ILLUMINA Connected Annotations EULA programinės įrangos vartotojo vadovas

Prijungtų komentarų EULA programinės įrangos vartotojo vadovas

ILLUMINA GALUTINĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJOS SUTARTIS

SVARBU-SKAITYKITE ATSARGIAI. TAI YRA LICENCIJOS SUTARTIS, KURIOS PRIVALOTE SUTIKIMAS PRIEŠ, ATSISIUNČIANT, ĮDIEGANT IR (ARBA) NAUDOJANT ILLUMINA SUSIJUSIĄ KOMENTARŲ PROGRAMINĘ ĮRANGĄ (KARTU SU BET KOKIA PROGRAMINĖ ĮRANGA, ATNAUJINIMO, ATNAUJINIMO DATA DES, „PROGRAMINĖ ĮRANGA“ ) PASIŪLO ILLUMINA, INC. („ILLUMINA“).
PRIEŠ ATSISIŲSTI, ĮDIEGANT IR (ARBA) NAUDOJANT PROGRAMINĘ ĮRANGĄ, ATIdžiai PERSKAITYKITE VISAS ŠIOS LICENCIJOS SUTARTIES SĄLYGAS IR SĄLYGAS. JUMS NEGALIMA ATSISIŲSTI, ĮDIEGTI IR (ARBA) NAUDOTI PROGRAMINĖS ĮRANGOS, KOL NESUTINKATE SUSIPAREISTI VISŲ ŠIOS LICENCIJOS SUTARTIES SĄLYGŲ IR SĄLYGŲ. JŪS PATEIKIATE IR GARANTUOJATE, KAD ESATE DERAMAI ĮGALIOJIMAI SUTINKAMI ŠIOS LICENCIJOS SUTARTIES SĄLYGOMIS IR SĄLYGOMIS SAVO IR ORGANIZACIJOS, SU KURIOS ESATE SUSIJUSI, VARDU.
Programinė įranga jums yra licencijuojama, o ne parduodama. Jūsų Programinės įrangos licencija priklauso iš anksto sutikus su šia „Illumina“ galutinio vartotojo programinės įrangos licencijos sutartimi („Sutartis“). Sutikdami su šia Sutartimi sutinkate, kad šios Sutarties sąlygos bus taikomos ir reglamentuos visus jūsų programinės įrangos atsisiuntimus, diegimus ir naudojimą.
Šią Sutartį sudaro ir sudaroma tarp Illumina, Inc., Delavero korporacijos, kurios biurai yra 5200 Illumina Way, San Diego, CA 92122 („Illumina“), ir jūsų, kaip galutinio programinės įrangos vartotojo (toliau „ Licenciatas“ arba „jūs“). Visa Licenciatui pateikta programinė įranga skirta naudoti tik Licenciatui.

1. Licencijos suteikimas. Vadovaudamasi šios Sutarties sąlygomis, Illumina suteikia Licenciatui, vadovaudamasi toliau nurodytomis sąlygomis, asmeninę, neišskirtinę, atšaukiamą, neperleidžiamą, ne sublicencijuojamą licenciją, skirtą tik nekomerciniais, vidiniais galutinio naudojimo tikslais. įprastą Licenciato verslo eigą naudoti Programinę įrangą tik vykdomojo objekto kodo forma arba kaip paslaugą, tik Licenciato įrenginyje arba tik Licenciato vidiniame tinkle, siekiant, įdiegti ir naudoti Programinę įrangą duomenų apdorojimo ir analizės tikslais. sukurtas iš Illumina genetinės sekos nustatymo priemonės, priklausančios ir eksploatuojamos tik Licenciatui (toliau – Produktas). Jei „Illumina“ tiekia programinę įrangą nesudaryta forma, „Illumina“ suteikia Licenciatui asmeninę, neišskirtinę, neperleidžiamą, ribotą teisę kompiliuoti, įdiegti ir naudoti Programinę įrangą tik duomenims, sugeneruotiems iš Produkto, apdoroti ir analizuoti.
