas: 2A lėtai pučiantis 5x20mm saugiklis.
Dokumentai / Ištekliai
![]() |
SIMAUDIO tinklo grotuvas / išankstinisampgyvybingesnis [pdfNaudotojo vadovas SIMAUDIO, MOON 390, tinklo grotuvas, išankstinisampgyvybingesnis |





