xiaomi 45385 Multi-Function Flashlight

Gaminio specifikacijos

• Prekinis ženklas: Xiaomi
• MatmenysDydis: 55mm x 105mm
• Gamintojo garantija: Patikrinkite internete adresu https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information
• Modelis: MJSDT001QW
• Svoris: Apytiksliai 240 g
• Matmenys: 188 × 40.5 × 36 mm
• Įvestis: 5V ⎓ 1.5A
• Baterija:
  • Tipas: ličio jonų
  • Įvertintas Talpa: 3100 mAh
  • ttage: 3.6V
  • Įkrovimas Laikas: apytiksliai 180 minučių
• IP reitingas: IP54

Pagrindinės šviesos specifikacijos

Produkto naudojimo instrukcijos

1. Skyrius 1: General Information
   Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam vitae quam nec odio convallis cursus.
2. 2 skyrius: Garantijos informacija
   Apsilankykite oficialioje „Xiaomi“ svetainėje websvetainė adresu https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information specific to your region.
3. 3 skyrius: Trikčių šalinimas
   If you encounter any issues with the product, refer to the troubleshooting section in the user manual. You can also contact Xiaomi customer support for assistance.

Prieš naudodami atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.

Produktas baigtasview

Thank you for using the Xiaomi Multi-function Flashlight

1. Strike Bezel
2. Sijos reguliatorius
3. C tipo įkrovimo prievadas
4. Režimo reguliatorius
5. Baterijos lygio indikatorius
6. Įjungimo/išjungimo mygtukas
7. Šoninė šviesa
8. Magnetinė bazė
9. Galinis dangtelis
10. Saugos diržų pjoviklis
11. Langų laužiklis
12. Rankinio diržo skylė

Kaip naudoti

Įkrovimas

• Prieš pirmą kartą naudojant žibintuvėlį reikia visiškai įkrauti.
• Stumkite spindulio reguliatorių aukštyn, kad atskleistumėte C tipo įkrovimo prievadą, ir įkiškite įkrovimo kabelį, kad galėtumėte įkrauti.

Pastaba: Žibintuvėlyje yra C tipo įkrovimo laidas.

When the flashlight is charging:

• Pagrindinė šviesa: Only low light can be enabled.
• Šoninis apšvietimas: You can cycle through low light, blinking red light and blinking fog light.

Režimo reguliatorius
Turn the mode adjuster to change between the two different modes:

• Pagrindinis šviesos režimas
• Šoninio apšvietimo režimas

Įjungimo/išjungimo mygtukas

• Naudojant mygtuką:
  Paspauskite ir 0.5 sekundės palaikykite įjungimo/išjungimo mygtuką, kad įjungtumėte arba išjungtumėte žibintuvėlį.
• Pagrindiniame apšvietimo režime:
  Paspauskite ir 0.5 sekundės palaikykite įjungimo/išjungimo mygtuką, kad įjungtumėte silpną apšvietimą, tada paspauskite dar kartą, kad pereitumėte: vidutinė šviesa – stiprus apšvietimas – silpnas apšvietimas. Dar kartą paspauskite ir palaikykite įjungimo/išjungimo mygtuką 0.5 sekundės, kad išjungtumėte žibintuvėlį.
• Šoninio apšvietimo režimu:
  Paspauskite ir 0.5 sekundės palaikykite įjungimo/išjungimo mygtuką, kad įjungtumėte silpną apšvietimą, tada paspauskite dar kartą, kad pereitumėte per: ryški šviesa – mirksi raudona šviesa – mirksi rūko žibintas – silpnas apšvietimas. Dar kartą paspauskite ir palaikykite įjungimo/išjungimo mygtuką 0.5 sekundės, kad išjungtumėte žibintuvėlį.
• Blykstės režimas / SOS režimas:
  Press and hold the on/off button for 3 seconds at any time to turn on the strobe mode, then press again to cycle through: SOS mode – strobe mode. Press and hold the on/off button again for 0.5 seconds to turn the flashlight off.

