WOLF IM15/S daugiafunkcinės kaitlentės montavimo vadovas

IM15/S daugiafunkcinė kaitlentė

Produkto specifikacijos:

• Modelis: IM15/S
• Prekinis ženklas: Wolf
• Tipas: Daugiafunkcinė kaitlentė

Produkto naudojimo instrukcijos:

Diegimo reikalavimai:

SVARBI PASTABA: Šis įrengimas turi būti
atlikti kvalifikuoto montuotojo, techninės priežiūros agentūros arba dujų
tiekėjas.

SVARBI PASTABA: Išsaugokite šiuos diegimus
Vietinio inspektoriaus naudojimo instrukcijos.

Prieš tai perskaitykite visas montavimo instrukcijas
įrengimas.

Prieš montuodami užrašykite modelio ir serijos numerius
kaitlentė. Abu numeriai nurodyti duomenų lentelėje, esančioje
kaitlentės apačioje.

Kontaktinė informacija:

SVARBI PASTABA: Būtinas montavimas ir aptarnavimas
atlikti kvalifikuoto montuotojo, aptarnavimo agentūros arba dujų tiekėjo
tiekėjas.

SVARBI PASTABA: Garantinis aptarnavimas turi būti
atlieka „Wolf“ įgaliotasis aptarnavimo centras.

Wolf Customer Service: 800-332-9513

Websvetainė: wolfappliance.com

Ką daryti pajutus dujų kvapą:

Jei jaučiate dujų kvapą:

1. Nebandykite uždegti jokio prietaiso.
2. Nelieskite jokio elektros jungiklio.
3. Nenaudokite telefono savo pastate.
4. Nedelsdami paskambinkite savo dujų tiekėjui iš kaimyno telefono.
   Laikykitės dujų tiekėjo nurodymų.
5. Jei negalite susisiekti su dujų tiekėju, kvieskite gaisrą
   skyrius.

Prieš pradėdami:

Už tinkamą įrengimą atsakote jūs.
Šią kaitlentę turi sumontuoti kvalifikuotas specialistas. Jūs taip pat privalote
užtikrinti, kad elektros instaliacija būtų tinkama ir atitinka reikalavimus
su visais vietiniais kodeksais ir potvarkiais.

Dažnai užduodami klausimai (DUK):

K: Ar galiu pats sumontuoti kaitlentę?

A: Ne, montavimą turi atlikti kvalifikuotas asmuo
montuotojas, paslaugų agentūra arba dujų tiekėjas.

Kl .: Ką daryti, jei apčiuopiau dujų kvapą?

A: Jei jaučiate dujų kvapą, nemėginkite uždegti jokio prietaiso, lieskite
bet kokį elektros jungiklį arba naudokite bet kurį telefoną savo pastate.
Nedelsdami paskambinkite savo dujų tiekėjui iš kaimyno telefono. Jeigu jūs
negalite susisiekti su dujų tiekėju, skambinkite ugniagesiams.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

Šį savininko vadovą pateikia ir priglobia Appliance Factory Parts.
Wolf IM15/S savininko vadovas
Pirkite originalias Wolf IM15/S atsargines dalis
Raskite savo „Wolf“ ŠVOK dalis – pasirinkite iš 108 modelių ––– Vadovo tęsinys toliau –––

M ULTI-F UNKCIONALINĖ S DALIS
MONTAVIMO INSTRUKCIJOS

WOLF® yra registruotasis Wolf Appliance Company, LLC prekės ženklas

Vykdydami šias instrukcijas pastebėsite simbolius ĮSPĖJIMAS ir ATSARGIAI. Ši užblokuota informacija yra svarbi saugiam ir efektyviam Wolf įrangos montavimui. Diegimo metu gali kilti dviejų tipų galimi pavojai.
signalizuoja apie situaciją, kai nesilaikant instrukcijų, gali būti padaryta nedidelių sužalojimų ar gaminio pažeidimų.
nurodomas pavojus, dėl kurio gali būti sunkiai arba mirtinai susižaloti, jei nesilaikoma atsargumo priemonių.
Kita išnaša, kurią norėtume nurodyti, yra SVARBI PASTABA: čia pabrėžiama informacija, kuri ypač svarbi diegiant be problemų.

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

INS TA LL AT IONREIKALAVIMAI
SVARBI PASTABA: šį montavimą turi atlikti kvalifikuotas montuotojas, aptarnavimo agentūra arba dujų tiekėjas.
SVARBI PASTABA: Išsaugokite šias montavimo instrukcijas vietiniam inspektoriui.
Prieš montuodami perskaitykite visas montavimo instrukcijas.
Montuotojas: išsaugokite šias instrukcijas vietiniam inspektoriui, tada palikite jas namo savininkui.
Namo savininkas: perskaitykite ir išsaugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje, ir prieš naudodami būtinai perskaitykite visą naudojimo ir priežiūros informaciją.
SVARBI PASTABA: Šis prietaisas turi būti sumontuotas pagal nacionalinius elektros kodeksus, taip pat visus valstijos, savivaldybių ir vietinius kodeksus. Teisingas ttage, dažnis ir ampIšjungimas į prietaisą turi būti tiekiamas iš tam skirtos, įžemintos grandinės, kuri yra apsaugota tinkamo dydžio grandinės pertraukikliu arba laiko delsos saugikliu. Tinkamas ttage, dažnis ir amperozijos reitingai nurodyti gaminio duomenų lentelėje.
Prieš montuodami kaitlentę, užsirašykite modelio ir serijos numerius. Abu skaičiai nurodyti duomenų lentelėje, esančioje kaitlentės apačioje.
Modelio numeris IM15/S
Serijos numeris

