VECTOR Smart Logger vartotojo vadovas

Išmanusis registratorius
Vartotojo vadovas

Darbo su Smart Logger pradžia

1.1 versija
2022-09-30
Manual Application Note [Betreff]
Author……………………. PMC61
Apribojimai………………… Viešasis dokumentas
Santrauka…………………. Žingsnis po žingsnio instrukcijos, kaip pradėti „Smart Logger“ darbą

Išmanusis registratorius

Su Smart Loggers gaminių grupe Vector suardo klasikines ribas tarp vartotojo valdomos matavimo programinės įrangos ir autonomiškai veikiančių registratorių. Įdiekite registravimo įrangą į transporto priemonę ir prijunkite matavimo sistemas, ECU, magistralės sistemas, ADAS jutiklius, kameras, GNSS imtuvus ir dar daugiau. Tada perkelkite esamą CANape arba vMeasure konfigūraciją į Smart Logger tik vienu mygtuko paspaudimu.
Jei dar nėra konfigūracijos, galite naudoti prijungtą konfigūravimo kompiuterį, kad nustatytumėte registravimo užduotį naudodami Smart Logger, tarsi dirbtumėte su mūsų darbalaukio įrankiais CANape arba vMeasure. Apibrėžkite matavimo parametrus, skaičiavimo algoritmus ir paleidimo sąlygas. Vizualizuokite išmatuotus ir apskaičiuotus signalus. Išbandykite savo konfigūraciją ir stebėkite matavimus savo konfigūracijos kompiuteryje, naudodami jau esamus laidus ir jungtis.
Taigi konfigūracija ir matavimo užduotis kūrimo ir transporto priemonės / komponento bandymo metu yra identiški. Todėl išmanieji registratoriai užtikrina nuoseklumą ir patikimumą visuose testavimo etapuose. Su websąsaja, mobilioji vartotojo sąsaja, galite pradėti ir sustabdyti registravimo procesą ir gauti informacijos apie Smart Logger būseną. „Vector Smart Logger“ yra dviejų versijų: vMeasure žurnalo ir CANape žurnalo. Jie sukonfigūruoti su susijusiomis darbalaukio programomis, vMeasure žurnalu su vMeasure ir CANape žurnalu su CANape.
„Vector Smart Loggers“ galimos trys aparatinės įrangos platformos: VP6400, VP7400 ir VP7500.
Visi jie yra specialiai sukurti naudoti atliekant bandymus kelyje. Jie sukurti taip, kad patikimai atliktų medienos ruošos užduotis nuo sudėtingų iki aukščiausios klasės.

Aparatinės įrangos sąranka ir konfigūravimas

2.1 Maitinimo šaltinis
Išmanieji registratoriai skirti paleisti, kai suaktyvėja transporto priemonės 15 terminalas. Tolesniuose skyriuose aprašomi skirtingų aparatinės įrangos platformų laidai, reikalingi šiam veikimui pasiekti.
2.1.1 VP6400
Prijunkite pateikto maitinimo laido atvirus laido galus (dalės numeris 22515, žr

1. 2 pav.) prie nuolatinio transporto priemonės maitinimo šaltinio (gnybtas 30/GND).
2. Kitame maitinimo laido gale esančią Molex Mini-Fit jungtį prijunkite prie VP12 Power 24/6400V DC jungties.
3. Prijunkite baltą laidą su raudonu bananiniu kištuku pateikto Binder kabelio (dalies numeris 30012) prie transporto priemonės 15 gnybto.
4. Prijunkite Binder jungtį kitame kabelio gale prie VP6400 sinchronizavimo jungties.

Pastaba
Kad tinkamai veiktų, maitinimo šaltinis ir 15 gnybtų linija turi turėti tą pačią GND nuorodą.
2.1.2 VP7400
Prijunkite atvirus pateikto maitinimo laido (VP7400: dalies numeris 22515, žr.