2. Licencijos apribojimai. Išskyrus aiškiai 1 skirsnyje numatytus atvejus, Licenciatas negali gaminti, turėti, importuoti, naudoti, kopijuoti, atgaminti, platinti, rodyti, skelbti, parduoti, perparduoti, išnuomoti arba sublicencijuoti visos arba dalies programinės įrangos. , išskyrus šioje Sutartyje aiškiai numatytus atvejus. Licenciatas negali keisti, tobulinti, versti, apgręžti, dekompiliuoti, išardyti ar kurti išvestinių Programinės įrangos kūrinių arba kitaip bandyti (a) nugalėti, išvengti, apeiti, pašalinti, deaktyvuoti ar kitaip apeiti bet kokių programinės įrangos apsaugos mechanizmų Programinė įranga, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokį tokį mechanizmą, naudojamą programinės įrangos funkcionalumui apriboti ar valdyti arba (b) gauti programinės įrangos šaltinio kodą arba pagrindines idėjas, algoritmus, struktūrą ar organizavimo formą. Licenciatas neleis bet kuriuo metu, įskaitant licencijos galiojimo laikotarpį ir jai pasibaigus, Programinei įrangai ar bet kuriai jos daliai ar kopijoms bet kokia forma tapti prieinama trečiosioms šalims. Licenciatas gali naudoti Programinę įrangą tik su genominiais duomenimis, sugeneruotais naudojant Produktą; Licenciatas negali naudoti Programinės įrangos su jokiais duomenimis, sugeneruotais iš kitų produktų ar priemonių; Licenciatas negali naudoti Programinės įrangos jokiai trečiajai šaliai duomenų analizės paslaugoms atlikti; Licenciatas negali perduoti ar platinti Programinės įrangos jokiai trečiajai šaliai.
3. Nuosavybė. Programinė įranga yra saugoma Jungtinių Valstijų ir tarptautinių intelektinės nuosavybės įstatymų. Visos teisės, nuosavybės teisės ir interesai į Programinę įrangą (įskaitant susijusias intelektinės nuosavybės teises) priklauso ir išliks Illumina arba Illumina susijusioms įmonėms arba licencijų išdavėjams. Licenciatas pripažįsta, kad pagal šį dokumentą nesuteikiamos jokios teisės, licencija ar interesas į jokius Illumina prekių ženklus. Licenciatas pripažįsta, kad už neteisėtą Programinės įrangos ar bet kurios jos dalies atkūrimą ar platinimą gali būti taikomos griežtos civilinės ir baudžiamosios sankcijos. „Illumina“ pasilieka visas teises į Programinę įrangą ir į ją, kurios nėra aiškiai suteiktos Licenciatui pagal šią Sutartį.
4. Atnaujinimai / Atnaujinimai. „Illumina“ gali savo nuožiūra teikti programinės įrangos naujinimus arba atnaujinimus. Tokiu atveju Licenciatas turės tokias pat teises ir pareigas pagal tokius naujinimus ar atnaujinimus, kaip ir programinės įrangos versijoms, kurios iš pradžių buvo pateiktos Licenciatui. Licenciatas pripažįsta, kad „Illumina“ nėra įpareigotas teikti jokių programinės įrangos atnaujinimų ar atnaujinimų ar jos palaikymo.
5. Duomenų vientisumas / praradimas. Licenciatas yra atsakingas už vientisumą ir prieinamumą, įskaitant duomenų, kuriuos Licenciatas generuoja, naudoja, analizuoja, tvarko arba saugo, susijusių su Programinės įrangos naudojimu arba naudojant Programinę įrangą, praradimo prevenciją, įskaitant, bet neapsiribojant, atitinkamos pramonės politikos ir procedūrų tyrimą ir įgyvendinimą. dėl prieigos prie Licenciato duomenų suteikimo, Licenciato duomenų prieigos ir naudojimo stebėjimo, įprastų atsarginių kopijų darymo ir Licenciato duomenų archyvavimo bei antivirusinės programinės įrangos tinkamumo užtikrinimo. Atitinkamai Licenciatas sutinka, kad „Illumina“ nėra atsakinga už jokį negalėjimą pasiekti duomenų, jų praradimą ar sugadinimą dėl to, kad Licenciatas naudojosi programine įranga, o „Illumina“ neprisiima atsakomybės Licenciatui dėl tokio negalėjimo pasiekti duomenų, duomenų praradimo ar sugadinimo. .