Jei šioje knygoje pateiktos informacijos nebus tiksliai laikomasi, gali kilti gaisras arba sprogimas, dėl kurio gali būti padaryta žala turtui, sužaloti asmenys arba mirtis.

KONTAKTINĖ INFORMACIJA

SVARBI PASTABA:
Montavimą ir aptarnavimą turi atlikti kvalifikuotas montuotojas, aptarnavimo agentūra arba dujų tiekėjas.
Garantinį aptarnavimą turi atlikti „Wolf“ įgaliotasis aptarnavimo centras.
Nelaikykite ir nenaudokite benzino ar kitų degių garų ir skysčių šalia šio ar kito prietaiso.
Naudojant Wolf dujinę daugiafunkcę kaitlentę, rekomenduojama naudoti ventiliacijos gaubtą arba nuleidimo sistemą.

Wolf Customer Service: 800-332-9513
Websvetainė: wolfappliance.com

KĄ DARYTI, JEI UŽDUOJATE DUJUS:
Nebandykite uždegti jokio prietaiso.
Nelieskite jokio elektros jungiklio.
Nenaudokite telefono savo pastate.
Nedelsdami paskambinkite savo dujų tiekėjui iš kaimyno telefono. Laikykitės dujų tiekėjo nurodymų.
Jei negalite susisiekti su dujų tiekėju, skambinkite ugniagesiams.

3

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

PRIEŠ PRADĖDAMI

Už tinkamą įrengimą atsakote jūs. Šią kaitlentę turi sumontuoti kvalifikuotas specialistas. Taip pat turite užtikrinti, kad elektros instaliacija būtų tinkama ir atitiktų visus vietinius kodeksus ir potvarkius.
Daugiafunkcinė kaitlentė Wolf skirta naudoti su gamtinėmis arba suskystintomis dujomis. Norėdami sužinoti reikalingų dujų tipą, patikrinkite gaminio duomenų lentelę.
Turi būti tinkama dujų tiekimo jungtis; žr. „Dujų tiekimo reikalavimai“ 8 puslapyje. Reikalingas elektros įžeminimas; žr. Elektros reikalavimai 10 puslapyje.
Patikrinkite vietą, kurioje bus sumontuota kaitlentė. Vieta turi būti atokiau nuo stiprių traukos vietų, tokių kaip langai, durys ir stiprios šildymo angos ar ventiliatoriai. Netrukdykite degimo ir vėdinimo oro srautui.
Įsitikinkite, kad turite viską, ko reikia teisingam montavimui. Montuotojas yra atsakingas už tai, kad būtų laikomasi montavimo atstumų, nurodytų gaminio duomenų lentelėje. Vardinių duomenų lentelę rasite kaitlentės apačioje.

MASAČIŲ BENDRA SAVYBĖ
Montavimą ir remontą turi atlikti kvalifikuotas arba licencijuotas rangovas, santechnikas arba dujų montuotojas, kvalifikuotas arba licencijuotas valstijos, provincijos ar regiono, kuriame montuojamas šis prietaisas.
Naudokite tik dujų uždarymo vožtuvus, patvirtintus naudoti valstijoje, provincijoje ar regione, kur montuojamas šis prietaisas.
Lanksti dujų jungtis, kai naudojama, neturi viršyti 3 ′ (.9 m).

Ši kaitlentė skirta naudoti patalpose.

4

INS TA LL AT IONINSTRUKCIJOS

INS TA LL AT IONSPECIFIC AT IONS

Toliau pateiktose iliustracijose pateikiami modelio IM15/S bendrieji matmenys, montavimo specifikacijos ir stalviršio išpjova.
Jei kaitlentė neįrengta virš orkaitės, dujos gali būti tiekiamos per grindis. Kai orkaitė įrengiama žemiau kaitlentės, nebent naudojate spinteles, kurios yra gilesnės nei 24 colių (610), elektros tiekimą rekomenduojama dėti į apatinę spintelę dešinėje nuo orkaitės. Norėdami sužinoti apie elektros ir dujų tiekimo vietą, žr. toliau pateiktą montavimo specifikacijų iliustraciją.
SVARBI PASTABA: Kai greta sumontuotos kelios kaitlentės ir (arba) moduliai, žr. stalviršio išpjovos matmenis 7 puslapyje.