1. 2 pav.) prie nuolatinio transporto priemonės maitinimo šaltinio (gnybtas 30/GND).
2. Kitame maitinimo laido gale esančią Molex Mini-Fit jungtį prijunkite prie VP12 Power 24/7400V DC jungties.
3. Prijunkite geltoną uždegimo linijos laidą prie transporto priemonės 15 gnybto.
4. Kitą laido galą prijunkite prie SYSCTRL jungties, esančios šalia VP7400 maitinimo lizdo.

Pastaba
Kad tinkamai veiktų, maitinimo šaltinis ir 15 gnybtų linija turi turėti tą pačią GND nuorodą.
2.1.3 VP7500

1. Prijunkite pateikto maitinimo laido (dalies numeris 22585) atvirus kabelio galus prie nuolatinio transporto priemonės maitinimo šaltinio (gnybtas 30/GND).
2. Prijunkite Amphenol C10 jungtis su Power 12/24V DC jungtimi VP7500.
3. Prijunkite geltoną uždegimo linijos laidą prie transporto priemonės 15 gnybto.
4. Kitą laido galą prijunkite prie SYSCTRL jungties, esančios šalia VP7500 maitinimo lizdo.

Pastaba
Kad tinkamai veiktų, maitinimo šaltinis ir 15 gnybtų linija turi turėti tą pačią GND nuorodą.
2.2 Prisijungimas prie konfigūravimo kompiuterio
Norint konfigūruoti ir valdyti Smart Logger, reikalingas Ethernet ryšys tarp Smart Logger ir konfigūravimo kompiuterio. Konfigūravimo kompiuterį prijunkite prie eterneto prievado, pažymėto 1G MGMT atitinkamai VP6400 / VP7400 / VP7500.

2.3 IP adreso konfigūracija
Norint užmegzti eterneto ryšį tarp Smart Logger ir konfigūravimo kompiuterio, abu įrenginiai turi būti sukonfigūruoti naudoti tą patį IP adreso potinklį. Įsitikinkite tai arba pakeiskite nustatymus, jei reikia.
Redaguoti
Numatytieji išmaniųjų registratorių IP nustatymai, skirti ETH1 / 1G MGMT prievadui:
IP adresas: 192.168.0.10
Potinklio kaukė: 255.255.255.0
Tolesniuose skyriuose aprašoma, kaip pakeisti konfigūravimo kompiuterio ir Smart Logger IP nustatymus.
2.3.1 Adapt Configuration Computer IP Settings
Žingsnis po žingsnio vadovas, kaip pakeisti adapterio nustatymus konfigūracijos kompiuteryje naudojant „Windows 10“:

1. Atidarykite „Windows“ pradžios meniu ir įveskite Tinklo būsena ir paleiskite tinklo būsenos sistemos nustatymus.
2. Perjunkite į skirtuką Būsena.
3. Spustelėkite parinktį Keisti adapterį.
4. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite eterneto adapterį, prie kurio prijungtas Smart Logger, ir pasirinkite ypatybes.
5. Pasirinkite 4 interneto protokolo versiją (TCP/IPc4) ir spustelėkite ypatybes.
6. Nustatykite IP adresą ir potinklio kaukę, kad atitiktų Smart Logger nustatymus, pvz.:
   > IP adresas: 192.168.0. 1
   > Potinklio kaukė: 255.255.255.0
7. Išjunkite ugniasienę, kad užmegztumėte ryšį tarp konfigūracijos kompiuterio ir Smart Logger.