6. Licencijos terminas. Ši Sutartis įsigalioja nuo to momento, kai Licenciatas aiškiai sutinka su šios licencijos sąlygomis arba kitaip įdiegia programinę įrangą, taip sutikdamas su čia pateiktomis sąlygomis ir galios iki jos nutraukimo. Priešingu atveju ši licencija nustos galioti šioje Sutartyje nustatytomis sąlygomis, jei ją atšauks „Illumina“ arba jei Licenciatas nesilaikys bet kurios šios Sutarties sąlygos ar sąlygos, įskaitant nesumokėjimą taikomo licencijos mokesčio. „Illumina“ pasilieka teisę atšaukti šią licenciją bet kuriuo metu po 31 m. gruodžio 2025 d. Licenciatas sutinka nutraukus šią Sutartį dėl bet kokios priežasties nedelsiant nutraukti programinės įrangos naudojimą ir pašalinti jos diegimą bei sunaikinti visas jo turimas Programinės įrangos kopijas ir / arba jai kontroliuojant, ir, „Illumina“ pasirinkimu, grąžinti arba sunaikinti bet kokius kompaktinius diskus, lanksčiuosius diskus ar kitas „Illumina“ pateiktas laikmenas, kuriose saugoma Programinė įranga (kartu su įgaliotomis jos kopijomis), taip pat su jais susijusią dokumentaciją.
7. Be garantijos. KIP LEIDŽIA TAIKOMI ĮSTATYMAI, PROGRAMINĖ ĮRANGA TEIKIAMA „TOKI, KOKIA YRA“, IR ILLUMINA ATSAKOMYBĖS ATSISAKYA VISŲ GARANTIJŲ IR SĄLYGŲ, DĖLŲ PROGRAMINĖS ĮRANGOS IR SĄLYGŲ, SUSIJUSIŲ GERIAUSIAI SUTEIKIANT TOKIŲ TEISĖS. LEIDŽIA TAIKOMA TEISĖ, VISAS KITA GARANTIJOS AR NUMANOMOS PARDUOTINOS KOKYBĖS, NEPAŽEIDIMO IR TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLU GARANTIJOS AR SĄLYGOS, IR GARANTIJOS AR GARANTIJOS AR SĄLYGOS, NURODAMOS PAGAL ĮSTATYMĄ AR KITAIS TEISĖS ARBA JAV GARANTIJŲ. ILLUMINA NEGARANTUOJA, KAD PROGRAMINĖJE ĮRANGOS FUNKCIJOS ATITIKS LICENCIJOS REIKALAVIMUS ARBA KAD PROGRAMINĖS ĮRANGOS VEIKIMAS BUS BE KLAIDŲ AR NEPERTRAUKTAS.
8. Atsakomybės apribojimas. KIEKIU LEIDŽIAMU TAIKOMA TEISĖS DALIS, ILLUMINA JOKIU ATVEJU NEBUS ATSAKOMYBĖS PAGAL JOKIĄ SUTARTIES TEORIJĄ, ATSAKOMYBĘ AR KITĄ TEISINĘ AR TEISINGĄ TEORIJĄ UŽ JOKIĄ NESALŪDĄ ​​AR ŽALĄ ASMENS SUŽALOJIMĄ , NET JEI ILLUMINA TURI BUVO ĮSPĖJAMAS APIE GALIMYBĘ, ĮSKAITANT, BE APRIBOJIMŲ, PRARAŠUSĮ PELNĄ, PRARAUSUS DUOMENIS, VERSLO NUTRAUKIMĄ, NEPRASTAS VERSLO PAJAMUS, KITUS EKONOMINIUS NUOSTOLIUS ARBA BET KOKIUS ĮRAŠYTŲ DUOMENŲ NUTRAUKIMUS, ATSIRAŠUSIUS NAUDOJANT NAUDOJANT. IŠSKYRUS KITU ĮSTATYMO DRAUDŽIAMUS ATVEJUS, JOKIU ATVEJŲ VISO ILLUMINA ATSAKOMYBĖ LICENCIJOS SAKOJUI UŽ VISĄ ŽALĄ VIRŠYS 500 USD SUMĄ. ANKSČIAU MINĖTI APRIBOJIMAI BUS TAIKOMI NET JEI AUKŠČIAU NUSTATYTA TAISYKLĖS PASLAUGOS PAGRINDINĖ TIKSLO NEĮGYVENDINA.
9. Išgyvenimas. Čia nurodyti Illumina atsakomybės ir nuosavybės teisių apribojimai bei Licenciato įsipareigojimai po šios Sutarties nutraukimo išliks ir nutraukus šią Sutartį dėl bet kokios priežasties.