MODELIS IM15/S MATMENYS

Bendras plotis

15 colių (381)

Bendras aukštis Bendras gylis Minimalus spintelės gylis Minimalus aukščio tarpas*

5 colių (127) 21 colių (533) 22 3/4 colių (578)
5 colių (127)

Iškirpimo plotis Iškirpimo gylis

14 colių (356) 191/4 colių (489)

*Daugiau informacijos apie minimalų aukščio tarpą žr. Stalviršio išpjovos matmenys 6 puslapyje.
Matmenys gali skirtis iki ± 1/8″ (3).

IM15/S modelio daugiafunkcinė kaitlentė

21″
(533) IŠ VISO
GYLIS

15 colių (381)
BENDRAS PLOTIS
5 colių (127)
Bendri matmenys

21/2″** (64) 191/4″ (489)
KIRTINĖS IŠpjovimo GYLIS

24″ ARBA 30″*
(610 arba 762) Į SKAIČIUS
21/2″ min
(64)

18″
(457)

7″**
(178)

33 colių (838)
REKOMENDUOJAMAS SPINTELĖS PLOTIS
14 colių (356)
IŠpjovimo PLOTIS
5 colių (127)

18″
(457)
7″**
(178)

DUJŲ TIEKIMO VIETA TAIP PAT GALI IŠSIPLĖSTI 5 ″ ANT GRINDŲ NUO GALINĖS SIENOS
5″
(127)

36 colių (914)
STANDARTINIS GRINDYS IKI SKAIČIŲ
AUKŠTIS

E

G 15″

(381)

15″
(381)
DUJŲ TIEKIMO VIETA TAIP PAT GALI IŠSIPLĖSTI 5 ″ ANT GRINDŲ NUO GALINĖS SIENOS

PASTABA: parodyta programa leidžia montuoti du 15 colių (381) modulius vienas šalia kito. * Mažiausiai 24 colių (610) nuo apsaugotos spintelės arba 30 colių (762) nuo neapsaugotos spintelės iki stalviršio. ** Minimalus atstumas nuo kaitlentės išpjovos šono ir galinio krašto iki degaus paviršiaus iki 18 colių (457) virš stalviršio.

Montavimo specifikacijos ir stalviršio išpjovos matmenys

14 colių (356)
VIRŠYBĖS IŠpjovimas
PLOTIS

Matmenys skliausteliuose nurodyti milimetrais, jei nenurodyta kitaip.

21/2″ min
(64)

191/4 colių (489)
KIRTINĖS IŠpjovimo GYLIS

PRIEKINIS SKAIČIUS

5

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

VIETOS PARUOŠIMAS

VIETOS REIKALAVIMAI
Montuojant Wolf dujinę daugiafunkcę kaitlentę turi būti laikomasi šių minimalių matmenų, žr. Montavimo specifikacijų iliustraciją 5 puslapyje.
Minimalus horizontalus atstumas nuo kaitlentės išpjovos šonų ir užpakalinės dalies iki gretimos vertikalios degios konstrukcijos, besitęsiantis mažiausiai 18 colių (457) virš stalviršio, 7 colių (178) nuo šoninių išpjovos kraštų ir 21/2 colio (64) nuo galinio išpjovos krašto.
Mažiausias 24 colių (610) tarpas tarp stalviršio ir medinės arba metalinės spintelės apačios, apsaugotos ne mažiau kaip 1/4 colio (6) antipireno frezavimo plokšte, padengta ne mažesniu kaip Nr. 28 MSG lakštiniu plienu, 015 ″ (.4) nerūdijantis plienas arba .024″ (.6) aliuminis arba .02 colio (.5) varis.
Mažiausias 30 colių (762) tarpas tarp stalviršio ir neapsaugotos medinės arba metalinės spintelės apačios.
SVARBI PASTABA: Montuodami ventiliacijos gaubtą, vadovaukitės specialiais gartraukio reikalavimais dėl minimalaus stalviršio matmenų.

COUNTE RT OPCU T- MATMENYS
SVARBI PASTABA: turi būti naudojami stalviršio angos matmenys, nurodyti montavimo specifikacijų iliustracijoje 5 puslapyje. Pateikti matmenys numato reikiamus tarpus.
Daugiafunkcinė kaitlentė skirta standartinei 24 colių (610) gylio pagrindinei spintelei su 25 colių (635) gylio stalviršiu. Prieš išpjaudami stalviršį, patikrinkite, ar kaitlentė nuvalys apatinės spintelės šonines sienas. Tarp stalviršio ir bet kurio degaus paviršiaus, esančio tiesiai po įrenginiu, turi būti bent 51/2 colio (140) tarpas.
Jei spintelėje yra stalčius, reikia 51/2 colio (140) tarpo nuo stalviršio iki stalčiaus viršaus (ar kitokios kliūties) pagrindinėje spintelėje. Gali prireikti 15 colių (381) ar mažesnio stalčiaus gylio, kad būtų išvengta trukdžių dujų slėgio reguliatoriui.
SVARBI PASTABA: Kai greta sumontuotos kelios kaitlentės ir (arba) moduliai, žr. stalviršio išpjovos matmenis 7 puslapyje.