2.3.2 Pritaikykite Smart Logger IP nustatymus
Pristačius visi išmanieji registratoriai sukonfigūruojami su IP nustatymu, aprašytu 2.1.3 skyriuje. Norėdami pakeisti šiuos nustatymus, turėsite prisijungti bent kartą naudodami atitinkamus nustatymus konfigūracijos kompiuteryje.
Nustačius konfigūracijos kompiuterio adapterio nustatymus ir išjungus užkardą, atlikite toliau nurodytus veiksmus
Norėdami pritaikyti Smart Logger IP nustatymus, atlikite šiuos veiksmus:

1. Paleiskite Vector platformos tvarkyklę.
2. Išskleidžiamajame sąraše Pasirinkti įrenginiai pasirinkite Smart Logger.
3. Užmezgę ryšį tarp „Vector Platform Manager“ ir „Smart Logger“, perjunkite į skirtuką Įrankių platforma, tada į antrinį skirtuką Tinklo nustatymai.
4. Išskleidžiamajame sąraše Tinklo adapteris pasirinkite ETH1 / 1G LAN prievadą MGMT.
   
5. Pakeiskite adapterio nustatymą skyriuje IP nustatymai.
   Pastaba Adapterio nustatymai turi būti nustatyti statiniai.
6. Spustelėkite mygtuką Taikyti.
   Pastaba
   Paspaudus mygtuką Taikyti, ryšys su Smart Logger nutrūks. Tada prieš prisijungdami iš naujo turėsite pritaikyti konfigūravimo kompiuterio tinklo adapterio nustatymus, kad jie atitiktų naujus Smart Logger IP nustatymus.

Smart Logger konfigūracija

„Vector Smart Loggers“ yra dviejų versijų: „vMeasure“ žurnalo ir „CANape“ žurnalo. Šių dviejų versijų konfigūravimo įrankiai yra atitinkamai vMeasure ir CANape. Kalbant apie „Smart Logger“ konfigūravimą, abi versijos yra panašios.
3.1 Konfigūravimo įrankio prijungimas prie Smart Logger.

1. Sukonfigūravę aparatinę įrangą ir sukonfigūravę Ethernet sąsajas, kaip aprašyta 2 skyriuje, paleiskite Smart Logger. Įsitikinkite, kad konfigūravimo kompiuterio ugniasienė išjungta.
2. Paleiskite konfigūravimo įrankį.
3. Sukurkite naują projektą „vMeasure“ arba naują konteinerio projektą „CANape“.
4. Perjunkite į juostelės registratorių.
   
5. Spustelėkite Select Logger, kad atidarytumėte Smart Logger pasirinkimo dialogo langą.
6. Pasirinkite savo Smart Logger ir patvirtinkite dialogo langą.
   Pastaba
   Raudonas rėmelis aplink konfigūravimo įrankį GUI rodo, kad dabar esate prisijungę prie Smart Logger. Bet koks konfigūravimo įrankyje atliktas pakeitimas vykdomas Smart Logger. Sąsajų, prijungtų prie „Smart Logger“ arba įmontuotų, konfigūravimas atliekamas naudojant juostelės registratorių.

3.2 Esamo projekto perkėlimas

1. Atlikite veiksmus, aprašytus 3.1 skyriuje. Tačiau užuot sukūrę naują projektą 3 veiksme, įkelkite esamą projektą į konfigūravimo įrankį.
2. Atlikus 6 veiksmą, esamas projektas įdiegiamas į Smart Logger.
3. Prijunkite visus įrenginius prie Smart Logger.
4. Juostelės registravimo priemonėje patikrinkite, ar Smart Logger kanalų atvaizdas atitinka projektą.
   Pastaba
   Gali tekti pritaikyti esamą projektą prie medienos ruošos naudojimo atvejo. „Smart Logger“ naudojimo atvejis diktuoja savarankišką veikimą.

3.3 Matavimo pradžia
Naudojant konfigūravimo įrankį matavimas pradedamas spustelėjus žaibo piktogramą Pradėti juostelėje Pradėti arba greitosios prieigos įrankių juostoje.