10. Tik tyrimams. Programinė įranga pažymėta tik moksliniam naudojimui arba panašiu ženklinimo teiginiu, o programinės įrangos veikimo charakteristikos nenustatytos ir programinė įranga nėra skirta diagnostikos procedūroms. Licenciatas pripažįsta ir sutinka, kad (i) Programinė įranga nebuvo patvirtinta, patvirtinta ar licencijuota Jungtinių Valstijų Maisto ir vaistų administracijos ar bet kurio kito užsienio ar vidaus reguliavimo subjekto jokiam konkrečiam numatytam naudojimui, nesvarbu, ar tai būtų moksliniai tyrimai, komercinė, diagnostinė ar kitu atveju ir (ii) Licenciatas privalo užtikrinti, kad jis turėtų visus teisės aktų patvirtinimus, reikalingus Licenciato numatytam Programinės įrangos naudojimui. Licenciatas, naudodamas ir prižiūrėdamas Programinę įrangą, laikysis visų taikomų įstatymų ir taisyklių.
11. Generolas. Licenciatas negali sublicencijuoti, perleisti, dalytis, įkeisti, nuomoti ar perleisti jokių savo teisių pagal šią Sutartį, susijusių su Programine įranga ar bet kuria jos dalimi, įskaitant dokumentus. Illumina pasilieka teisę bet kada pakeisti šią Sutartį. Kai Illumina atliks kokius nors pakeitimus, Illumina pateiks atnaujintą sutartį arba nuorodą į ją Illumina svetainėje websvetainę (www.illumina.com) ir tokia atnaujinta Sutartis įsigalios nedelsiant. Licenciato nuolatinė prieiga prie Programinės įrangos arba jos naudojimas reiškia Licenciato sutikimą su bet kokia pataisyta Sutartimi. Jei viena ar kelios šios Sutarties nuostatos bus pripažintos negaliojančiomis arba neįgyvendinamomis, ši Sutartis nebus panaikinta, tačiau likusios nuostatos toliau galios ir galios. Ši Sutartis sudaro visą susitarimą tarp šalių dėl šios Sutarties dalyko ir sujungia visus ankstesnius pranešimus, išskyrus tai, kad „popierinė“ licencijos sutartis, susijusi su programine įranga, dėl kurios „Illumina“ ir Licenciatas susitarė raštu, bus pakeista. ir reglamentuoja bet kokių prieštaraujančių nuostatų atveju.
12. Reglamentuojantys teisės aktai. Ši Sutartis bus reglamentuojama ir aiškinama pagal Kalifornijos valstijos (JAV) įstatymus, neatsižvelgiant į jos įstatymų principų koliziją ir nepriklausomai nuo to, kur gali būti pareikštas ieškinys ar veiksmas. filed.
13. JAV vyriausybės galutiniai vartotojai. Jei Licenciatas yra Jungtinių Valstijų vyriausybės filialas arba įstaiga, taikoma ši nuostata. Programinė įranga yra „komercinė prekė“, kaip ši sąvoka apibrėžta 48 CFR 2.101, kurią sudaro „komercinė kompiuterių programinė įranga“ ir „komercinės kompiuterių programinės įrangos dokumentacija“, nes tokios sąvokos vartojamos 48 CFR 12.212 arba 48 CFR 227.7202 (jei taikoma). . Pagal 48 CFR 12.212 ir 48 CFR 227.7202-1–227.7202-4, visi Jungtinių Valstijų vyriausybės galutiniai vartotojai įsigyja Programinę įrangą tik turėdami čia nurodytas teises.
14. Kontaktas. Bet kokius klausimus, susijusius su teisinėmis teisėmis, pareigomis, įsipareigojimais ar apribojimais, susijusiais su čia nurodyta programine įranga, reikia adresuoti Illumina, Inc., 5200 Illumina Way, San Diego, CA 92122, Dėmesio: Teisės skyrius, Telefonas: (858) 202-4500, Faksas: (858) 202-4599, web svetainė: www.illumina.com <http://www.illumina.com>.
15. Trečiųjų šalių komponentai. Programinė įranga gali apimti trečiųjų šalių programinę įrangą („Trečiųjų šalių programos“). Kai kurios trečiųjų šalių programos yra prieinamos pagal atvirojo kodo arba nemokamos programinės įrangos licencijas. Licencijos sutartis, pridedama prie Licencijuotos programinės įrangos, nekeičia jokių teisių ar įsipareigojimų, kuriuos Licenciatas gali turėti pagal šias atvirojo kodo arba nemokamos programinės įrangos licencijas. Licencijos, reglamentuojančios trečiųjų šalių programų, įtrauktų į Licencijuotą programinę įrangą, naudojimo sąlygas, yra pateiktos kartu su Programine įranga pateiktame READ ME. READ ME taip pat yra įvairių atvirojo kodo programinės įrangos komponentų (ar jų dalių), platinamų kartu su Licencijuota programine įranga, autorių teisių pareiškimai.
    GALUTINĖS PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJOS SUTARTIES PABAIGOS.