Jei kaitlentės nerasite be tinkamų tarpų, kils gaisro pavojus.

Matmenys skliausteliuose nurodyti

6

milimetrų, jei nenurodyta kitaip.

INS TA LL AT IONINSTRUKCIJOS

INS TA LL AT IONOPTIONS

MU LT IPLECOOK TO PINS TA LL AT ION
Jei daugiafunkcė kaitlentė turi būti naudojama su bet kokiu papildomų kaitlentės blokų ar modulių su užpildo juostele deriniu, išpjovos plotis apskaičiuojamas pridedant atitinkamų blokų išpjovos matmenis ir 11/4″ (32) kiekvienas papildomas vienetas. Žiūrėkite toliau pateiktą iliustraciją.
SVARBI PASTABA: Kai greta sumontuotos kelios kaitlentės ir (arba) moduliai, kiekvienas įrenginys turi turėti atskirą rekomenduojamą elektros grandinę. Kai vienas šalia kito sumontuotos kelios dujinės viryklės ir (arba) moduliai, jie gali gauti dujas iš bendros linijos. Tačiau kiekvienas įrenginys PRIVALO turėti savo dujų slėgio reguliatorių, sumontuotą tarp pagrindinės linijos ir kaitlentės ar modulio.
Kai kartu montuojami du ar daugiau modulių, reikalinga integruota modulio užpildymo juosta (IFILLER/S). Jei sumontuota ir žemyn nukreipta vėdinimo sistema, taip pat reikalinga integruota modulinė atrama žemyn nukreiptai ventiliacijai (ISUPPORT). Norėdami gauti informacijos apie šiuos priedų komponentus, kreipkitės į savo „Wolf“ pardavėją.

SVARBI PASTABA: žr. konkrečius kiekvieno integruoto modulio įrengimo reikalavimus ir apribojimus. Review specialios gaminio montavimo instrukcijos pagal gaminio galimybes. Papildoma informacija pateikiama mūsų websvetainė, wolfappliance.com

PASIRENKAMA INS TA LL AT IONS

Matmenys skirsis priklausomai nuo konkretaus įrengimo.

593/4″ (1518) KETURI MODULIAI PLOTIS ARBA 591/2″ (1511) 30″ KAIRYKLĖ IR DU MODULIAI ARBA
501/4″ (1276) 36 colių KAIRYKLĖ IR VIENAS MODULIS 441/2″ (1130) TRIJI MODULIAI PLOTIS ARBA 441/4 colių (1124) 30 colių KAIRYKLĖ IR VIENAS MODULIS
291/4 colių (743)
DU MODULIŲ PLOTIS

21/2″ min
(64)

14″
(356) IŠpjovimas
PLOTIS

191/4″
(489) IŠpjovimas
GYLIS

PRIEKINIS SKAIČIUS
Stalviršio išpjovos matmenys, skirti montuoti kelias kaitlentes ir (arba) modulius
7

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

DUJŲ TIEKIMO REIKALAVIMAI

SPROGIMO PAVOJUS –
Naudokite naują CSA patvirtintą dujų tiekimo liniją ir sumontuokite dujų uždarymo vožtuvą.
Tvirtai priveržkite visas dujų jungtis.
Jei naudojate suskystintas dujas, kvalifikuotą techniką pasirūpinkite, kad dujų slėgis neviršytų 14 colių (34.9 mb) WC (vandens stulpelio).
To nepadarius gali įvykti sprogimas, gaisras arba mirtis.
SVARBI PASTABA: Dujinė daugiafunkcė kaitlentė turi būti prijungta prie reguliuojamo dujų tiekimo tinklo.
SVARBI PASTABA: Šis įrengimas turi atitikti vietinius kodeksus ir potvarkius. Jei vietinių kodų nėra, įrenginiai turi atitikti Amerikos nacionalinį standartą, Nacionalinį kuro dujų kodą ANSI Z223.1 naujausią leidimą arba CANI B149.1 arba 2.
SVARBI PASTABA: Gamtinių dujų daugiafunkcė kaitlentė (modelis IM15/S) skirta iki 8,000 2438 ′ (8,000 m) aukščio be reguliavimo. Įdiekite didelio aukščio rinkinį, skirtą pakilti nuo 2438 10,000 ′ (3084 m) iki 15 10,000 ′ (3084 m). Suskystintų dujų daugiafunkcė kaitlentė (modelis IMXNUMX/S-LP) yra skirta iki XNUMX XNUMX′ (XNUMX m).