Kiekvienas Smart Logger paleidimas iš naujo pradeda naują matavimą.
Matavimo duomenų įrašymą galima konfigūruoti atskirai. Patikrinkite įrašymo įrenginio konfigūraciją juostelės Pradėti skiltyje „Matavimo konfigūracija“.
3.4 Įrašytų duomenų atsisiuntimas

1. Juostelėje Logger spustelėkite matavimo duomenų atsisiuntimas.
2. Visi matavimai files, įrašytos su šiuo metu aktyviu projektu, yra išvardytos skyriuje Matavimas Files. Norėdami atsisiųsti duomenis iš anksčiau naudoto projekto, slinkite per išskleidžiamąjį meniu. Pačiame dialogo lango viršuje pasirinkite Projektas.
3. Pasirinkite individualų files arba visi files, kuriuos reikia atsisiųsti iš Smart Logger.
4. Nurodykite katalogą, į kurį bus atsisiunčiami matavimo duomenys, ir jei norite, kad duomenys būtų perkelti ar tiesiog nukopijuoti.
5. Norėdami pradėti atsisiuntimą, spustelėkite mygtuką Perkelti/kopijuoti.

Mobilioji vartotojo sąsaja

Mobilioji vartotojo sąsaja yra a webpagrįsta vartotojo sąsaja, leidžianti pristabdyti ir atnaujinti įrašus, stebėti svarbias „Smart Logger“ savybes ir rodyti šiuo metu įrašytus signalus. Mobiliąją vartotojo sąsają galima pasiekti naudojant bet kurią naršyklę iš bet kurio „WiFi“ prijungto įrenginio.
Pastaba
VP6400 galima įsigyti tik su integruotais „WiFi“ adapteriais ES. Visose kitose šalyse naudokite išorinį „LM Technologies“ „WiFi“ adapterį. „WiFi“ adapterio LM007 ir LM808 tvarkyklių rinkiniai yra įtraukti į „Smart Logger“ OS.
4.1 Prisijungimas per WiFi

1. Įrenginyje, kuriame norite rodyti mobiliojo ryšio vartotojo sąsają, nustatykite viešosios interneto prieigos tašką. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip jį nustatyti, peržiūrėkite savo įrenginio vadovą.
2. Prijunkite išorinį „WiFi“ adapterį prie „Smart Logger“ (praleiskite šį veiksmą, jei jūsų VP6400 turi integruotą „WiFi“ adapterį).
3. Išjunkite užkardą savo kompiuteryje.
4. Paleiskite konfigūravimo įrankį.
5. Perjunkite į juostelės registratorių.
6. Spustelėkite mygtuką „Platform Manager“, kad atidarytumėte „Vector Platform Manager“.
7. Skilties Įrenginio pasirinkimas išskleidžiamajame sąraše pasirinkite savo Smart Logger.
8. Perjunkite į juostelę Tool Platform ir ten į antrinę juostelę Tinklo nustatymai.
9. Išskleidžiamajame sąraše Tinklo adapteris pasirinkite WiFi adapterį.
10. Skiltyje WLAN nustatymai perjunkite režimą į Infrastruktūra. Visi pasiekiami WiFi tinklai pateikiami lentelėje Infrastruktūra.
11. Pasirinkite tinklą, nurodantį jūsų viešosios interneto prieigos tašką, ir prisijunkite prie jo.
12. Užmezgę ryšį, atnaujinkite ekrano puslapį, pvz., perjungdami antrinę juostelę pirmyn ir atgal. Jūsų Smart Logger IP adresas rodomas skiltyje IP nustatymai.
13. Įveskite įrenginio, kuriame norite rodyti mobiliojo vartotojo sąsają, naršyklės IP adresą. Jūsų naršyklė bus automatiškai nukreipta į mobiliąją vartotojo sąsają.

Papildomi ištekliai

VP6400 gaminių šeimos vadovas
> VP7400 gaminių šeimos vadovas
> VP7500 gaminių šeimos vadovas

Kontaktai

Norėdami gauti visą sąrašą su visomis vektorių vietomis ir adresais visame pasaulyje, apsilankykite https://vector.com/contact/.

Autorių teisės © 2022 m 
Vector Informatik GmbH
Kontaktinė informacija: www.vector.com
or +49-711-80 670-0