Sijos reguliatorius
Slinkite spindulio reguliatorių aukštyn ir žemyn, kad nustatytumėte prožektorių ir prožektorių.

Baterijos lygio indikatorius

• Jei akumuliatoriaus įkrovos lygis viršija 20%, kai žibintuvėlis įjungtas, akumuliatoriaus lygio indikatorius išliks baltas. Jei akumuliatoriaus įkrovos lygis yra 20 % arba mažesnis, akumuliatoriaus lygio indikatorius išliks raudonas, kol išsikraus baterija ir išsijungs žibintuvėlis.
• Įkrovimo metu akumuliatoriaus lygio indikatorius kvėpuoja ir išsijungs, kai įkrovimas bus baigtas. Jei įkraunate žibintuvėlį, kai jo baterija yra pilna, akumuliatoriaus lygio indikatorius išsijungs po 20 sekundžių įkvėpimo.

Saugos dirzu pjoviklis
Unscrew the tailcap first and then use the seat belt cutter according to the following steps.

• 1 veiksmas: ranka tvirtai patraukite saugos diržą per krūtinę, kad jis liktų tiesiai.
• Step 2: Hold the flashlight and slot the taut seat belt into the cutter.
• Step 3: Keep the flashlight level and quickly pull it horizontally to cut the seat belt.

Pjoviklis ir saugos diržas turi būti 45° kampu, kad būtų lengviau pjauti.

Langų muštuvas
Unscrew the tailcap, place the end of the window breaker perpendicular to the window and press hard. The window breaker nail will pop out and break the glass. Once you let go, the window breaker nail will go back inside the flashlight.

Magnetinis pagrindas
Magnetinį pagrindą galima pritvirtinti prie bet kokio magnetinio paviršiaus, kuriame yra geležies, nikelio ir kt. Magnetinio pagrindo slankioji bėgelis leidžia žibintuvėlį pasukti 107° kampu.

Saugos instrukcijos

Naudokite žibintuvėlį teisingai, kaip aprašyta šiame vadove.

ĮSPĖJIMAI

• Neleiskite vaikams naudotis saugos diržų pjaustytuvu ir langų laužytuvu.
• Karštu oru nepalikite žibintuvėlio automobilyje ar tiesioginiuose saulės spinduliuose ilgą laiką, nes jis gali perkaisti ir nusideginti.
• Nekraukite lauke lietingomis dienomis.

Atsargumo priemonės
Žibintuvėlio lemputė nepakeičiama. Kai baigiasi lemputės tarnavimo laikas, reikia pakeisti visą žibintuvėlį.

Akumuliatoriaus sauga

• Neatidarykite ir nepjaustykite akumuliatoriaus.
• Saugokite bateriją nuo karščio ar liepsnos. Saugokite akumuliatorių nuo tiesioginių saulės spindulių.
• Saugokite bateriją nuo mechaninio smūgio.
• Atsitiktinai nutekėjus akumuliatoriui, neleiskite ištekėjusio skysčio patekti ant odos ar į akis. Patekus, nuplaukite dideliu kiekiu vandens ir laiku kreipkitės į gydytoją.
• Charge the flashlight before using it for the first time.
• Po ilgo laikymo akumuliatorių reikia kelis kartus įkrauti ir iškrauti, kad jis veiktų optimaliai.
• The battery is at its best performance when used at room temperature (20°C + 5°C).
• Jei žibintuvėlį reikia išmesti, bateriją reikia išimti.
• Prieš išimant bateriją, žibintuvėlis turi būti išjungtas.
• Perdirbkite ir išmeskite akumuliatorių tinkamu ir aplinkai nekenksmingu būdu.