Dujinė daugiafunkcė kaitlentė skirta naudoti su gamtinėmis arba suskystintomis dujomis. Jis yra sertifikuotas Kanados standartų asociacijos (CSA), skirtas gamtinėms arba LP dujoms. Gaminio duomenų lentelėje, esančioje apatinėje kaitlentės pusėje, yra informacija apie dujų rūšį, kurią reikia naudoti. Jei ši informacija nesutampa su turimų dujų rūšimi, susisiekite su Wolf platintoju. Norėdami gauti informacijos apie vietinį pardavėją, apsilankykite mūsų svetainės skiltyje „Local“. websvetainė, wolfappliance.com.
Dujinė daugiafunkcė kaitlentė tiekiama su 1/2 colio NPT kištuku dujų jungtimi dešiniajame galiniame kaitlentės kampe.
Į kaitlentės vietą nutieskite dujų tiekimo liniją iš 3/4 colio standaus vamzdžio. Dėl mažesnio dydžio vamzdžio ilgomis trasomis gali trūkti dujų tiekimo. Turi būti naudojami vamzdžių jungčių junginiai, tinkami naudoti su LP dujomis. Suskystintoms dujoms vamzdžių arba vamzdelių dydis gali būti minimalus 1/2 colio.
Jei leidžia vietiniai kodeksai, šiai kaitlentei prie dujų tiekimo linijos prijungti rekomenduojama nauja CSA dizaino sertifikuota, 4 colių (5 m) ilgio, 1.2/1.5 colio arba 1/2 colio ID, lanksti metalinė prietaiso jungtis. Perkeldami kaitlentę nesulenkite ir nepažeiskite lanksčios jungties. Dujų slėgio reguliatorius turi 3/4 colio vidinio vamzdžio sriegius. Priklausomai nuo dujų tiekimo linijos, lanksčios metalinės jungties ir uždarymo vožtuvo dydžio, turėsite nustatyti reikalingus jungiamuosius elementus.
Jei kaip dujų tiekimo linija naudojamas standus vamzdis, reikia naudoti vamzdžių jungiamųjų detalių derinį, kad būtų galima prijungti prie viryklės. Visi įtempimai turi būti pašalinti iš tiekimo ir dujų linijų, kad kaitlentė būtų lygi ir vienoje linijoje.

8

8

INS TA LL AT IONINSTRUKCIJOS

DUJŲ TIEKIMO REIKALAVIMAI

SVARBI PASTABA: Tiekimo linijoje turi būti patvirtintas išorinis dujų uždarymo vožtuvas, esantis šalia kaitlentės, prieinamoje vietoje. Neužblokuokite prieigos prie uždarymo vožtuvo. Žiūrėkite toliau pateiktą iliustraciją.
Reguliatoriaus įėjimo slėgis turi būti toks, kad būtų galima naudoti ir tikrinti reguliatoriaus nustatymą:
Gamtinės dujos: nustatytas slėgis 5 colių (12.5 mb) WC, tiekimo slėgis 7 colių (14 17.5 mb) maks.
Suskystintos dujos: nustatytas slėgis 10 colių (25 mb) WC, tiekimo slėgis 12 colių (14 29.9 mb) WC.

LINIJAS SLĖGIO BANDYMAS
Bandymas virš 5 psi (3.5 kPa) 14 colių (34.9 mb) WC (manometras): kaitlentė ir atskiras jos uždarymo vožtuvas turi būti atjungti nuo dujų tiekimo vamzdynų sistemos atliekant bet kokį tos sistemos slėgio bandymą, kai bandymo slėgis yra didesnis nei .5 psi (3.5 kPa).
Bandymas mažesnis nei 5 psi (3.5 kPa) 14 colių (34.9 mb) WC (manometras) arba mažesnis: kaitlentė turi būti izoliuota nuo dujų tiekimo vamzdynų sistemos uždarant individualų rankinį uždarymo vožtuvą atliekant bet kokį dujų tiekimo slėgio bandymą. vamzdynų sistema, kai bandymo slėgis yra 5 psi (3.5 kPa) arba mažesnis.

IMPO RTA NT PASTABA
Šis įrengimas turi atitikti vietinius kodeksus ir potvarkius. Jei vietinių kodų nėra, įrenginiai turi atitikti Amerikos nacionalinį standartą, Nacionalinį kuro dujų kodeksą ir Nacionalinį elektros kodeksą.

Matmenys skliausteliuose nurodyti

milimetrų, jei nenurodyta kitaip.

9

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

ELEKTROS REIKALAVIMAI

KONTAKTINĖ INFORMACIJA
Išvardytų standartų kopijas galima gauti iš:
* Nacionalinė priešgaisrinės apsaugos asociacija Batterymarch Park Quincy, Masačusetsas 02269
**Kanados standartų asociacija 178 Rexdale Blvd. Etobicoke (Torontas), Ontarijas M9W 1R3

ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS –
Įjunkite į įžemintą 3 šakų elektros lizdą.
Nenuimkite įžeminimo šakelės.
Nenaudokite adapterio.
Jei nesilaikysite šių nurodymų, galite gauti elektros smūgį, gaisrą arba mirtį.
SVARBI PASTABA: Jei kodai leidžia ir naudojamas atskiras įžeminimo laidas, rekomenduojama, kad kvalifikuotas elektrikas nustatytų, ar įžeminimo kelias yra tinkamas.
SVARBI PASTABA: jei nesate tikri, ar kaitlentė tinkamai įžeminta, pasitarkite su kvalifikuotu elektriku.
SVARBI PASTABA: Neįžeminkite prie dujų vamzdžio.
120 V kintamoji įtampa, 60 Hz, 15-amp, reikalingas saugiklis elektros tiekimas. Rekomenduojamas uždelsimo saugiklis arba grandinės pertraukiklis. Rekomenduojama įrengti atskirą grandinę, kuri aptarnautų tik šį prietaisą.
SVARBI PASTABA: įžeminimo grandinės pertraukiklis (GFCI) nerekomenduojamas ir dėl to gali sutrikti veikimas.

Elektroninės uždegimo sistemos veikia plačiu tūriutage ribas, tačiau būtinas tinkamas įžeminimas ir poliškumas. Kvalifikuotas elektrikas turi ne tik patikrinti, ar elektros lizdas tiekia 120 V kintamosios srovės maitinimą ir yra tinkamai įžemintas, bet ir turi patikrinti, ar jis prijungtas teisingu poliškumu.
Daugiafunkcinės kaitlentės „Wolf“ modelio valdymo grandinės schemą rasite 15 puslapyje.
REKOMENDUOJAMAS ĮŽEMIMO METODAS
SVARBI PASTABA: Jūsų asmeniniam saugumui ši kaitlentė turi būti įžeminta. Jame yra 6 colių (1.8 m) maitinimo laidas su 3 šakų įžeminimo kištuku. Siekiant sumažinti galimą smūgio pavojų, maitinimo laidą reikia įkišti į 3 šakų įžemintą elektros lizdą, įžemintą pagal Nacionalinį elektros kodeksą, ANSI/NFPA 70 naujausią leidimą* arba Kanados elektros kodeksą (CSA)** ir visi vietiniai kodeksai ir potvarkiai.
Jei elektros lizdo nėra, klientas privalo tinkamai įžemintą 3 šakų elektros lizdą sumontuoti kvalifikuotam elektrikui.

Įžeminimo kištukas

Įžeminimo tipo elektros lizdas
Elektros įžeminimas
10

INS TA LL AT IONINSTRUKCIJOS

VENTILAS IONOPTIONS

SVARBI PASTABA: Daugiafunkcę kaitlentę „Wolf“ rekomenduojama naudoti su „Wolf“ kaitlentės ventiliacijos gaubtu, žemyn nukreipta oro srauto sistema arba „Pro“ vėdinimo gartraukiu. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su Wolf platintoju.
30 colių (762) arba 36 colių (914) pločio kaitlentės sieninis gaubtas iš klasikinio nerūdijančio plieno.
42 colių (1067) pločio kaitlentės salos gaubtas iš klasikinio nerūdijančio plieno.
30 colių (762) arba 36 colių (914) pločio vėdinimo sistema su viršutiniu dangteliu ir valdymo skydeliu iš klasikinės, platinos ir anglies nerūdijančio plieno apdailos (reikalingas tinkamas stalviršio gylis).
Pro Wall Hood 22 colių (559), 24 colių (610) arba 27 colių (686) gylis ir nuo 30 colių (762) iki 66 colių (1676) pločio iš klasikinio nerūdijančio plieno.
Pro Island Hood nuo 36 colių (914) iki 66 colių (1676) pločio iš klasikinio nerūdijančio plieno.
Pro Hood Liner yra įvairių pločių, kad tilptų nuo 30 ″ (762) iki 60 ″ (1524) gaubto apvalkalų.
Visi gartraukiai turi suvirintas siūles, sandarų halogeninį apšvietimą ir nuimamus, plauti indaplovėje filtrus.

Pūstuvo reikalavimai gali skirtis dėl kanalo ilgio ir kampų skaičiaus. Pagrindinė rekomendacija yra 100 CFM už kvadratinę pėdą virimo ploto. Visada pasitarkite su savo HVAC specialistu, kad sužinotumėte glaustus orapūtės reikalavimus.
SVARBI PASTABA: Montuodami ventiliacijos gaubtą, vadovaukitės specialiais gartraukio reikalavimais dėl minimalaus stalviršio matmenų.

VENTIL AT ION PRODUKTAI
„Wolf“ ventiliacijos gaminius galite įsigyti iš „Wolf“ pardavėjo. Taip pat galite apsilankyti mūsų svetainės skiltyje „Local“. websvetainėje wolfappliance.com, kur rasite vietinių prekiautojų jūsų vietovėje pavadinimus arba eikite į gaminio skyrių, kad gautumėte papildomos informacijos apie gaminį.

Matmenys skliausteliuose nurodyti

milimetrų, jei nenurodyta kitaip.