Naudojimas

• Žibintuvėlis skleidžia stiprią šviesą. Stenkitės, kad šviesa nepatektų tiesiai į žmonių ar gyvūnų akis arba į optinės įrangos lęšius.
• Siekiant sumažinti sužalojimo riziką, vaikai, naudojantys žibintuvėlį, turi būti prižiūrimi suaugusiojo.
• Kad sumažintumėte elektros smūgio pavojų, nedėkite žibintuvėlio į vandenį ar kitus skysčius.
• Nestatykite ir nelaikykite žibintuvėlio šalia vonios ar kriauklės.
• When the highlight (in the main light mode) or the strobe mode are used for a long time, the surface of the flashlight may start to warm up. This is normal. To reduce the risk of burns, do not touch it if this happens.
• The IP54 dust-tight and water-resistant function of the flashlight will be ineffective without the tailtap.

Įkrovimas

• Naudokite žibintuvėlio specifikacijas atitinkantį įkroviklį.
• Jei žibintuvėlis nebuvo naudojamas ilgą laiką, o akumuliatoriaus lygio indikatorius vėl įkraunant neveikia tinkamai, tęskite įkrovimą 30 minučių ir patikrinkite, ar akumuliatoriaus lygio indikatorius veikia normaliai.
• Jei naudojate įkroviklį, kuris neatitinka žibintuvėlio specifikacijų, bet kokiai dėl to padarytai žibintuvėlio žalai garantija netaikoma, be to, gali kilti kitų pavojų.
• Jei žibintuvėlio baterija pasiekia 45°C, įsijungia įkrovimo apsaugos funkcija ir įkrovimas bus sustabdytas. Rekomenduojama įkrovimo aplinkos temperatūra yra kambario temperatūra.

Priežiūra
This flashlight cannot be disassembled, and should only be repaired by technicians authorized by Xiaomi. Do not attempt to repair it by yourself to avoid injury.

Pastaba: Produkto, priedų ir vartotojo sąsajos iliustracijos vartotojo vadove yra tik informacinės. Faktinis gaminys ir funkcijos gali skirtis dėl gaminio patobulinimų.

Trikčių šalinimas

Pastaba: The flashlight’s light bulb is irreplaceable. When the light bulb reaches the end of its service life, the entire flashlight needs to be replaced.

Reguliavimo atitikties informacija

Europa – ES atitikties deklaracija
We, Shanghai HOTO Technology Co., CE, have been decorating and the equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

JK atitikties deklaracija
We, Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declare that this equipment is in compliance with the applicable Legislation. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address:
https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html

Informacija apie šalinimą ir perdirbimą
Visi gaminiai, pažymėti šiuo simboliu are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

• Pagaminta: „Xiaomi Communications Co., Ltd.“
• Gamintojas: „Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.“ („Mi Ecosystem“ įmonė)
• Adresas: Building 45, No.50 Moganshan Road, Šanchajus, Kinija

Norėdami gauti daugiau informacijos, eikite į www.mi.com

Vartotojo vadovo versija: V1.0

• ES RESPUBLIKA
  • Xiaomi Technology Netherlands BV
  • Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, Haga, Nyderlandai
  • contact@support.mi.com
• JK RESPUBLIKA
  • „Xiaomi Technology UK Limited“.
  • Davidson House, Forbury aikštė, Redingas, Berkshire RG1 3EU
  • contact@support.mi.com

DUK

Kl.: Kur galiu rasti informacijos apie savo „Xiaomi“ gaminio garantiją?
A: Informaciją apie garantiją galite rasti oficialioje „Xiaomi“ svetainėje. websvetainė adresu https://www.mi.com/global/support/warranty/.

K: Kaip susisiekti su „Xiaomi“ klientų aptarnavimo tarnyba?
A: Su „Xiaomi“ klientų aptarnavimo tarnyba galite susisiekti per oficialų websvetainėje arba paskambinus nurodytu telefono numeriu.

Dokumentai / Ištekliai

	„xiaomi 45385“ daugiafunkcis žibintuvėlis [pdfNaudojimo instrukcija 45385 Daugiafunkcis žibintuvėlis, 45385, Daugiafunkcis žibintuvėlis, Funkcinis žibintuvėlis, Žibintuvėlis
	Xiaomi 45385 Multi Function Flashlight [pdf] Naudotojo vadovas 45385, 45385 Multi Function Flashlight, 45385, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight

Nuorodos

• Vartotojo vadovas