11

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

COOKTOPINS TA LL AT ION

Įstatykite kaitlentę į stalviršio išpjautą angą. Centruokite kaitlentę angoje ir įsitikinkite, kad priekinis kaitlentės kraštas yra lygiagretus priekiniam stalviršio kraštui. Patikrinkite, ar laikomasi visų reikalaujamų leidimų. Pieštuku nubrėžkite galinį kaitlentės kraštą ant stalviršio. Išimkite kaitlentę iš stalviršio angos.
SVARBI PASTABA: perdėdami kaitlentę į stalviršio išpjovimo angą, pakelkite visą kaitlentę aukštyn nuo angos, kad nesubraižytumėte stalviršio.
Išimkite putplasčio juostelę iš techninės įrangos paketo. Užtepkite putplasčio juostelę aplink degiklio dėžutės apačią, lygiai su kraštu, kaip parodyta toliau pateiktoje iliustracijoje.
Vėl įstatykite kaitlentę į stalviršio angą. Patikrinkite, ar kaitlentė yra lygiagreti priekiniam stalviršio kraštui. Pakelkite visą kaitlentę, kad sureguliuotumėte, ir sulygiuokite galinį kraštą su pieštuko linija.
Pritvirtinkite laikiklius prie degiklio dėžutės, įkišdami spaustukus į stačiakampius išpjovas kairėje ir dešinėje degiklio dėžutės pusėse. Įdėkite 31/2" (89) clampįsukite varžtus į laikiklius. Atsuktuvu priveržkite clamppriveržkite varžtus prie apatinės stalviršio pusės. Žiūrėkite toliau pateiktą iliustraciją. Neperveržkite varžtų.

DUJŲ SLĖGIO REGULIATORIUS
Sumontuokite dujų slėgio reguliatorių taip, kad rodyklė ant reguliatoriaus būtų nukreipta į įrenginį ir tokioje padėtyje, kad galėtumėte pasiekti prieigos dangtelį. Žiūrėkite toliau pateiktą iliustraciją. Siekiant užtikrinti sandarų sandarumą, reikia naudoti su gamtinėmis dujomis ir LP suderinamą vamzdžių sujungimo junginį.
SVARBI PASTABA: Visos jungtys turi būti priveržtos veržliarakčiu. Nedarykite jungčių su dujų slėgio reguliatoriumi per sandariai; tai gali įtrūkti reguliatorius ir sukelti dujų nuotėkį. Neleiskite reguliatoriui įjungti vamzdžio priverždami jungiamąsias detales.
DUJŲ TIEKIMO LINIJOS PRIJUNGIMAS
Sumontuokite lanksčią metalinę jungtį nuo dujų tiekimo vamzdžio iki dujų slėgio reguliatoriaus. Priklausomai nuo dujų tiekimo linijos, lanksčios metalinės jungties ir uždarymo vožtuvo dydžio, turėsite nustatyti reikalingus jungiamuosius elementus. Žiūrėkite iliustraciją 13 puslapyje.
Naudokite vamzdžių sujungimo junginį, skirtą naudoti su gamtinėmis ir LP dujomis. Jei naudojama lanksti metalinė jungtis, įsitikinkite, kad vamzdeliai nėra sulenkti.
Atidarykite uždarymo vožtuvą dujų tiekimo linijoje. Palaukite kelias minutes, kol dujos judės per liniją. Žiūrėkite iliustraciją 9 puslapyje.

Stalviršis

Kaitlentės degiklio dėžutė

Putplasčio juosta

Putplasčio juostelės pritaikymas 12

Degiklio dėžutė
Laikiklio klipas

31/2″ (89) Clamping
Varžtas

Laikiklio montavimas

Slėgio reguliatorius
Prieigos dangtelis

Viryklės galinė dalis
Dujų srauto rodyklė
Taškai aukštyn

Dujų slėgio reguliatorius

INS TA LL AT IONINSTRUKCIJOS

PAVIRŠIŲ DEGIKLAI

DUJŲ NUOSTATŲ BANDYMAS
Naudokite šepetį ir skystą ploviklį, kad patikrintumėte, ar visos dujų jungtys nėra sandarios. Burbuliukai aplink jungtis parodys nuotėkį. Jei atsiranda nuotėkis, išjunkite dujų vožtuvo valdiklius ir sureguliuokite jungtis. Tada dar kartą patikrinkite jungtis. Iš kaitlentės nuvalykite visą ploviklio tirpalą.
Niekada nebandykite dujų nuotėkio degtuku ar kita liepsna.
UŽBAIGTI TA LL AT JĄ
Kai tik patikrinsite, ar ant kaitlentės nėra dujų nuotėkio, maitinimo laidą įkiškite į įžemintą elektros lizdą. Uždėkite degiklio galvutę ant degiklio pagrindo ir padėkite degiklio groteles ant degiklio bloko. SVARBI PASTABA: Neuždarykite kaitlentės prie stalviršio. Jei reikia, jį reikia pašalinti.

PRADINIS ŠVIETIMAS
Kaitlentės degiklis vietoje stovinčio piloto naudoja elektroninį uždegiklį. Kai kaitlentės valdymo rankenėlė paspaudžiama ir pasukama į HIGH padėtį, sistema sukuria kibirkštį, kad uždegtų degiklį. Ši kibirkštis tęsiasi tol, kol elektroninis uždegimas pajunta liepsną.
Norėdami patikrinti kaitlentės degiklio veikimą, paspauskite ir pasukite valdymo rankenėlę į HIGH padėtį. Liepsna turi užsidegti per keturias sekundes.
Jei degiklis neužsidega tinkamai, pasukite valdymo rankenėlę į OFF padėtį. Patikrinkite, ar degiklio galvutė yra tinkamoje padėtyje. Patikrinkite, ar maitinimo laidas įkištas ir ar neperdegė grandinės pertraukiklis arba namo saugiklis. Įsitikinkite, kad uždarymo vožtuvas yra ON padėtyje. Dar kartą patikrinkite veikimą; jei šiuo metu degiklis neužsidega, susisiekite su Wolf įgaliotuoju techninės priežiūros centru.
SVARBI PASTABA: Pirminis kaitlentės degiklio uždegimas gali užtrukti šiek tiek ilgiau, nes prieš tiekiant dujas į degiklį reikia išvalyti sistemoje esantį orą.

Išjungimas
Vožtuvo 1/2 colio adapteris

Slėgio reguliatorius
1/2 colio adapteris

1/2″ spenelis
(galuose naudokite vamzdžių sujungimo mišinį)

Lankstus metalinis jungtis

1/2″ spenelis
(galuose naudokite vamzdžių sujungimo mišinį)

Dujų tiekimo linijos prijungimas

Matmenys skliausteliuose nurodyti

milimetrų, jei nenurodyta kitaip.

13

WOLFMU LT I – FUNCTIONCOOK TO P

KIRTUVIŠKAS REM OVA L

JEI JUMS NEREIKIA PASLAUGOS

KONTAKTINĖ INFORMACIJA

Jei reikia nuimti daugiafunkcę kaitlentę valymui ar techninei priežiūrai, išjunkite dujų tiekimą. Atjunkite dujų ir elektros tiekimą. Nuimkite tvirtinimo kronšteinus dešinėje ir kairėje degiklio dėžutės pusėse ir nuimkite kaitlentę. Iš naujo sumontuokite atvirkštine tvarka ir patikrinkite, ar nėra dujų jungties nuotėkio.

Wolf Customer Service: 800-332-9513
Websvetainė: wolfappliance.com

PROBLEMŲ SPRENDIMAS
SVARBI PASTABA: Jei kaitlentė veikia netinkamai, atlikite šiuos trikčių šalinimo veiksmus:
Patikrinkite, ar į kaitlentę tiekiamas maitinimas.
Patikrinkite, ar dujų vožtuvai pasukti į ON padėtį.
Patikrinkite dujų tiekimo ir elektros jungtis, kad įsitikintumėte, jog montavimas atliktas teisingai.
Vykdykite trikčių šalinimo procedūras, aprašytas „Wolf“ daugiafunkcinės kaitlentės naudojimo ir priežiūros informacija.
Jei kaitlentė vis tiek neveikia, susisiekite su įgaliotuoju Wolf techninės priežiūros centru. Nemėginkite patys taisyti kaitlentės. „Wolf“ neatsako už techninę priežiūrą, reikalingą ištaisyti netinkamą instaliaciją.

Jei reikia techninės priežiūros, palaikykite savo daugiafunkcėje kaitlente įmontuotą kokybę paskambinę į Wolf įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
Norėdami sužinoti „Wolf“ įgaliotojo aptarnavimo centro pavadinimą ir numerį, patikrinkite mūsų svetainės „Local“ skyrių website, wolfappliance.com or call Wolf Customer Service at 800-332-9513.
Kai skambinate į techninės priežiūros centrą, jums reikės kaitlentės modelio ir serijos numerių. Abu skaičiai nurodyti duomenų lentelėje, esančioje kaitlentės apačioje.

Informacija ir vaizdai yra „Wolf Appliance Company, LLC“, „Sub-Zero Freezer Company, Inc.“ filialo, nuosavybė. Nei šios knygos, nei jokios joje esančios informacijos ar vaizdų negalima kopijuoti arba naudoti visiškai ar iš dalies be aiškaus rašytinio nurodymo. Wolf Appliance Company, LLC, Sub-Zero Freezer Company, Inc. filialo, leidimas.
© „Wolf Appliance Company, LLC“, visos teisės saugomos. 14

INS TA LL AT IONINSTRUKCIJOS

ELEKTROS SCHEMA

SPARK MODULIS
N
RAUDONA

BALTAS
RAUDONA RAUDONA

Modelis IM15/S

11 2 2 BLK

BALTA GRN

3 LAIDINKAS MAITINIMO LAIDAS

JUODAS

BALTAS

BALTA JUODA

15

WOLFAPPLIANCECOM PA NY, LLC PO B OX 4 4 8 4 8 MADISON , WI 5 3 7 4 4 8 0 0 – 3 3 2 – 9 5 1 3 WOL FA APPLIANCE . COM

807568

10/2005